- Andrea H. Japp
-
Lionelle Nugon-Baudon, dite Andrea H. Japp, née le 17 septembre 1957 à Paris, est un auteur français de romans policiers.
Elle est docteur en biochimie, toxicologue de métier, et chercheuse réputée. En tant qu'auteur, elle a publié de nombreux romans, recueils de nouvelles et scénarios de téléfilms et de bandes dessinées.
À partir de 2004, elle a également traduit de l'anglais certains des romans de Patricia Cornwell : ceux ayant pour héroïne Kay Scarpetta, à partir de Signe suspect, puis de nouvelles traductions des romans précédents de la série, auparavant publiés aux éditions du Masque et réédités aux éditions des Deux Terres, nouvel éditeur français de la romancière américaine. Ses traductions se font la plupart du temps sous le pseudonyme d'Hélène Narbonne.
Sommaire
Œuvres
Romans policiers contemporains
Série « Gloria Parker-Simmons »
- La Parabole du tueur, éditions du Masque, Paris, 1996, 308 p., (ISBN 2-7024-7840-9), (notice BNF no FRBNF35822108c). — Réédition : Librairie générale française, coll. « Le Livre de poche » no 14461, Paris, 1997, 283 p., (ISBN 2-253-14461-4), (notice BNF no FRBNF36705309j).
- Le Sacrifice du papillon, éditions du Masque, Paris, 1997, 355 p., (ISBN 2-7024-7865-4), (notice BNF no FRBNF361707640). Réédition : Librairie générale française, coll. « Le Livre de poche » no 17106, Paris, 1999, 382 p., (ISBN 2-253-17106-9), (notice BNF no FRBNF370518015).
- Dans l'Œil de l'ange, éditions du Masque, Paris, 1998, 335 p., (ISBN 978-2-7024-7871-4)
- La Raison des femmes, éditions du Masque, Paris, 1999, 386 p., (ISBN 2-7024-7904-9), (notice BNF no FRBNF37048264w). Réédition : Librairie générale française, coll. « Le Livre de poche » no 17129, Paris, 2000, 284 p., (ISBN 2-253-17129-8), (notice BNF no FRBNF37112710f).
Les quatre volumes de cette série ont fait l'objet d'une réédition globale en un volume :
- 1. Le cycle des Gloria (présentation de Marie-Caroline Aubert : Andrea H. Japp ou le meurtre en équations), éditions du Masque, coll. « Intégrales », Paris, 2001, 958 p., (ISBN 2-7024-3006-6)
Postérieurement, Andrea H. Japp a repris ses héros dans l'ouvrage suivant :
- Le Ventre des lucioles, éditions Flammarion, coll. « Flammarion noir », Paris, 2001, 317 p., (ISBN 2-08-068241-5), (notice BNF no FRBNF377076795). — Réédition : éditions J'ai lu, coll. « J'ai lu : thriller » no 6361, Paris, 2002, 316 p., (ISBN 2-290-31999-6), (notice BNF no FRBNF38902293w).
« Le Septième Cercle / La Voyageuse »
- Le Septième Cercle, éditions Flammarion, coll. « Kiosque », Paris, 1998, 125 p., (ISBN 2-08-067591-5), (notice BNF no FRBNF36982152d). — Réédition : EJL (éditions J'ai lu), coll. « Librio noir » no 312, Paris, 1999, 92 p., (ISBN 2-277-30312-7), (notice BNF no FRBNF371135971).
- La Voyageuse, éditions Flammarion, coll. « Kiosque », 1999, 139 p., (ISBN 2-08-067661-X), (notice BNF no FRBNF369771334). — Réédition : éditions J'ai lu, coll. « J'ai lu : policier » no 5705, Paris, 2000, 125 p., (ISBN 2-290-30468-9), (notice BNF no FRBNF372036858).
Série « Helen Baron »
- De l'autre le chasseur, éditions du Masque, Paris, 2001 312 p., (ISBN 978-2-7024-7965-0), (notice BNF no FRBNF38838781).
- Un violent désir de paix, éditions du Masque, Paris, 2003, 309 p., (ISBN 2-7024-7966-9), (notice BNF no FRBNF39016362n). — Réédition : Librairie générale française, coll. « Le Livre de poche » no 37137, Paris, 2006, 317 p., (ISBN 978-2-253-11650-9), (notice BNF no FRBNF401266303)
- Sang premier, éditions Calmann-Lévy, coll. « Calmann-Lévy suspense », Paris, 2005, 379 p., (ISBN 2-7021-3528-5), (notice BNF no FRBNF399496286). — Réédition : Librairie générale française, coll. « Le Livre de poche » no 37175, Paris, 2006, 413 p., (ISBN 978-2-253-11626-4), (notice BNF no FRBNF40952748g).
Série « Diane Silver »
- Dans la tête, le venin, éditions Calmann-Lévy, Paris, 2009, 282 p. (ISBN 978-2702139677), (notice BNF no FRBNF42158262)
- Une ombre plus pâle, éditions Calmann-Lévy, Paris, 2009, 304 p. (ISBN 9782702140338), (notice BNF no FRBNF42046016)
- La Mort, simplement, éditions Calmann-Lévy, Paris, 2010, 328 p. (ISBN 9782702140680), (notice BNF no FRBNF42121902)
Romans policiers historiques
Série « La Dame sans terre »
- Tome 1 : Les Chemins de la bête, éditions Calmann-Lévy, Paris, 2006, 375 p., (ISBN 978-2-7021-3419-1), (notice BNF no FRBNF401175823). — Réédition : Librairie générale française, coll. « Le Livre de poche : policier » no 35034, Paris, 2007, 375 p., (ISBN 978-2-253-11676-9), (notice BNF no FRBNF410097492).
- Tome 2 : Le Souffle de la rose, éditions Calmann-Lévy, Paris, 2006, 327 p., (ISBN 978-2-7021-3420-7), (notice BNF no FRBNF40154676j). — Réédition : Librairie générale française, coll. « Le Livre de poche : policier » no 35035, Paris, 2007, 347 p., (ISBN 978-2-253-11677-6), (notice BNF no FRBNF410403964).
- Tome 3 : Le Sang de grâce, éditions Calmann-Lévy, Paris, 2006, 385 p., (ISBN 978-2-7021-3421-4), (notice BNF no FRBNF40247256h). — Réédition : Librairie générale française, coll. « Le Livre de poche : policier » no 35036, Paris, 2007, 408 p., (ISBN 978-2-253-11678-3), (notice BNF no FRBNF410848969).
- Tome 4 : Le Combat des ombres, éditions Calmann-Lévy, Paris, 2007, 358 p., (ISBN 978-2-7021-3876-2), (notice BNF no FRBNF41184418k). — Réédition : Librairie générale française, coll. « Le Livre de poche : policier » no 31228, Paris, 2008, 376 p., (ISBN 978-2-253-12692-8), (notice BNF no FRBNF414302830).
Série « Druon de Brévaux »
- Aesculapius : Les Mystères de Druon de Brévaux, éditions Flammarion, Paris, 2010, 446 p. (ISBN 9782081225442), (notice BNF no FRBNF42142701)
- Lacrimae : Les Mystères de Druon de Brévaux, éditions Flammarion, 2010, (ISBN 9782081225466)
- Templa Mentis : Les Mystères de Druon de Brévaux, éditions Flammarion, Paris, février 2011, 472P;(ISBN 978-2-0812-4869-4)
Autres romans policiers historiques
- Monestarium, éditions Calmann-Lévy, Paris, 2007, 350 p., (ISBN 978-2-7021-3783-3), (notice BNF no FRBNF40998549j).
- La Croix de perdition, éditions Calmann-Lévy, Paris, 2008, 358 p. (ISBN 978-2-7021-3916-5), (notice BNF no FRBNF42163680)
Recueils de nouvelles
- Petits Meurtres entre femmes, éditions J'ai lu, coll. « J'ai lu : policier » no 5986, Paris, 2001, 153 p., (ISBN 2-290-31247-9), (notice BNF no FRBNF37652345p)
- Contes d'amour et de rage, éditions du Masque, Paris, 2002, 210 p., (ISBN 2-7024-8089-6), (notice BNF no FRBNF38921469r).
- Un jour, je vous ai croisés (nouvelles), éditions Calmann-Lévy, Paris, 2007, 258 p., (ISBN 978-2-7021-3814-4), (notice BNF no FRBNF41049818w).
Bandes dessinées
- Andrea Japp (scénario) et Katou (Bernard, dessins), Portrait de femmes avec tueur, éditions du Masque, coll. « Petits meurtres », Paris, 2001, 118 p., (ISBN 2-7024-9362-9), (notice BNF no FRBNF376374285)
- Andrea Japp (scénario) et Katou (Bernard, dessins), Le Syndrome de Munchaüsen, EP éditions, coll. « Petits meurtres », Paris, 2003, 71 p., (ISBN 2-84810-027-3), (notice BNF no FRBNF39107924z).
Autres œuvres
- La Bostonienne, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Le Masque » no 2044, Paris, 1991, 219 p., (ISBN 2-7024-2134-2), (notice BNF no FRBNF35465293k).
- Elle qui chante quand la mort vient, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Le Masque » no 2119, Paris, 1993, 187 p., (ISBN 2-7024-2323-X), (notice BNF no FRBNF35562998p).
- C. S. meurtres (sous le nom de « Andrea Philip Japp », en couverture), Librairie des Champs-Élysées, coll. « Le Masque » no 2166, sous-collection « Les reines du crime », Paris, 1994, 186 p., (ISBN 2-7024-2438-4), (notice BNF no FRBNF35660584k).
- Le Bois aux hyènes, éditions Car rien n'a d'importance, coll. « Crimes », Pézilla-la-Rivière, 1995, 109 p., (ISBN 2-87795-062-X), (notice BNF no FRBNF35807347m).
- La Femelle de l'espèce, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Le Masque » no 2266, Paris, 1996, 218 p., [ISBN erroné selon le catalogue BN-Opale Plus de la Bibliothèque nationale de France], (notice BNF no FRBNF35815309s). — Réédition : Librairie générale française, coll. « Le Livre de poche » no 7692, Paris, 1997, 187 p., (ISBN 2-253-07692-9), (notice BNF no FRBNF35866200p).
- Autopsie d'un petit singe (nouvelles), Librairie des Champs-Élysées, coll. « Le Masque » no 2371, Paris, 1998, 186 p., (ISBN 2-7024-2856-8), (notice BNF no FRBNF367030573). — Réédition : Librairie générale française, coll. « Le Livre de poche » no 14580, Paris, 1999, 184 p., (ISBN 2-253-14580-7), (notice BNF no FRBNF370038786).
- Entretiens avec une tueuse, éditions du Masque, coll. « Noires racines », Paris, 1999, 248 p., (ISBN 2-7024-7911-1), (notice BNF no FRBNF370909042). — Réédition : Librairie générale française, coll. « Le Livre de poche » no 17199, Paris, 2001, 220 p., (ISBN 2-253-17199-9), (notice BNF no FRBNF376572568).
- Et le désert, éditions Flammarion, Paris, 2000, 208 p., (ISBN 2-08-067811-6), (notice BNF no FRBNF37121774n). — Réédition : éditions J'ai lu, coll. « J'ai lu » no 6137, Paris, 2002, 189 p., (ISBN 2-290-31733-0), (notice BNF no FRBNF38817108s).
- Le Silence des survivants, éditions du Masque, Paris, 2000, 302 p., (ISBN 2-7024-7927-8), (notice BNF no FRBNF37114998q). — Réédition : Librairie générale française, coll. « Le Livre de poche » no 17181, Paris, 2001, 219 p., (ISBN 2-253-17181-6), (notice BNF no FRBNF37635768r).
- La Dormeuse en rouge, EJL (éditions J'ai lu), coll. « Librio noir » no 550, Paris, 2002, 92 p., (ISBN 2-290-32146-X), (notice BNF no FRBNF38894454q).
- La Saison barbare, éditions Flammarion, coll. « Flammarion noir », Paris, 2003, 322 p., (ISBN 2-08-068152-4), (notice BNF no FRBNF39088997w). — Réédition : éditions J'ai lu, coll. « J'ai lu : policier » no 7800, Paris, 2005, 347 p., (ISBN 2-290-34253-X), (notice BNF no FRBNF40043049c).
- Enfin un long voyage paisible, éditions Flammarion, Paris, 2005, 254 p., (ISBN 2-08-067819-1), (notice BNF no FRBNF399221606).
- Cinq filles, trois cadavres mais plus de volant, éditions Marabout, coll. « Girls in the city », Paris, 2009, 330 p., (ISBN 978-2-501-05806-3), (notice BNF no FRBNF414627468).
Lien externe
Catégories :- Auteur français de roman policier
- Traducteur français
- Nom de plume
- Naissance en 1957
Wikimedia Foundation. 2010.