Kumo no mukou, yakusoku no basho

La Tour au-delà des nuages
雲のむこう、約束の場所 (Kumo no mukō, yakusoku no basho)
Genre	drame, militaire, romance, science fiction
Film anime
Réalisateur(s)	Makoto Shinkai
Studio d'animation	CoMix Wave Inc.
Durée	91 min
Sortie	20 novembre 2004
Roman
Auteur	Shinta Kanō
Éditeur	Enterbrain
Manga
Type	Seinen
Auteur	Makoto Shinkai (histoire) Mizu Sahara (dessin)
Éditeur	Kodansha
Prépublication	Afternoon
Sortie initiale	février 2006 – en cours
Volumes	1

La Tour au-delà des nuages (雲のむこう、約束の場所, Kumo no mukō, yakusoku no basho^?, litt. « Au-delà des nuages, l'endroit promis ») est un film d'animation japonais de 91 minutes sorti le 20 novembre 2004, réalisé par Makoto Shinkai sur une idée propre, aidé de Ushio Tazawa pour le character design et produit par CoMix Wave Inc..

Avant que l'auteur ne soit diffusé en France, cette œuvre était connue sous les noms :

• (en) Beyond the Clouds, The Promised Place
• (en) The Place Promised in Our Early Days.

Synopsis

Dans un univers parallèle, deux jeunes garçons passionnés tentent de construire un avion. Le Japon est coupé en deux, l'Hokkaidō étant aux mains de l'Union. Cette dernière a construit une énigmatique tour, gigantesque, qui attire tout autant qu'elle effraie.

Personnages

Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.

• Hiroki Fujisawa : Jeune garçon timide, il est visiblement, et de plus en plus, amoureux de Sayuri. Pour la séduire, il lui promet de l'emmener dans l'avion qu'il construit avec Takuya.
• Takuya Shirakawa : Ami d'hiroki, c'est un garçon très intelligent et qui plait énormément aux filles, qu'il repousse toutes, Sayuri compris.
• Sayuri Sawatari : Jeune fille, jouant du violon, elle est repoussée par Takuya mais développe rapidement une relation non avouée avec Hiroki. Durant son exil, elle ne cesse de pense à lui.
• Okabe : Patron d'une entreprise sous contrat avec l'armée, il aide les enfants à construire leur avion. Il dirige une organisation terroriste ayant pour but la réunification du Japon par tous les moyens, y compris la guerre.

Récompenses

• Le Prix du film Mainichi en 2004, catégorie Animation Grand Award.

Fiche technique

Musique

Le générique de fin, Kimi no Koe (Ta voix) est composé par Tenmon.

Doublage

• Hidetaka Yoshioka : Hiroki Fujisawa
• Masato Hagiwara : Takuya Shirakawa
• Yūka Nanri : Sayuri Sawatari

• Kazuhiko Inoue : Tomizawa
• Risa Mizuno : Maki Kasahara
• Unshō Ishizuka : Okabe

Notes et références

Liens externes

(ja) Site officiel

(fr+en) La Tour au-delà des nuages sur l’Internet Movie Database

• Portail de l’animation et de la bande dessinée asiatiques