Erlkonig

Regardez d'autres dictionnaires:

• Erlkönig — Erlkönig, fabelhaftes deutsches Wesen, welches Kindern nachstellt; verwandt mit den Elfenkönigen auf Seeland. Nach dieser Sage bildete Goethe seine Ballade E …   Pierer's Universal-Lexikon

• Erlkönig — Erlkönig, fälschlicher Ausdruck für Elfenkönig, eingeführt von Herder, der das dänische Wort Ellerkonge (soviel wie elverkonge, »Elfenkönig«) aus Mißverständnis mit E. (nach Eller, »Erle«) übersetzte. Ihm folgte Goethe in seiner Ballade »Der E.« …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

• Erlkönig — Erlkönig, mißverständliche Übersetzung des dän. Ellekongen (entstanden aus Elvekongen, d.h. Elfenkönig), durch Herder in die deutsche Poesie eingeführt; Ballade von Goethe …   Kleines Konversations-Lexikon

• Erlkönig — Erlkönig, wahrscheinlich was Elfkönig, Ueberbleibsel des altdeutschen Heidenthums, im süddeutschen Volksglauben unbekanntes Wesen, gab Göthen Stoff zu seiner Ballade »der E.« …   Herders Conversations-Lexikon

• Erlkönig — Sm erw. obs. (18. Jh.) Entlehnung. Umdeutung von mißverstandenem ndd. elle(r)konge, das eigentlich elverkonge, dän. ellekonge Elfenkönig ist. s. Alb, s. König …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

• Erlkönig — Das Wort Erlkönig bezeichnet: die zentrale Figur im gleichnamigen Gedicht von Johann Wolfgang von Goethe, siehe Erlkönig (Ballade) einen Roman von Michel Tournier den Prototyp eines Autos, siehe Erlkönig (Auto) ein Denkmal in Jena, siehe Erlkönig …   Deutsch Wikipedia

• Erlkönig — Ẹrl|kö|nig 〈m. 1〉 Elfenkönig [falsche Übersetzung Johann Gottfried Herders von dän. ellerkonge <elverkonge „Elfenkönig“] * * * Ẹrl|kö|nig, der; s, e: 1. [durch J. G. Herders falsche Übers. von dän. ellekonge = Elfenkönig als »Ellerkönig« (=… …   Universal-Lexikon

• Erlkönig — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L Erlkönig (en français « Roi des aulnes ») est un personnage de la littérature allemande issu de la mythologie scandinave. Il a inspiré… …   Wikipédia en Français

• Erlkönig (Auto) — Erlkönig als Blickfang für eine Ausstellung über das Automotive Testing Papenburg (2011) …   Deutsch Wikipedia

• Erlkönig (Jena) — Erlkönig Denkmal in Jena Ost Der Jenaer Erlkönig ist ein Denkmal in Jena. Es steht am Weg von Wenigenjena nach Kunitz in der Saaleaue vor einer Felswand und erinnert an die gleichnamige Ballade von Johann Wolfgang von Goethe. Ursprünglich von… …   Deutsch Wikipedia