- Fan art
-
Fan art d'un personnage appelé Mahuri, inspiré de Mahoro (Mahoromatic, 1998) et Haruhi (La mélancolie de Suzumiya Haruhi, 2003).
Le fanart ou fan art désigne en anglais toute œuvre réalisée par un fan et s’inspirant ou reproduisant un ou plusieurs personnages, une scène ou l’univers d’une œuvre existante, qu’elle soit littéraire, picturale ou audiovisuelle. Ce terme ne se limite pas qu'aux dessins comme beaucoup peuvent le croire mais bien à tout types et tout supports. Le fait de recréer le costume d'un personnage pour le porter est appelé cosplay, les films amateurs reprenant des scènes des séries sont appelées AMV dans le cas des anime ou plus simplement vidéos amateur.
Sommaire
Définition
Classiquement, le fanart peut n'être qu'inspiré de la description de l'auteur original du livre ou de l'image de l'acteur ou du personnage du film ou de l'animation considérée. Un exemple est celui du livre et du film Harry Potter, dont les fanarts ne ressemblent pas forcément aux acteurs mais ne reprennent que les traits caractéristiques des personnages : lunettes et cicatrices pour Harry Potter, cheveux blonds et traits aristocratiques pour Drago Malefoy. Le prérequis d'un fanart est avant tout d'être reconnaissable (savoir qui est qui, quel est le lieu si c'est un lieu du canon, etc.)
Droit d'auteur
Le fanart se différencie des dessins dépeignant des personnages inventés par l'auteur du dessin (nommés communément « originaux ») par le fait qu'il est la représentation d'un héros existant. Dans certains pays, ceci constitue une violation de droit d'auteur.
- L’auteur fixe les modalités de cette utilisation et peut engager une action en contrefaçon contre toute exploitation non autorisée de son œuvre.
- Le droit au respect de l'intégrité de l'œuvre : l'auteur peut s'opposer à toutes modifications, déformations ou mutilations de son œuvre.
(cf Copyright)
Vente de fanart
La production et la vente de fanart n'est en principe pas autorisée. Ce serait une violation des lois de copyright. Cependant l'auteur d'un fanart peut éventuellement contourner ces écueils légaux en invoquant le droit de caricature d'une œuvre, ou en ne retirant aucun profit de la vente de fanart. Les profits peuvent être reversés à une association par exemple. Ceci est une méthode très courante dans le fanzinat. Les fanzines contiennent souvent un « disclaimer » citant les auteurs respectifs des œuvres employées pour les fanart et fanfiction et déclinant tout droit et tout profits faits sur ces reproduction.
Manga et animation
Dans le cas des mangas et de l'animation japonaise, certains « goodies » (cartes, autocollants, badges, papiers à lettre, etc.) en vente dans les boutiques spécialisées ou par des amateurs ne sont pas des images officielles mais des fanarts. Le Dōjinshi, manga amateur utilisant les personnages ou l'intrigue de mangas existant, est un marché extrêmement florissant au Japon. Plusieurs mangaka ont ainsi commencé leur carrière en tant que dōjinshika.
Voir aussi
Sites
Wikimedia Foundation. 2010.
