Liste des episodes de Max la Menace

Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée Max la Menace.

Première série (1965-1970)

Première saison (1965-1966)

   1 (1- 1) : M. Big (Mr Big)
   2 (1- 2) : Notre homme au pays des jouets (Our Man in Toyland)
   3 (1- 3) : L'ennemi est dans la place (Kaos in Control)
   4 (1- 4) : Allons à l'école (School Days)
   5 (1- 5) : La Fille du diplomate (Diplomat's Daughter)
   6 (1- 6) : Pas vu, pas pris (Now You See Him, Now You Don't)
   7 (1- 7) : Du grabuge à l'ambassade (Washington 4, Indians 3)
   8 (1- 8) : Ma tête est mise à prix (Our Man in Leotards)
   9 (1- 9) : Max la Menace perd la tête (The Day Smart Turned Chicken)
  10 (1-10) : Opération chez Satan (Satan Place)
  11 (1-11) : Un chef de trop (Too Many Chiefs)
  12 (1-12) : Mon neveu l'espion (My Nephew the Spy)
  13 (1-13) : Week-end ensanglanté (Weekend Vampire)
  14 (1-14) : Orient Express (Aboard the Orient Express)
  15 (1-15) : Agent double (Double Agent)
  16 (1-16) : Le poids du pouvoir (Survival of the Fattest)
  17 (1-17) : Rex Sauvage (Kisses for Kaos)
  18 (1-18) : Un espion dans la piscine (The Dead Spy Scrawls)
  19 (1-19) : Cherchez le chercheur (Back to the Old Drawing Board)
  20 (1-20) : Tout dans la tête (All in the Mind)
  21 (1-21) : Max joue et gagne (Smart, the Assassin)
  22 (1-22) : Journal intime (Dear Diary)
  23 (1-23) : Qui sauvera qui ? (I'm Only Human)
  24 (1-24) : Bombe puzzle (Skateout on Blue Mist Mountain)
  25 (1-25) : La blanchisserie chinoise (The Amazing Harry Hoo)
  26 (1-26) : La symphonie de Hubert (Hubert's Unfinished Symphony)
  27 (1-27) : Une cargaison d'espions [1/2] (Ship of Spies [1/2])
  28 (1-28) : Une cargaison d'espions [2/2] (Ship of Spies [2/2])
  29 (1-29) : Haute couture (Shipment to Beirut)
  30 (1-30) : Un espion dans la piscine (The Last One In Is a Rotten Spy)

Deuxième saison (1966-1967)

  31 (2- 1) : Max, l'amour menace (Anatomy of a Lover)
  32 (2- 2) : Servez chaud (Strike While the Agent is Hot)
  33 (2- 3) : Œil pour œil (A Spy for a Spy)
  34 (2- 4) : On ne meurt qu'une fois (The Only Way to Die)
  35 (2- 5) : Perceurs de coffre-fort (Maxwell Smart, Alias Jimmy Ballantine)
  36 (2- 6) : Casablanca (Casablanca)
  37 (2- 7) : L'appât (The Decoy)
  38 (2- 8) : Qui fait quoi ? (Hoo Done It)
  39 (2- 9) : Trois espions dans un sous-marin (Rub-a-Dub-Dub... Three Spies in a Sub)
  40 (2-10) : Le plus grand espion du monde (The Greatest Spy on Earth)
  41 (2-11) : L'Île des maudits (Island of the Darned)
  42 (2-12) : Main de fer, gant de velours (Bronzefinger)
  43 (2-13) : Le grand péril (Perils in a Pet Shop)
  44 (2-14) : A pleines dents (The Whole Tooth and...)
  45 (2-15) : Baiser de mort (Kiss of Death)
  46 (2-16) : Un espion peut en cacher un autre (It Takes One to Know One)
  47 (2-17) : Max la Menace perd la tête (Someone Down Here Hates Me)
  48 (2-18) : CONTROL ne répond plus (Cutback at CONTROL)
  49 (2-19) : La momie (The Mummy)
  50 (2-20) : Les Filles de KAOS (The Girls from KAOS)
  51 (2-21) : L'homme de Yenta (The Man from YENTA)
  52 (2-22) : Qui perd gagne (Smart Fit the Battle of Jericho)
  53 (2-23) : Qui que quoi dont Max (Where-What-How-Who Am I ?)
  54 (2-24) : L'agent sacrifié (The Expendable Agent)
  55 (2-25) : Comment réussir dans l'espionnage (How to Succeed in the Spy Business Without Really Trying)
  56 (2-26) : Rendez-vous au Sahara (Appointment in Sahara)
  57 (2-27) : Minettes à gogo (Pussycats Galore)
  58 (2-28) : On l'appelle Max [1/3] (A Man Called Smart [1/3])
  59 (2-29) : On l'appelle Max [2/3] (A Man Called Smart [2/3])
  60 (2-30) : On l'appelle Max [3/3] (A Man Called Smart [3/3])

Troisième saison (1967-1968)

  61 (3- 1) : Viva Max (Viva Smart)
  62 (3- 2) : Témoin de la défense (Witness for the Persecution)
  63 (3- 3) : Max contre Max (The Spy Who Met Himself)
  64 (3- 4) : La chair est faible (The Spirit is Willing)
  65 (3- 5) : Max, espion très spécial (Maxwell Smart, Private Eye)
  66 (3- 6) : Supersonic Boom (Supersonic Boom)
  67 (3- 7) : Cherchez le fantôme (One of Our Olives is Missing)
  68 (3- 8) : Max et compagnie (When Good Fellows Get Together)
  69 (3- 9) : Docteur Oui (Dr Yes)
  70 (3-10) : La bande à Max (That Old Gang of Mind)
  71 (3-11) : Nids d'espion (The Mild Ones)
  72 (3-12) : Définitivement mort (Classification : Dead)
  73 (3-13) : Le Mystérieux Dr T (The Mysterious Dr T)
  74 (3-14) : Vive le roi (The King Lives ?)
  75 (3-15) : Titre français inconnu (The Groovy Guru)
  76 (3-16) : Le petit livre noir [1/2] (The Little Black Book [1/2])
  77 (3-17) : Le petit livre noir [2/2] (The Little Black Book [2/2])
  78 (3-18) : Ne vous retournez pas (Don't Look Back)
  79 (3-19) : 99 perd la tête (99 Loses CONTROL)
  80 (3-20) : Cirez Max (The Wax Max)
  81 (3-21) : Opération ridicule (Operation Ridiculous)
  82 (3-22) : Le silence n'a pas de prix (Spy, Spy, Birdie)
  83 (3-23) : Marathon pour un robot (Run, Robot, Run)
  84 (3-24) : La Ligne directe (The Hot Line)
  85 (3-25) : L'espion qui venait du chaud (Die, Spy)
  86 (3-26) : La Rousse aux deux visages (The Reluctant Redhead)

Quatrième saison (1968-1969)

  87 (4- 1) : Mission impossible (The Impossible Mission)
  88 (4- 2) : Le retour du Baron ( Snoopy Smart vs. the Red Baron)
  89 (4- 3) : Chassé-croisé aérien (Closely Watched Planes)
  90 (4- 4) : Le Secret de Sam Vittorio (The Secret of Sam Vittorio)
  91 (4- 5) : Espion 24 carats (Diamonds Are a Spy's Best Friend)
  92 (4- 6) : Le meilleur des mauvais garçons (The Worst Best Man)
  93 (4- 7) : La fin du début (The Return of the Ancient Mariner)
  94 (4- 8) : Ça grattouille ou ça chatouille ? (With Love and Twitches)
  95 (4- 9) : Titre français inconnu (The Laser Blazer)
  96 (4-10) : Quand les voisins s'en mêlent (The Frakas Fracas)
  97 (4-11) : CONTROL hors de contrôle (Temporarily Out of CONTROL)
  98 (4-12) : L'île noire (Schwartz's Island)
  99 (4-13) : Ni vu, ni connu (One Nation Invisible)
 100 (4-14) : Coup de théâtre (Hurray for Hollywood)
 101 (4-15) : 99 au chômage (The Day They Raided the Knights)
 102 (4-16) : Le Faucon mexicain (Tequila Mockingbird)
 103 (4-17) : J'irai cracher sur vos bombes (I Shot 86 Today)
 104 (4-18) : Max apprend le grec (Absorbe the Greek)
 105 (4-19) : Le Roi en fait un Max [1/2] (To Sire, with Love [1/2])
 106 (4-20) : Le Roi en fait un Max [2/2] (To Sire, with Love [2/2])
 107 (4-21) : Docteur Zarkos et Mister Max (Shock It to Me)
 108 (4-22) : Pierre qui roule n'amasse pas mousse (Leadside)
 109 (4-23) : Fenêtre sur rue (Greer Window)
 110 (4-24) : La petite évasion [1/2] (The Not-So-Great Escape [1/2])
 111 (4-25) : La petite évasion [2/2] (The Not-So-Great Escape [2/2])
 112 (4-26) : Les Indiens (A Tale of Two Tails)

Cinquième saison (1969-1970)

 113 (5- 1) : Titre français inconnu (Pheasant Under Glass)
 114 (5- 2) : Le retour du baron rouge (Ironhand)
 115 (5- 3) : Valérie des poupées (Valerie of the Dolls)
 116 (5- 4) : Titre français inconnu (Widow Often Annie)
 117 (5- 5) : Le Trésor de C. Errol Madre (The Treasure of C. Errol Madre)
 118 (5- 6) : Titre français inconnu (Smart Fell on Alabama)
 119 (5- 7) : Et un bébé font quatre [1/2] (And Baby Makes Four [1/2])
 120 (5- 8) : Et un bébé font quatre [2/2] (And Baby Makes Four [2/2])
 121 (5- 9) : Titre français inconnu (Physician Impossible)
 122 (5-10) : Titre français inconnu (The Apes of Wrath)
 123 (5-11) : Y a pas photo... vieille (Age Before Duty)
 124 (5-12) : Titre français inconnu (Is This Trip Necessary?)
 125 (5-13) : Station polaire Siegfrid (Ice Station Siegfried)
 126 (5-14) : Titre français inconnu (Moonlighting Becomes You)
 127 (5-15) : Titre français inconnu [1/2] (House of Max [1/2])
 128 (5-16) : Titre français inconnu [2/2] (House of Max [2/2])
 129 (5-17) : Titre français inconnu (Rebecca of Funny-Folk Farm)
 130 (5-18) : Titre français inconnu (The Mess of Adrian Listenger)
 131 (5-19) : Titre français inconnu (Witness for the Execution)
 132 (5-20) : Titre français inconnu (How Green Was My Valet)
 133 (5-21) : Titre français inconnu (And Only Two Ninety-Nine)
 134 (5-22) : Titre français inconnu (Smartucus)
 135 (5-23) : Titre français inconnu (What's It All About, Algie?)
 136 (5-24) : Titre français inconnu (Hello, Columbus - Goodbye, America)
 137 (5-25) : Titre français inconnu (Do I Hear a Vaults?)
 138 (5-26) : Titre français inconnu (I Am Curiously Yellow)

Deuxième série (1995)

   1 : Pilote (Pilot)
   2 : Titre français inconnu (Casino Evil)
   3 : Titre français inconnu (Goodbye Ms Chip)
   4 : Titre français inconnu (Shoot Up the Charts)
   5 : Titre français inconnu (Passenger 99)
   6 : Titre français inconnu (Wurst Enemies)
   7 : Titre français inconnu (Liver Let Die)

• Portail de la télévision