Les Palmiers sauvages - Si je t'oublie, Jérusalem

Les Palmiers sauvages - Si je t'oublie, Jérusalem

Les Palmiers sauvages

Les Palmiers sauvages
(Si je t'oublie, Jérusalem)
Auteur William Faulkner
Genre roman
Version originale
Titre original The Wild Palms [If I Forget Thee Jerusalem]
Langue originale anglais
Pays d'origine États-Unis États-Unis
Date de parution originale 1939
Version française
Traducteur Maurice-Edgar Coindreau
Lieu de parution Paris
Éditeur Gallimard
Date de parution 1952
Chronologie
L'Invaincu
Le Hameau

Les Palmiers sauvages (sous-titré Si je t'oublie Jérusalem ; The Wild Palms [If I Forget Thee Jerusalem]) est un roman de William Faulkner.

Initialement publié sous le titre de The Wild Palms, les rééditions contemporaines ont repris le titre originellement choisi par l'écrivain, If I Forget Thee Jerusalem, refusé par le premier éditeur. Ce titre est tiré d'un psaume qui rappelle la captivité des Juifs à Babylone. Ce roman comprend deux textes l'une intitulée The Wild Palms et l'autre Old Man dont les chapitres successifs sont séparés les uns par les autres.

Composition

Éditions françaises

  • Les Palmiers sauvages, traduit de l'anglais par Maurice-Edgar Coindreau. Collection Du monde entier, Gallimard, 1952.
  • Si je t'oublie Jérusalem, commentaires de François Pitavy, collection l'Imaginaire, Gallimard, 2001.
  • Portail de la littérature Portail de la littérature
Ce document provient de « Les Palmiers sauvages ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Les Palmiers sauvages - Si je t'oublie, Jérusalem de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Les Palmiers sauvages - Si je t'oublie Jérusalem — Les Palmiers sauvages Les Palmiers sauvages (Si je t oublie, Jérusalem) Auteur William Faulkner Genre roman Version originale Titre original The Wild Palms [If I Forget Thee Jerusalem] Langue originale anglais …   Wikipédia en Français

  • Les Palmiers sauvages — (Si je t oublie, Jérusalem) Auteur William Faulkner Genre roman Version originale Titre original The Wild Palms [If I Forget Thee Jerusalem] Langue originale anglais …   Wikipédia en Français

  • L'invaincu — (roman) Pour les articles homonymes, voir L Invaincu (homonymie). L Invaincu Auteur William Faulkner Genre roman …   Wikipédia en Français

  • L'invaincu (roman) — Pour les articles homonymes, voir L Invaincu (homonymie). L Invaincu Auteur William Faulkner Genre roman …   Wikipédia en Français

  • Le hameau — Auteur William Faulkner Genre roman Version originale Titre original The Hamlet Langue originale anglais Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • William Faulkner — en 1954, photographié par Carl Van Vechten Nom de naissance William Falkner …   Wikipédia en Français

  • L'Invaincu (roman) — Pour les articles homonymes, voir L Invaincu (homonymie). L Invaincu Auteur William Faulkner Genre roman Version originale …   Wikipédia en Français

  • Descends, Moïse — Auteur William Faulkner Genre roman Version originale Titre original Go down, Moses Langue originale anglais Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • JUIFS — SECTION PREMIÈRE.     Vous m ordonnez de vous faire un tableau fidèle de l esprit des Juifs, et de leur histoire; et, sans entrer dans les voies ineffables de la Providence, vous cherchez dans les moeurs de ce peuple la source des événements que… …   Dictionnaire philosophique de Voltaire

  • Licorn — Licorne Pour les articles homonymes, voir Licorne (homonymie). Domenico Zampieri, Jeune fille vierge et licorne (détail), Fresque …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”