E Zingo
- E Zingo
-
La Renaissance (hymne)
La Renaissance est l'hymne national de la République centrafricaine depuis 1960.
La musique est de Herbert Pepper, qui a également composé la musique de l'hymne sénégalais, et les paroles de Barthélemy Boganda, premier ministre lors du processus d'indépendance du pays.
L'hymne possède également une version en langue Sango, intitulée E Zingo.
Paroles
| Paroles officielles (fr) |
Paroles en langue Sango |
Ô Centrafrique, ô berceau des Bantous !
Reprends ton droit au respect, à la vie !
Longtemps soumis, longtemps brimé par tous,
Mais de ce jour brisant la tyrannie.
Dans le travail, l'ordre et la dignité,
Tu reconquiers ton droit, ton unité,
Et pour franchir cette étape nouvelle,
De nos ancêtres la voix nous appelle.
Au travail dans l'ordre et la dignité,
Dans le respect du droit dans l'unité,
Brisant la misère et la tyrannie,
Brandissant l'étendard de la Patrie.
|
Bêafrîka, mbeso tî âBantu
Kîri mo gbû gîgî tî mo-mvenî
Mo bâa pâsi na gbe tî âzo kûê
Me fadësô, mo ke na kürü gô
Mo sö benda, mo bûngbi kûê ôko
Na kusâra ngâ na nëngö-terê
Tî tö ndâ tî finî dutï tî ë sô
E mä gbegô tî_âkötarä tî ë
E gbû kua nzönî na nëngö-terê
E kpë ndiä nzönî na mängö-terê
E kinda wasïöbê, ë tomba pâsi
E yâa bandêra tî ködrö tî ë!
|
Catégories : République centrafricaine | Hymne national
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article E Zingo de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Zingo — is a Swedish soft drink. Zingo was introduced during the 1950s as Ingo dricka ( Ingo drink ), named after the boxer Ingemar Ingo Johansson. After Ingo lost the world championship in heavy weight boxing the drink was renamed Zingo in 1962.… … Wikipedia
zingo — … Useful english dictionary
Interreligious organisation — An interreligious organisation or interfaith organisation is an organisation that encourages dialogue and cooperation between the world s different religions. In 1893, the Parliament of the Worlds Religions held, in conjunction with the World… … Wikipedia
Гимн Центральноафриканской Республики — La renaissance Возрождение Автор слов Бартелеми Боганда, 1959 Композитор Эрбер Поппер, 1960 Страна … Википедия
ThinkFun — ThinkFun, formerly known as Binary Arts, was founded in 1985 by Bill Ritchie and Andrea Barthello. The two started the company from the basement of their home in Virginia, with a product base that initially consisted of four games invented by a… … Wikipedia
Central African Republic — Not to be confused with Central Africa, British Central Africa, or Federation of Rhodesia and Nyasaland. Central African Republic République centrafricaine Ködörösêse tî Bêafrîka … Wikipedia
Onomatopoeia — For comic book villain, see Onomatopoeia (comics). For the Flobots album, see Onomatopoeia (album). A sign in a shop window in Italy pr … Wikipedia
Mountain Dew — For the songs with Mountain Dew in the title, see The Rare Old Mountain Dew or Good Old Mountain Dew. For the homemade alchoholic drink, see moonshine and for the Juhuro, see Mountain Jew. Mountain Dew … Wikipedia
7 Up — For other uses, see 7 Up (disambiguation). 7 Up Type Lemon lime soda Manufacturer Dr Pepper Snapple Group (U.S.), PepsiCo (elsewhere) Coun … Wikipedia
Bakersfield, California — Infobox Settlement official name = Pagename other name = native name = nickname = California s Country Music Capital settlement type = City motto = imagesize = image caption = Downtown Bakersfield with City Hall and Police Headquarters at left… … Wikipedia
République centrafricaine
