Kanji:愛
- Kanji:愛
-
愛
Pour les autres acceptions, voir AI
Le mot ai (愛, ai?) signifie amour en japonais et aussi bien amour qu'aimer en chinois mandarin.
Même si le mot ai peut être utilisé pour définir l'amour que l'on porte à une personne, il est d'un usage beaucoup moins courant. Il est réservé à un amour intense. Pour le reste, les Japonais lui préféreront « suki » qui signifie aussi aimer, mais dans une moindre mesure (ou bien « daisuki » qui signifie adorer). Également, Suki ou Daisuki peuvent s'employer entre amoureux pour donner plus de romantisme « mignon » pour rappeler le temps du début de la relation amoureuse.
- ai shiteru yo » = « Je t'aime ».
- Eiga ga suki desu = « J'aime le cinéma ».
- ai suru (愛する) signifie « aimer ».
Voir aussi
Portail du Japon
Catégories : Kanji | Amour
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Kanji:愛 de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Kanji — Schrifttyp Logographisch Sprachen Japanisch Verwendungszeit seit ca. 500 n. Chr Offiziell in Japan Abstammung Chines … Deutsch Wikipedia
Kanji — Kanji. Los kanji (漢字, kanji?, literalmente «carácter … Wikipedia Español
kanji — KANJÍ s.n. 1. Sistem ideografic de scriere a limbii japoneze, format din caractere împrumutate din limba chineză, modificate din acestea sau similare cu ele. 2. Oricare dintre caracterele acestui sistem. (cf. engl. kanji < cuv. jap. kanji =… … Dicționar Român
kanji — statusas T sritis informatika apibrėžtis Ideografinė japonų rašto sistema, kurios ženklai paimti iš kinų. Nors kiekvienas kanji ženklas turi prasmę, paprastai reiškia garsą ir gali būti kombinuojamas su hiragana sudarant japoniškus žodžius.… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Kanji — (漢字, literalmente Caracter Han ) es el nombre de los caracteres chinos utilizados en la escritura de la lengua japonesa. Dentro del proceso de consolidación del lenguaje japonés, a la par de un desarrollo de alfabeto silábico, se adoptó el… … Enciclopedia Universal
kanji — ● kanji nom masculin Signe idéographique de l écriture japonaise, d origine chinoise. kandji ou kanji [kɑ̃dʒi] n. m. ÉTYM. Mot japonais. ❖ ♦ Didact. Caractère chinois utilisé dans l écriture japonaise. || Les kanjis et les kanas … Encyclopédie Universelle
kanji — [kän′jē] n. 1. the portion of the Japanese writing system whose characters are based on Chinese ideographs 2. pl. kanji any of these characters … English World dictionary
Kanji — Kanji, japanischer Zeichensatz. … Universal-Lexikon
kanji — Chinese ideographs that make up the bulk of Japanese writing, 1920, from Japanese kan Chinese + ji letter, character … Etymology dictionary
Kanji — This article is about the Chinese characters used in Japanese writing. For other uses, see Kanji (disambiguation). Kanji (漢字; listen) are the adopted logographic Chinese characters hanzi[1] that are used in the modern … Wikipedia
Kanji — Article principal : Écritures du japonais kanji (漢字) : tōyō kanji … Wikipédia en Français
愛
