- Espion amateur
-
Espion amateur ou Espion malgré lui au Québec (Dak miu mai shing) est un film hongkongais réalisé par Teddy Chan, sorti en 2001.
Sommaire
Synopsis
Jackie, vendeur dans un magasin de sport à Hong-Kong, s'ennuie dans une vie plutôt monotone. Un jour, il s'interpose dans le cambriolage d'une bijouterie : c'est le debut d'une nouvelle existence pleine d'imprévus. Devenu un héros local, il est repéré par un détective privé qui va l'entrainer dans une sombre affaire de drogue. Jackie est alors plongé dans une aventure trépidante qui le menera de Corée jusqu'en Turquie.
Fiche technique
- Titre original : Dak miu mai shing
- Titre français : Espion amateur
- Titre québécois : Espion malgré lui
- Titre anglophone international : The Accidental Spy
- Titre en mandarin : Te wu mi cheng
- Réalisation : Teddy Chan
- Scénario : Ivy Ho (et Rod Dean pour l'adaptation anglaise)
- Production : Jackie Chan et Raymond Chow
- Producteur délégué : David Chan et Stephen Chu
- Producteur exécutif : Candy Leung
- Sociétés de production : Golden Harvest Company et Panfilm
- Distribution :
France : TFM Distribution - Musique : Peter et Pui Tat Kam
- Photographie : Wing-Hung Wong
- Montage : Chi-Leung Kwong
- Décors : Kenneth Mak
- Costumes : Shirley Chan
- Pays :
Hong Kong - Genre : Action, Arts martiaux, Comédie
- Durée : 108 minutes
- Format : Couleurs - Son : DTS, SDDS, Dolby Digital - 2.35:1
- Budget : 200 millions HKD
- Lieu de tournage : Hong Kong,
Turquie (Istanbul), 
Corée du Sud (Séoul) - Date de sortie :
- Hong Kong : 18 janvier 2001 (première mondiale)
Belgique : 4 septembre 2002- France : 27 août 2003
- Interdictions :
États-Unis : PG-13 (for strong action violence, some drug content and nudity)
Distribution
- Jackie Chan : Jackie Chan
- Eric Tsang : Many Liu
- Vivian Hsu : Yong
- Min Kim : Carmen Wong
- Hsing-kuo Wu : Lee Sang-Zen
- Alfred Cheung : Cheung, l'avocat
- Anthony Rene Jones : Philip Ashley
- Bradley James Allan : Garde-corps de Lee
- Tat-Ming Cheung : Tsui
Distinctions
Récompenses
- 2002 : Hong Kong Film Award dans la catégorie meilleure chorégraphie d'action pour Wei Tung
- 2002 : Hong Kong Film Award dans la catégorie meilleur montage pour Chi-Leung Kwong
Nominations
- 2002 : nomination aux Hong Kong Film Awards dans la catégorie meilleur son pour Kinson Tsang
- 2002 : nomination aux Hong Kong Film Awards dans la catégorie meilleur effets spéciaux
Lien externe
- (fr+en) Espion amateur sur l'Internet Movie Database.
Catégories :- Film hongkongais
- Comédie (film)
- Film d'action
- Film sorti en 2001
- Film d'arts martiaux
- Film tourné à Séoul
- Titre original : Dak miu mai shing
Wikimedia Foundation. 2010.
