- Liste Hanzi/kanji
-
Liste hanzi/kanji
Cette liste donne les lectures on (音読み) et kun (訓読み) des kanjis (漢字) japonais, le pinyin (拼音) des hanzis (漢字 / 汉字) correspondants en mandarin (hànyǔ 漢語 / 汉语), en Wade-Giles et donne le sens général.
Cette liste est basé sur les Tōyō kanji (moins nombreux que les sinogrammes) et classé par nombre de traits composant le caractère.
Bien que les caractères soient les mêmes et leurs significations voisines, leurs prononciations peuvent être différentes. Le pinyin et Wade-Giles sont deux romanisations d’une même prononciation, seule la convention de transcription change. De plus, la lecture on est issue du chinois et donc globalement assez proche.
Caractères Lecture on Lecture kun Pinyin Wade-Giles Sens général 1 trait 一 ichi hito yī i1 un 乙 otsu oto niè, yǐ nieh4, i3 second 2 traits 二 ni futa èr erh4 deux 七 shichi nana qī, shǎng ch'i1, shang3 sept 八 hachi yatsu bā, lù pa1, lu4 huit 人 jin hito rén, dān, páng jen², tan², p'ang² individu 3 traits 子 shi ko zǐ tzu3 fils 三 san mittsu sān san1 trois 4 traits 中 chū naka zhōng, zhòng chung1, chung4 milieu 月 getsu tsuki yuè yüeh4 lune 本 boku ki bĕn pen3 racine 火 ka hi huǒ huo3 feu 7 traits 酒 jiǔ chiu3 alcool
Liens externes
- Portail des langues
- Portail de l’écriture
- Portail du Japon
- Portail du monde chinois
Catégories : Liste en rapport avec le Japon | Kanji | Sinogramme
Wikimedia Foundation. 2010.