Hermann Ungar

Hermann Ungar

Hermann Ungar est un écrivain tchécoslovaque (1893-1929) de langue allemande.

Biographie

Œuvres complètes de Hermann Ungar

  • Enfants et meurtriers (Knaben und Mörder, 1920), deux récits traduits par Guy Fritsch-Estrangin ; postfaces de Thomas Mann et de Jean Grenier (1898-1971), 1987.— Nouvelle traduction par François Rey, Petite Bibliothèque Ombres 14, 1993.
  • Les Mutilés (Die Verstümmelten, 1923 ), roman traduit par Guy Fritsch-Estrangin, 1987.
  • L'Assassinat du capitaine Hanika (Die Ermordung des Hauptmanns Hanika. Tragödie einer ehe 1925 ), récit traduit par François Rey, 1990.
  • La Classe (die Klasse, 1927 ), roman traduit par Béatrice Durand-Sendrial et François Rey, 1989
  • Le Général rouge (Der rote general), 1928, drame traduit par François Rey, à paraître.
  • La Tonnelle (Die Gartenlaube, 1930 ), comédie traduite par François Rey, 1993.
  • Le Voyage de Colbert (Colbert Reise, 1930 ), nouvelles et récits traduits par François Rey, 1989.


Bibliographie

  • Benoît Pivert, [sur le roman La classe]: L'enfer de la classe in Le Nouvel Observateur, n° 2027, 11 septembre 2003
  • Benoît Pivert, "La littérature pragoise de langue allemande au début du XXe siècle: littérature du ghetto?" in Tsafon - Revue d'études juives du Nord, n°52, automne 2006-hiver 2007. Lille.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Hermann Ungar de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Hermann Ungar — (* 20. April 1893 Boskowitz, Mähren; † 28. Oktober 1929 in Prag) war ein mährisch jüdischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Literatur …   Deutsch Wikipedia

  • Hermann Ungar — (April 20, 1893, Boskovice – October 28, 1929, Prague) was a Bohemian writer (in the German language) and an officer in Czechoslovakia s Ministry of Foreign Affairs. His novels were influenced by expressionism and psychoanalysis. He was praised… …   Wikipedia

  • Ungar — bezeichnet einen Angehöriger des Volks der Magyaren einen Staatsbürger der Republik Ungarn Ungar ist der Familienname folgendern Personen: Antonio Ungar (* 1974), kolumbianischer Erzähler und Romanautor Hans Ungar (1918−1983), österreichischer… …   Deutsch Wikipedia

  • Ungar — is a surname and may refer to:* Hermann Ungar (1893 ndash;1929), a Bohemian writer of German language and an officer in the Ministry of Foreign Affairs of Czechoslovakia * Jay Ungar, an American musician and composer * Stu Ungar (1953 ndash;1998) …   Wikipedia

  • Hermann Cohen — (Lithographie von Karl Doerbecker) Hermann Cohen (* 4. Juli 1842 in Coswig; † 4. April 1918 in Berlin) war ein deutscher Philosoph. Er war – gemeinsam mit Paul Natorp – Schulhaupt des Marburger Neukantianismus, gilt aber zugleich auch als einer… …   Deutsch Wikipedia

  • Hermann Vámbéry — (dt.) oder Ármin Vámbéry (ung.) oder Arminius Vámbéry (lat. und engl.) (Geburtsname: Hermann Wamberger bzw. Bamberger oder Vamberger; * 12. oder 19. März 1832 in Szerdahely; † 15. September 1913 in Budapest) war ein ungarischer Orientalist,… …   Deutsch Wikipedia

  • Ungar — Madjare; Magyare * * * Ụn|gar 〈m. 16〉 Sy Magyar 1. Einwohner von Ungarn 2. jmd., der aus Ungarn stammt [<Ugrer, Unger, nach Jugorien, auch Ogorland, am Fluss Jugra im nördlichen Ural, der Urheimat der Magyaren] * * * ụn|gar <Adj.>: 1.… …   Universal-Lexikon

  • Liste der Biografien/U — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • List of Czech and Slovak Jews — There was a large and thriving community of Jews, both religious and secular, in Czechoslovakia before World War II. Many perished after the Holocaust. Today, nearly all of the survivors inter married and assimilated into the Czech and Slovak… …   Wikipedia

  • Liste deutschsprachiger Schriftsteller/U — Hinweis: Die Umlaute ä, ö, ü werden wie die einfachen Vokale a, o, u eingeordnet, der Buchstabe ß wie ss. Dagegen werden ae, oe, ue unabhängig von der Aussprache immer als zwei Buchstaben behandelt Deutschsprachige Schriftsteller: A B C D E …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”