- L'Incroyable Voyage 2
-
L'Incroyable Voyage 2 : À San Francisco
Pour les articles homonymes, voir L'Incroyable Voyage.L'Incroyable Voyage 2 : À San Francisco Titre original Homeward Bound 2 : Lost in San Francisco Réalisation David Richard Ellis Production Walt Disney Pictures Sortie 1996 Langue(s) originale(s) Anglais Pays d’origine 
États-UnisL'Incroyable Voyage 2 : À San Francisco ou Retour au bercail 2 : Perdu à San Francisco au Québec (Homeward Bound 2 : Lost in San Francisco) est un film sorti en 1996 et réalisé par David Richard Ellis. Il est la suite de L'Incroyable Voyage (1993)
Sommaire
Synopsis
Shadow le vieux Golden Retriever, Chance le fougeux bouledogue et Sassy la délicate chatte himalayenne sont de retour. En route pour les vacances, la famille Seaver s'envole pour le Canada perdant malencontreusement ses fidèles compagnons cherchant en vain à regagner la maison, la joyeuse troupe s'égare dans les rues de San Francisco. Nos trois amis, peu habitués à l'inhospitalité urbaine, se retrouvent vite confrontés aux situations les plus insolites. La route qui les ramènera chez eux sera longue, périlleuse et riche en rencontres inattendues !
Distribution et doublages
Distribution des acteurs
- Robert Hays (VQ : Mario Desmarais) : Bob Seaver
- Kim Greist : Laura Burnford-Seaver
- Benj Thall : Peter Burnford
- Veronica Lauren (VQ : Élizabeth Lesieur) : Hope Seaver
- Kevin Chevalia : Jamie Seaver
- Max Perlich (VQ : Jacques Brouillet) : Ralph
- Michael Rispoli (VQ : Éric Gaudry) : Jack
Voix originales
- Ralph Waite : Voix de Shadow
- Sally Field : Voix de Sassy
- Michael J. Fox : Voix de Chance
- Adam Goldberg : Voix de Pete
- Carla Gugino : Voix de Delilah
- Stephen Tobolowsky : Voix de Blando
Voix françaises
- Saïd Amadis : Voix de Shadow
- Claire Guyot : Voix de Sassy
- Eric Métayer : Voix de Chance
- Joëlle Guigui : Voix de Delilah
- Daniel Beretta : Voix de Riley
Voix québécoises
- Jean Brousseau : Voix de Shadow
- Claudine Chatel : Voix de Sassy
- Olivier Visentin : Voix de Chance
- Bernard Fortin : Voix de Pete
- Élise Bertrand : Voix de Delilah
- François Sasseville : Voix de Blando
- Daniel Picard : Voix de Riley
- Flora Balzano : Voix de Spike
- Johanne Léveillé : Voix de Sledge
- Yves Massicotte : Voix de Lucky Lasorta
- Jean-Marie Moncelet : Voix de Ashcan
Autour du Film
- Ce film est connu sous le nom Retour au Bercail 2 : Perdu à San Francisco au Québec
- On appelle également ce film Le Long Chemin 2
- Il fut prévu en 2005 de tourner L'Incroyable Voyage 3 : La Nouvelle Aventure mais le projet fut annulé.
Lien externe
(fr+en) Homeward Bound II: Lost in San Francisco sur l’Internet Movie Database
Portail du cinéma
Portail sur Disney
Portail des félins
Catégories : Film sorti en 1996 | Titre de film en I | Film américain | Film de Walt Disney Pictures | Film mettant en scène un chien | Film mettant en scène un chat
Wikimedia Foundation. 2010.
