Gisaku

Gisaku est un long métrage d'animation espagnol de Baltasar Pedrosa Clavero sorti en 2005.

Synopsis

Le film relate les aventures d'un jeune samouraï japonais qui visite l'Espagne au XVII^e siècle, dans une histoire vaguement inspirée des voyages de Tsunenaga Hasekura. Yohei survit en cachette jusqu'à l'époque actuelle grâce à des pouvoirs magiques (« Après des siècles de léthargie, il se réveille dans un monde qu'il ne connaît pas ») et accomplit de nombreuses aventures super-héroïques dans l'Europe moderne^[1].

Personnages

• Gisaku : un démon, qui perd son pouvoir et devient un adorable lionceau mangeur de métal.
• Riki : un jeune garçon espagnol, qui perd ses parents dans un accident de voiture.*
• Yohei : un brave samouraï venu du passé, qui se réveille après des siècles de sommeil.
• Moira : une fille individualiste, qui s'intéresse à la fois à la haute technologie et à la protection de l'environnement.
• Linceto : un lynx espagnol mutant, qui peut parler et marcher comme un être humain. Il accuse la race humaine de l'extinction de son espèce.
• Gorkan : le seul démon, qui a survécu à la bataille entre les hommes et les forces du mal 400 ans plus tôt, et planifie maintenant de dominer le monde.

Commentaire

Premier long métrage du réalisateur, l'étonnant Gisaku occupe une place à part dans le cinéma d'animation espagnol. C'est aussi le premier long métrage de type anime réalisé entièrement en Europe.

Des versions dans trois langues (espagnol, japonais, anglais) ont été réalisées simultanément.

Le point de départ de ce film est un concours lancé par la Sociedad Estatal para Exposiciones Internacionales (SEEI), dont le but était de rechercher des rapprochements entre la culture et la réalité espagnoles d'une part et la société japonaise d'autre part, à l'occasion de l'Exposition universelle de 2005 à Aichi au Japon — une manière aussi de présenter l'Espagne sous un angle différent. Gisaka, doublé en japonais, fut effectivement projeté dans le Pavillon espagnol de l'Exposition, après une première le 21 septembre 2005 dans le cadre du Hispanic Beat Film Festival de Tokyo.

Fiche technique

• Titre : Gisaku
• Titre original : Gisaku
• Réalisation : Baltasar Pedrosa Clavero
• Scénario : Angel E. Pariente
• Musique : Óscar Araujo
• Production : Filmax Animation
• Pays d'origine :  Espagne
• Format : couleur ; 35 mm
• Genre : animation
• Durée : 81 minutes
• Date de sortie : 4 mars 2005 au  Japon ; 17 mars 2006 en  Espagne

Distribution (voix)

• Eduard Farelo : Yohei
• José Antonio Torrabadella : Riki
• Nuria Trifol : Moira
• Luis Posada : Linceto
• Alfonso Vallés : Gorkam
• José Antequera : Carmona
• Concha García Valero : Dreda
• Ana Pallejà : la scientifique
• Manolo García : le narrateur

Autour du film

Distinctions

• 2006 : nomination au Prix Goya pour le titre de Meilleur film d'animation

Voir aussi

• Histoire de l'animation espagnole
• Liste des longs métrages d'animation

Notes

Bibliographie

Liens externes

• (es) (en) Site officiel
• (es) Base de données de la Filmoteca española
• (es) « Gisaku, la primera película española enmarcada en el género japonés 'anime', aterriza en las pantallas » (article du quotidien El Mundo)

• Portail du cinéma
• Portail de l’animation
• Portail de l’Espagne