Kudos

Kudos

Kudos, du grec κύδος, kydos ("ce dont on a entendu parler"). Le mot grec signifie la gloire et le renom qui découlent d'une action réussie.

Sur les autres projets Wikimedia :

♦ • En anglais : Le terme est entré dans l'argot universitaire britannique aux débuts du XVIIIe siècle. En anglais, comme en grec, Kudos s'écrit au singulier et pas au pluriel. Cependant, on rencontre souvent dans l'usage courant une utilisation au pluriel : She received many kudos for her work, soit Elle a reçu de nombreux kudos pour son travail.

• Le terme a connu une nouvelle jeunesse au milieu des années 1980, lorsque la barre chocolatée Kudos Granola Bar fut lancée avec un grand succès commercial par la société M&M Mars.

• L'usage s'est encore répandu lorsque le terme est entré dans le vocabulaire de la communauté des jeux vidéo. On peut recevoir des kudos en réussissant certaines étapes dans des jeux comme Metropolis Street Racer et dans ceux de la série Project Gotham Racing. Sur les blogues de Myspace, on peut donner en commentaire des kudos pour exprimer son intérêt.

En français, l'utilisation du mot n'est plus réservée aux rédacteurs ayant fait des études classiques nécessitant un peu de culture grecque ancienne (comme les avocats) et on peut donc désormais relever un usage du terme en français courant, principalement sur internet, dans les blogues ou d'autres pages personnelles, à la fois dans les textes eux-mêmes et dans leurs commentaires, pour marquer la satisfaction du rédacteur à propos des actions d'une personne ou d'un autre texte ou celle des lecteurs à propos du texte d'un rédacteur. L'usage qui en est fait peut être considéré comme relativement similaire à celui d'une émoticône.


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Kudos de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Kudos — (pronEng|ˈkjuːdɒs, often IPA|/ˈkuːdoʊz/), from the Greek κῦδος (not to be confused with κύδος taunt ), kydos , (literally that which is heard of ) means fame and renown resulting from an act or achievement. Extending kudos to another individual… …   Wikipedia

  • KÚDOS — s.n. pl. 1. Laudă, faimă și renume dobândite de către un individ în urma unei realizări, în special în domeniul academic (A câştigat kudos pentru munca sa la universitate). 2. (interj.) Exclamaţie prin care cineva primește kudos (Kudos!) [ <… …   Dicționar Român

  • KUDOS — is a program used mostly in schools for young people deciding on their career choices and what qualifications they may need to get reach careers. It is designed primarily for use in the United Kingdom, and is used by public and government… …   Wikipedia

  • kudos — ► NOUN ▪ praise and honour. USAGE Despite appearances, kudos is not a plural form: there is no singular form kudo, and use as a plural, as in he received many kudos for his work , is incorrect. ORIGIN Greek …   English terms dictionary

  • Kudos — Ku dos, v. t. To praise; to extol; to glorify. Kudos d egregiously. [R.] Southey. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • kudos — meaning ‘glory, renown’ (usually in connection with a particular event or achievement), is a (19c) singular noun derived from a Greek noun with the same meaning. Its occasional use in the 20c as if it were plural, with even a singular back… …   Modern English usage

  • Kudos — Ku dos (k[=u] d[o^]s), n. [NL., fr. Gr. ky^dos glory.] Glory; fame; renown; praise. W. H. Russel. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • kudos — (n.) fame, renown, 1799, probably originally in university slang, from Gk. kydos glory, fame, especially in battle, lit. that which is heard of (see CAVEAT (Cf. caveat)). A singular noun in Greek, but the final s often is mistaken as a plural… …   Etymology dictionary

  • kudos — [n] praise, acclaim applause, credit, distinction, eminence, esteem, fame, flattery, glory, honor, illustriousness, laudation, notability, pat on the back*, plaudits, plum*, PR*, preeminence, prestige, prominence, puff*, pumping up*, raves*,… …   New thesaurus

  • kudos — [kyo͞o′däs΄, ko͞o′däs΄; kyo͞o′dōs΄, ko͞o′dōs΄] n. [Gr kydos, glory, fame < IE * kud < base * keu , to pay attention to, HEAR] credit or praise for an achievement; glory; fame: sometimes wrongly taken as a plural ( pron. dōz) of an assumed… …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”