Ligue des Champions africaine 2006

Ligue des champions de la CAF
Sport	Football
Organisateur(s)	Confédération africaine de football
Édition	41e
Lieu	Afrique
Nations	46 pays
Participants	57 clubs
Vainqueur(s)	Al Ahly
Chronologie des compétitions
Ligue des champions de la CAF 2005 Ligue des champions de la CAF 2005	Ligue des champions de la CAF 2007 Ligue des champions de la CAF 2007
modifier

La Ligue des champions de la CAF 2006 est la 41^e édition de la plus importante compétition africaine de clubs. Elle met aux prises les meilleures clubs de football du continent africain. Il s'agit également de la 10^e édition sous la dénomination Ligue des champions.
L'équipe gagnante, Al Ahly (Égypte) est qualifiée pour la Coupe du monde des clubs 2006.

Sommaire 1 Primes monétaires 2 Couverture médiatique 3 Tour préliminaire 4 Seizièmes de finale 5 Huitièmes de finale 6 Phase de groupes 6.1 Participants 6.2 Groupe A 6.3 Groupe B 7 Demi-finales 8 Finale 8.1 Aller 8.2 Retour 9 Classement des buteurs 10 Voir aussi 11 Liens externes

Primes monétaires

Le total des primes monétaires de l'édition 2006 s'élève à 3,55 millions de dollars, qui sont distribués aux clubs terminant dans les 4 premières places, comme suit :

Classement	Prime au Club	Prime à la Fédération Nationale
Champion	950 000 $	50 000 $
Finaliste	665 000 $	35 000 $
Demi-finalistes	427 500 $	22 500 $
3e Place	261 250 $	13 750 $
4e Place	190 000 $	10 000 $

Couverture médiatique

La Ligue des Champions de la CAF est une compétition qui jouit d'une couverture médiatique très large, plusieurs chaînes TV transmettent en direct les matches. Pour l'édition 2006, on trouve notamment :

ART Sport Super Sport RTI

MBC LC2 RTB

Tour préliminaire

Matches aller du 17 au 19 février, matches retour du 3 au 5 mars

Équipe 1	Score	Équipe 2	Aller	Retour
Renacimiento FC	2 - 2	Africa Sports	0 - 0	2 - 2
Stade Malien	5 - 2	Satellite FC	3 - 0	2 - 2
Tusker FC	4 - 1	Red Sea	3 - 1	1 - 0
Rail Club du Kadiogo	1 - 2	USM Alger	1 - 1	0 - 1
AS Douanes	2 - 3	ASC Port Autonome	0 - 0	2 - 3
Civics FC	5 - 2	Sagrada Esperança	4 - 0	1 - 2
East End Lions	0 - 7	ASEC Mimosas	0 - 4	0 - 3
Mbabane Swallows	2 - 7	Orlando Pirates	0 - 5	2 - 2
AS Port Louis 2000	1 - 0	Coin Nord	1 - 0	*
Police FC	0 - 3	Al Hilal Khartoum	0 - 0	0 - 3
Police XI	2 - 3	Enugu Rangers	2 - 2	0 - 1
AS Mangasport	1 - 2	Enyimba FC	1 - 0	0 - 2
LPRC Oiler	2 - 3	ASC Diaraf	0 - 0	2 - 3
Renaissance FC	1 - 2	Cotonsport Garoua	1 - 1	0 - 1
FC Saint Eloi Lupopo	4 - 1	AS Police	2 - 0	2 - 1
Stade Centrafricain	0 - 2	DC Motema Pembe	0 - 0	0 - 2
AS FNIS	1 - 7	CS Sfax	1 - 3	0 - 4
APR FC	4 - 2	AS Aviação	3 - 2	1 - 0
Aigle Royal	1 - 4	Asante Kotoko	1 - 1	0 - 3
La Passe FC	0 - 2	Clube Ferroviario de Maputo	0 - 0	0 - 2
FC Likhopo	0 - 4	Mamelodi Sundowns	0 - 1	0 - 3
SS Excelsior	3 - 3	USCA Foot	3 - 1	0 - 2
Wallidan	Forfait Wallidan	Hearts of Oak	-	-
ENPPI Club	0 - 1	Saint-George SA	0 - 0	0 - 1
AS Polisi	Forfait Civo	Civo United	-	-
Al Ittihad Tripoli	1 - 5	JS Kabylie	1 - 1	0 - 4
Young Africans	2 - 3	Zanaco FC	2 - 1	0 - 2
Inter Stars	Elimination CAPS	CAPS United	-	-
ASC Ahmedi	Forfait ASCA	Raja de Casablanca	-	-

* La CAF a accepté la proposition des deux fédérations de ne jouer qu'un seul match.

Exempts de ce tour :

• Al Ahly
• FAR de Rabat
• Étoile du Sahel

Seizièmes de finale

Matches aller du 17 au 19 mars ; matches retour du 31 mars au 2 avril

Équipe 1	Score	Équipe 2	Aller	Retour
Stade Malien	2 - 2	Renacimiento FC	2 - 1	0 - 1
Tusker FC	0 - 5	Al Ahly	0 - 2	0 - 3
ASC Port Autonome	4 - 4	USM Alger	2 - 1	2 - 3
ASEC Mimosas	4 - 0	Civics FC	3 - 0	1 - 0
AS Port Louis 2000	0 - 9	Orlando Pirates	0 - 5	0 - 4
Enugu Rangers	1 - 4	Al Hilal Khartoum	1 - 0	0 - 4
ASC Diaraf	0 - 2	Enyimba FC	0 - 0	0 - 2
FC Saint Eloi Lupopo	1 - 0	Cotonsport Garoua	1 - 0	1 - 0
CS Sfax	2 - 1	DC Motema Pembe	1 - 1	1 - 0
APR FC	2 - 2	FAR de Rabat	2 - 1	0 - 1
Clube Ferroviario de Maputo	1 - 2	Asante Kotoko	0 - 0	1 - 2
USCA Foot	3 - 3	Mamelodi Sundowns	1 - 1	2 - 2
Saint-George SA	4 - 2	Hearts of Oak	4 - 0	0 - 2 *
AS Polisi	0 - 5	Étoile du Sahel	0 - 2	0 - 3
Zanaco FC	1 - 3	JS Kabylie	1 - 0	0 - 3
Raja de Casablanca	8 - 2	Inter Stars	7 - 0	1 - 2

* Le match retour a été abandonné par les Éthiopiens du Saint-George, alors que le score était de 2 - 0 pour les Hearts Of Oak, et que l'arbitre venait d'accorder un penalty en fin de première mi-temps, après avoir distribué 6 cartons jaunes pour les Éthiopiens.

Huitièmes de finale

Matches aller du 21 au 24 avril ; matches retour du 5 au 7 mai

Match	Pays	Club	Aller	Total	Retour	Club	Pays
1		Renacimiento FC	0-0	0-4	0-4	Al Ahly
2		ASC Port Autonome	1-0	1-6	0-6	ASEC Mimosas
3		Orlando Pirates	2-0	3-3	1-3	Al Hilal Khartoum
4		Enyimba FC	2-0	3-0	1-0	FC Saint Eloi Lupopo
5		CS Sfax	1-1	2-1	1-0	FAR de Rabat
6		Asante Kotoko	6-0	6-1	0-1	USCA Foot
7		Hearts of Oak	1-0	1-1 6-5	0-1	Étoile du Sahel
8		JS Kabylie	3-1	3-2	0-1	Raja de Casablanca

* Orlando Pirates est qualifié avec son but à l'exterieur.

Phase de groupes

Participants

• Al Ahly
• CS sfaxien
• Asante Kotoko
• ASEC Mimosas
• Orlando Pirates
• Enyimba FC
• Hearts of Oak
• JS Kabylie

Groupe A

# Club J V N D bp:bc Diff. Pts 1 CS Sfax 6 4 0 2 9 : 7 + 2 12 2 Al Ahly 6 3 2 1 10 : 4 + 6 11 3 Asante Kotoko 6 2 1 3 7 : 10 - 3 7 4 JS Kabylie 6 1 1 4 4 : 9 - 5 4

CS Sfax 1 - 0 1 - 2 Al Ahly JS Kabylie 1 - 0 1 - 2 Asante Kotoko Asante Kotoko 4 - 2 1 - 2 CS Sfax Al Ahly 2 - 0 2 - 2 JS Kabylie Asante Kotoko 0 - 0 0 - 4 Al Ahly JS Kabylie 0 - 1 0 - 2 CS Sfax

Groupe B

# Club J V N D bp:bc Diff. Pts 1 ASEC Mimosas 6 3 3 0 11 : 1 +10 12 2 Orlando Pirates 6 2 3 1 4 : 4 0 9 3 Enyimba FC 6 2 2 2 3 : 7 - 3 8 4 Hearts of Oak 6 0 2 4 0 : 7 - 7 2

Hearts of Oak 0 - 2 0 - 1 Enyimba FC Pirates 1 - 1 0 - 4 ASEC Mimosas Enyimba FC 1 - 1 0 - 1 Pirates ASEC Mimosas 3 - 0 0 - 0 Hearts of Oak Pirates 0 - 0 1 - 0 Hearts of Oak ASEC Mimosas 3 - 0 0 - 0 Enyimba FC

Demi-finales

Match	Pays	Club	Aller	Total	Retour	Club	Pays
1		Orlando Pirates	0-0	0-1	0-1	ASEC Mimosas
2		Al Ahly	2-0	3-2	1-2	CS Sfax

Finale

Aller

Équipes	Al Ahly - CS Sfax
Score	1 - 1
Date	29 octobre 2006
Stade	Stade du Caire, Le Caire 74 100 spectateurs
Arbitre	Sowe Modou (Gambie)
Buts	27' Mohamed Aboutreika ; 53' Joetex Frimpong
Al Ahly	Essam El-Hadary ; Wael Gomaa ; Ahmad Shedid (Islam El-Shater 70') ; Mohamed Sedik ; Mohamed Aboutreika ; Mohamed Shawky ; Mohamed Barakat (Ahmed Hassan 81') ; Shady Mohamed ; Hossam Ashour ; Flávio Amado ; Emad Moteab (Wael Riad 80')
Club sportif sfaxien	Ahmed Jaouachi ; Fateh Garbi ; Wissem El Abdi ; Issam Merdassi ; Amir Haj Massaoud ; Chadi Hammami ; Haitham Mrabet ; Abdelkrim Nafti ; Anis Boujelbene (Hassen Bejaoui 95') ; Tarak Ziadi (Blaise Kouassi 75') ; Joetex Frimpong (Chaker Berguagi 90')

Retour

Équipes	CS Sfax - Al Ahly
Score	0 - 1 ap
Date	11 novembre 2006
Stade	Stade du 7 novembre, Radès 60 000 spectateurs
Arbitre	Codjia Coffi (Bénin)
Buts
Al Ahly
Club sportif sfaxien

Classement des buteurs

Place	Joueur	Club	Buts
1er	Mohamed Aboutreika	Al Ahly	8
2e	Didier Ya Konan	ASEC Mimosas	5
3e	Flávio Amado	Al Ahly	4

Voir aussi

• Coupe du monde des clubs 2006
• Coupe de la CAF 2006

Liens externes

• (fr) (en) Site officiel de la compétition

Éditions de la Ligue des champions de la CAF1
1961 • 1962 • 1963 • 1964 • 1965 • 1966 • 1967 • 1968 • 1969 • 1970 1971 • 1972 • 1973 • 1974 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • 1979 • 1980 1981 • 1982 • 1983 • 1984 • 1985 • 1986 • 1987 • 1988 • 1989 • 1990 1991 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 2001 • 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010
1 anciennement Coupe d'Afrique des clubs champions (1964-1996)

• Portail du football