Kaminer

Vladimir Kaminer

Vladimir Kaminer, né le 19 juillet 1967 à Moscou, d’origine russo-juive, est un écrivain et un chroniqueur allemand.

Sa Vie

Après une formation d’ ingénieur du son pour le théâtre et la Radio, Kaminer étudia la dramaturgie à l’ institut de théâtre de Moscou. Il vit depuis 1990 avec sa femme Olga Gura ainsi que ses deux enfants à Berlin, dans le district Prenzlauer Berg.

Pendant plusieurs années, il a été membre de Reformbühne Heim & Welt. Il y a lu toutes les semaines ses nouveaux écrits au Kaffee Burger. Il publie régulièrement des textes dans différentes revues et journaux allemands et a une émission hebdomadaire sur « Radiomultikulti » de RBB (une fréquence s'adressant aux immigrés en Allemagne), ainsi qu'une rubrique dans le « Morgenmagazin » (litt : Magazine du Matin) sur ZDF. Enfin, il organise des évènements culturels au Kaffee Burger en collaboration avec Yuriy Gurzhy comme l’émission « Russendisko » où il tient la place de disk jockey.

Certains de ses écrits sont de véritables best-seller, qui font de leur auteur un des jeunes écrivains de l'avant-garde littéraire, c'est le cas de : Musique militaire et Russendisko Il a été traduit en diverses langues européennes, dont le français.

Kaminer écrit tous ses textes en allemand et non en russe, sa langue maternelle.

Œuvres

Bibliographie

• Russendisko en 2000
• Musique militaire (roman) (Militärmusik) en 2001
• Schönhauser Allee (2001)
• Voyage à Trulala (Die Reise nach Trulala) en 2002
• Avec Helmut Höge: Helden des Alltags (2002) ISBN 3-442-54183-2
• Mein deutsches Dschungelbuch (2003)
• Ich mache mir Sorgen, Mama (2004)
• Karaoke (2005)
• Küche totalitär. Das Kochbuch des Sozialismus (2006)
• Ich bin kein Berliner (2007)
• Mein Leben im Schrebergarten (2007)

Discographie

• Russendisko Random House Audio, ISBN 3-89830-135-4, 1 CD, ca. 73 min, août 2000
• Militärmusik Random House Audio, ISBN 3-89830-263-6, 2 CD, ca. 150 min, septembre 2001
• Schönhauser Allee Random House Audio, ISBN 3-89830-354-3, 1 CD, ca 75 min, mars 2002
• Die Reise nach Trulala Random House Audio, ISBN 3-89830-414-0, 2 CD, ca. 140 min, août 2002
• Best of ... Random House Audio, ISBN 3-89830-489-2, 2 CD, ca. 140 min, mars 2003
• Helden des Alltags (avec Helmut Höge), Random House Audio, ISBN 3-89830-549-X, 1 CD, ca. 70 min, mars 2003
• Mein deutsches Dschungelbuch Random House Audio, ISBN 3-89830-610-0, 2 CD, ca. 140 min, août 2003
• Ich mache mir Sorgen, Mama Random House Audio, ISBN 3-89830-773-5, 2 CD, ca. 140 min, juin 2004
• Karaoke Random House Audio, ISBN 3-86604-014-8, 2 CDs, ca. 140 min, août 2005
• Radio Russendisko zusammen mit Yuriy Gurzhy, Random House Audio, ISBN 3-86604-224-8, 1 CD, ca. 70 min, janvier 2006
• Küche totalitär Random House Audio, ISBN 3-86604-114-4, 2 CD, ca. 140 min, février 2006