- "Anna und die Liebe"
-
Anna und die Liebe
Anna und die Liebe Titre original Anna und die Liebe Genre Soap opera, telenovela Production Petra Bodenbach, Christian Popp, Gilbert Funke Musique Rosenstolz : "Gib mir Sonne" Pays d’origine 
AllemagneChaîne d’origine ORF 1, Sat.1 Nombre de saisons 2 Nombre d’épisodes 306 Durée 23 min Diffusion d’origine 25 août 2008 – en production Site Web officiel Anna und die Liebe ("Anna et l'amour") est un soap opera allemand produit depuis le 19 mai 2008 et diffusé depuis le 25 août 2008 sur la chaîne Sat.1.
Sommaire
Résumé
Episodes 1 à 100
Anna Polauke est timide maladif : elle s'exprime normalement avec les gens qu'elle connait mais fait un blocage total dès qu'un inconnu lui adresse la parole et elle se met à bégayer. Cependant elle a un incroyable talent de création et rêve de décrocher un emploi de rédactrice dans la publicité. Lorsqu'elle voit pour la première fois Jonas Broda, le très attirant et charmant directeur junior de l'agence de publicité "Broda & Broda", elle ne pense plus qu'à une seule chose : réaliser son rêve et se rapprocher du jeune homme. La timidité d'Anna est un véritable handicap qui l'empêche d'arriver à ses fins. En revanche, sa demi-sœur Katja est beaucoup plus débrouillarde et extravertie. Cette dernière tombe également amoureuse de Jonas mais étant moins intelligente et moins talentueuse qu'Anna, elle décide de lui voler ses idées pour se faire embaucher au sein de l'agence "Broda & Broda". Elle parvient ainsi facilement à se faire embaucher mais pour conserver sa place elle doit fournir continuellement de nouvelles idées pour les campagnes publicitaires, ce qui pour elle est chose impossible. Les deux sœurs font donc un pacte entre elles : Anna fournit les idées à Katjia si cette dernière parvient à lui trouver une place au sein de la même agence.
Katja arrive très vite à ses fins en réussissant à sortir avec Jonas et en le convaincant de donner un petit boulot à sa sœur. Anna, quant à elle, est rapidement discréditée ; Jonas la considère comme une personne dépourvue de talent, l'accuse d'avoir voler les créations de Katja et se fait renvoyer. La timidité empêche Anna de se défendre mais sa sœur, ayant besoin de son aide parvient à la faire réembaucher. Seul Gerrit Broda, et le photographe Jannick ont réellement conscience du potentiel d'Anna. Lorsque Jonas propose à cette dernière un emploi de femme de ménage au sein de l'agence, celle ci, vexée, accepte de travailler comme rédactrice pour Gerrit. Cependant, Gerrit est tout l'inverse de son frère, il est fourbe et son objectif est de mener l'agence à la faillite avec l'aide de sa mère. Anna supporte mal de travailler sous ses ordres : elle essaye sans cesse de contrecarrer les plans de Gerrit qui tente a plusieurs reprises de saboter la campagne du parfum "Silence pour homme" et qui, à son tour, vole les idées d'Anna. Pour trouver de l'inspiration Anna s'inscrit sur un site internet où il est possible de tchater avec d'autres personnes travaillant dans la publicité. Ainsi Anna (alias Cendrillon) se lie d'amitié avec un certain Nadjad 320 avec qui elle partage les mêmes idées et échange de longs e-mails.
On assiste également à l'arrivée de Nancy Landford, la fille d'un riche client américain, qui vient passé quelque temps à Berlin pour se familiariser avec le domaine de la publicité. Nancy tombe rapidement amoureuse de Lars, l'ex copain de Katja qui tient le café, et fait tout pour se faire embaucher à ses côtés. On apprend également que Robert Broda, le père de Jonas, a une maîtresse Maja. Robert décide de faire un break avec sa maîtresse, et celle ci va se consoler dans les bras de Lars.
Armin, le beau père d’Anna veut épouser Susanne. Cependant, Ingo le père d’Anna a disparu du jour au lendemain quand elle avait 6 ans, et personne ne sait où il se trouve. Armin sait très bien que tant que Susanne pensera Ingo vivant, elle ne voudra pas l’épouser. Il propose donc à sa conjointe d’engager un détective privé pour soi disant retrouver Ingo. En réalité, Armin fait appel au service d’un ancien ami policier, Jaecki Schulz, à qui il demande d’établir un faux certificat de décès.
Anna, quant à elle, continue de trouver des idées pour sa sœur qui n'a aucune inspiration. Jannick voyant une des créations d'Anna sur son bureau, décide de la montrer à Jonas qui apprécie l'idée. Anna n'étant pas au courant de l'initiative de Jannick, explique l'idée à sa sœur qui va de suite la présenter comme sienne. Jonas comprend alors qu’Anna peut aussi avoir du talent. Par hasard, Anna découvre que son correspondant virtuel Nadjad 320 n'est rien d'autre que Jonas. Ce dernier ne sait pas qu’Anna se cache derrière Cendrillon et il tombe lui aussi amoureux de sa correspondante, ce qui l’amène à rompre avec Katja. Celle-ci en revanche découvre la véritable identité de Cendrillon ce qui lui permet de faire chanter sa sœur. Katja veut se faire passer pour Cendrillon afin de reconquérir Jonas et lui fixe un rendez vous. Anna réussit néanmoins à déplacer l’heure du rendez vous pour y aller, elle est prête à dire la vérité à Jonas, mais celui-ci ne l’apprécie guère et la chasse. La jeune femme rompt alors toute communication avec lui et Jonas ne comprend pas pourquoi sa Cendrillon n’est pas venu au rendez-vous.
En allant faire une course pour ses parents, Anna se fait agresser par une bande de voyous et se fait miraculeusement secourir par un inconnu qui disparait aussitôt. Elle met alors tout en œuvre pour rechercher cette personne afin de le remercier. Elle y parvient ; son nom est Ulrich Hartmann et elle sympathise avec lui. Celui ci se fait engager par Maik Majewski qui tient une compagnie de nettoyage. Ulrich viens donc faire le ménage à l’agence Broda et il y rencontre Steffi, la réceptionniste et la mère de Lars, avec qui il sympathise.
Nancy Landford sort avec Lars et on apprend également que Nancy n’est pas son vrai prénom mais qu’en réalité elle s’appelle Lily. La jeune fille n’a pas de parents et a grandit dans un foyer de Francfort où elle a par hasard croisé la véritable Nancy à la gare. Cette dernière lui a demandé de prendre sa place afin qu’elle puisse partir en vacances quelque temps.
A l’agence, Gerrit a découvert que Katja utilisait toutes les idées de sa sœur en communiquant avec elle grâce à son ordinateur. Il fait donc chanter Katja en la menaçant de révéler la vérité à Jonas si celle-ci ne fait pas ce qu’il lui demande. Gerrit utilise donc Katja pour saboter la campagne de son frère. Jonas organise un sondage au près des consommateurs pour savoir si le nouveau parfum « Silence pour Homme » correspond à leurs attentes. Gerrit demande alors à Katja d’échanger les résultats du sondage par de fausses réponses mais cette dernière n’a pas le temps d’intervertir les documents. Anna, quant à elle, a eu vent des intentions de Katja et Gerrit et pensant que sa sœur a déjà réalisé l’échange, elle retourne à l’agence pour ré intervertir les sondages. Anna pense ainsi bien faire et sauver la campagne mais c’est en réalité elle qui échange les documents et détruit les originaux sans en être consciente. Le lendemain, Jonas n’en revient pas en voyant les résultats du sondage : les gens préfèrent le nom « Crash » à «Silence » et toute la campagne est à refaire. Anna est prête à tout pour sauver la campagne et décide de se dénoncer auprès de Jonas. Au départ il pense que l’auto accusation d’Anna est simplement un moyen pour sauver le projet, mais quand il découvre les restes des documents originaux dans sa poubelle, il congédie immédiatement Anna.
Anna se retrouve donc sans emploi mais Jannick réussit à lui obtenir un entretien chez Darcy & Doyle, la compagnie concurrente de Broda & Broda. Anna passe l’entretien avec succès et est immédiatement engagée. Chez Broda & Broda, en revanche, rien ne va plus sans elle et Jonas va donc rechercher Anna juste avant que celle-ci signe son nouveau contrat.
Côté vie privé, Jannick et Anna se rapprochent également de plus en plus. Le jeune homme avoue à Anna ses sentiments pour elle et les deux sortent alors ensemble. Armin a enfin pu obtenir le certificat de décès d’Ingo et il se marie avec Susanne quelques jours plus tard. Anna est dévastée par la mort de son père, et Jonas commence à éprouver de la compassion pour elle.
Au même moment Ulrich révèle à Steffi que son vrai nom est en réalité Ingo, et qu’il est le père d’Anna. Il a du fuir il y a 20 ans car il a été accusé injustement d’un trafic de drogue et est depuis recherché par la police. Après un accident de voiture il y a 5 ans, il a été complètement défiguré et les opérations qu’il a subi font qu’il a à présent un visage différent qui lui permet de revenir à Berlin sans être interpellé. Son objectif est de trouver les preuves de son innocence. Robert Broda et Maja se sont remis ensemble. Maja est enceinte et robert et Natascha ont décidé de divorcer. Cependant, Maja ne sait pas qui est le père de son enfant : Lars ou Robert.
Entre temps Jonas et Katja se sont remis ensemble et Jannick a demandé Anna en mariage et elle a accepté. Katja, pressée de passer la corde au cou de Jonas, lui met la pression. En effet, jalouse du rapprochement qu’elle peut observer entre Anna et Jonas, elle lance de fausses rumeurs concernant leur mariage à un journaliste qui s’empresse de faire un article en une des journaux affirmant que Katja et Jonas vont passer devant l’autel. Jonas, ne sachant plus comment reculer finit par faire sa demande. Les deux couples font donc leurs préparatifs et alors que Katja rêve d’un mariage de princesse très luxueux et fabuleux Anna conçoit sont mariage beaucoup plus modestement. Jonas aperçoit Anna en robe de marié et il tombe sous son charme.
Sur un coup de tête, Jannick et Anna décident de passer le week-end sur une île en amoureux et de se marier là-bas. Ils passent la journée ensemble mais le soir venu quelqu’un frappe à la porte de leur logement. Ce sont Katja et Jonas qui ont décidé, eux aussi, de venir sur l’île pour se marier, mais la nouvelle n’enchante guère Anna et Jannick. La tempête fait rage dehors et les deux hommes décident d’aller voir au dehors ce qui se passe. Jannick se blesse au pied et à du mal à marcher. Katja, habituée à son petit confort, refuse de manger des poissons pêchés durant la journée et préfère prendre une boîte de ravioli qui traîne sur une étagère. Elle tombe alors malade à son tour. Le lendemain, Jonas part chercher un médecin mais il oublie la carte de l’île. Anna la lui ramène et les deux partent ensemble à la recherche de secours. Ils passent un bon moment ensemble puis Anna offre à Jonas un petit galet qu’elle à trouvé en lui disant que ce qui n’est pas parfait peut aussi être très jolie. Jonas embrasse alors Anna. Un peu plus tard ils arrivent chez le médecin mais ils n’ont pas le temps de parler qu’on les fait asseoir dans un bureau et signer des papiers. Puis une personne arrive et leur annonce qu’ils sont mariés. Anna et Jonas, très surpris, expliquent qu’ils sont simplement venus chercher un médecin. Le médecin exerçait en effet les deux fonctions de docteur et de marieur, d’où le malentendu. Katja et Jannick sont finalement soignés et ni Jonas, ni Anna ne parlent du baisé échangé. Cependant tous les deux restent bouleversés par le moment qu’ils ont passé ensemble et au final ils décident de ne pas se marier sur l’île et de rentrer à Berlin.
Episodes 101 à 200
Lily rencontre une voyante, Consuela, qui lui prédit l’avenir. Consuela s’avère être la tante de Paloma, la meilleure amie d’Anna. La voyante fait plusieurs prédictions à Lily qui se réalisent. En autre, elle lui conseil d’accepter une livraison de jus de fruits qui n’était pas destiné au café. Lily achète le lot puis réalise qu’un concours est organisé par cette boisson et qu’elle vient de gagner une rencontre avec le chanteur international Manuel Diaz. Lily est enchantée alors que Lars et Maik ne croient pas du tout aux prédictions de Consuela. Jannick et Anna décident eux aussi de se faire prédire l’avenir mais Consuela déclare alors qu’Anna ne peut pas se marier avec Jannick étant donné qu’elle est déjà mariée (avec Jonas). Jannick ne comprend pas et Anna lui explique donc ce qui s’est passé sur l’île. Quand Jannick et Katja apprennent qu’Anna et Jonas se sont embrassés sur l’île ils décident de rompre avec leur conjoint. Katja rencontre un vieux producteur de film plein d’argent et elle part pour quelque temps avec lui comme mannequin. Jonas est très déçu de constater qu’elle est aussi vénale.
Ingo décide de dire à Anna qu’il est son père et ils passent beaucoup de temps ensemble. Katja, jalouse de sa sœur cherche à savoir qui est cet homme et en discutant avec Steffi elle devine la véritable identité d’Ulrich et le dénonce à la police. Des agents viennent perquisitionner au restaurant et Ingo est obligé de repartir. Anna est bouleversée par ce nouveau départ et Jonas la console.
Lorsque Lily annonce à Consuela que grâce à ses conseils elle a gagné une rencontre avec Manuel Diaz, la voyante lui déconseille d’y aller et la jeune fille, très influençable, accepte à contre cœur ce que Consuela lui demande. À l’agence un nouveau tournage est prévu et Jonas et son père auraient besoin de la présence de manuel Diaz dans le clip publicitaire. Mais les Broda n’arrivent pas à entrer en contact avec la star et ils demandent donc à Anna d’utiliser le billet gagnant de Lily pour approcher Manuel et le convaincre de participer au tournage. Lors de sa rencontre avec la star Anna est très impressionnée et n’arrive pas à décrocher un mot. Manuel lui révèle alors qu’il a exactement le même problème de timidité qu’elle et qu’il prend des médicaments qui lui permettent de parler normalement. Il offre une boîte de médicament à Anna. Le contact entre les deux passe bien et Anna réussit à convaincre Manuel de travailler pour la publicité de Broda & Broda. Anna est en charge du tournage et pour se donner du courage elle prend un des médicaments qui fonctionne comme par magie. Elle est métamorphosée et assume toutes les responsabilités. Cependant, il manque un mannequin pour assurer le tournage et ne trouvant personne, Jonas demande à contre cœur à Katja d’assurer ce rôle. Anna est très vexée car elle n’a toujours pas digérée le fait que Katja ait dénoncé son père.
Le soir, Gerrit demande à Anna de ramener les films à la reprographie. Les médicaments qu’elle a pris lui donnent des migraines et elle heurte un piéton en roulant. Elle sort de sa voiture pour lui venir en aide mais celui-ci s’enfuit et quand Anna revient à sa voiture elle constate que les films lui ont été dérobés. Lorsqu’ Anna annonce aux Broda ce qui s’est passé, personne ne veux la croire et ils pensent qu’Anna a agit par jalousie en supprimant les films où sa sœur apparaissait comme mannequin. Anna multiplie les doses de médicaments pour se donner du courage, elle lance des appels à témoins pour rechercher des preuves de l’accident mais en vain. Elle réussit à retrouver la victime de l’accident qui lui demande 5 000 euros en échange des films. Elle parvient à réunir la somme mais les films sont inutilisables. L’agence est à présent ruinée et Robert se décide à la vendre.
Lily fait un concours de danse et elle est sélectionnée. Maik et Lars décident de se débarrasser de la voyante en l’effrayant avec un serpent. Anna et Jonas annulent leur mariage.
Les nouveaux propriétaires de Broda & Broda arrivent et ce ne sont rien d’autre que Gerrit et sa mère Natascha. Anna est complètement discréditée, plus aucune agence ne veut l’embaucher et elle travaille donc pour un temps au restaurant de sa mère. Mais son envie de création est telle qu’elle décide de proposer ses services à Gerrit qui accepte de la réengager. Elle en profite pour chercher des documents montrant la culpabilité de Gerrit dans la faillite de la boîte et elle trouve des preuves accablantes. Elle comprend également que l’accident qu’elle a eu été orchestré de toutes pièces par Gerrit qui avait engagé des acteurs pour que les films soient voler. Katja apporte à Jonas toutes les preuves que sa sœur à trouver mais elle en profite pour faire passer Anna pour une complice de Gerrit et pour l’accabler davantage. Cela permet à Katja de se rapprocher à nouveau de Jonas et d’éloigner celui-ci de sa sœur.
Anna devient dépendante à ses médicaments et devient incapable de produire quelque chose sans eux. Gerrit découvre son secret et décide d’approvisionner Anna en médicaments à condition qu’elle espionne Jonas et Robert et qu’elle lui apporte des informations sur leurs plans futurs. La véritable Nancy Landford, de retour à Berlin, demande le tournage d’un nouveau spot publicitaire et met en concurrence Jonas et Robert contre Gerrit et Anna. Ceux qui proposeront la meilleure idée gagneront l’appel d’offre. Anna, en manque ne parvient à rien, elle va chercher de l’inspiration sur internet et Katja en profite pour lui insuffler une idée de publicité. Anna l’utilise pour sa présentation mais il s’avère que cette idée est déjà utilisée par un spot américain. C’est donc Jonas et Robert qui remporte la chance de travailler avec Nancy. Cependant, ils n’ont pas les moyens techniques pour tourner le spot et ils doivent donc à nouveau s’allier à Gerrit et Natascha. Le tournage du spot à lieu et Anna apprend et Robert et Jonas compte présenter le spot au concours du meilleur spot publicitaire. S’ils gagnent ça sera une chance pour eux de se reconstruire en acquérant de nouveaux clients. Anna résiste à la tentation de révéler ce qu’elle a appris à Gerrit bien que ce dernier la tente avec les médicaments qui lui manquent.
Elle regagne un peu l’estime de Jonas pour avoir garder le silence. Gerrit refuse de remettre à son frère le DVD où figure le spot et celui-ci demande de l’aide à Anna. Elle parvient à temps à récupérer le DVD dans le bureau de Gerrit et à l’envoyer au jury du concours du meilleur spot publicitaire.
Mais Anna, en manque, commence alors à avoir des hallucinations. Elle voit partout Gerrit qui la menace et prise de panique elle se jette devant un camion. Jonas réussit à la sauver de justesse et l’emmène à l’hôpital. Elle lui explique que Gerrit la fournit en médicament puis Jonas comprend qu’elle a envoyé le DVD malgré tout. Elle regagne ainsi toute son estime et ils deviennent à nouveau très complices. Jonas prend soin d’elle et l’aide à affronter son manque.
La cérémonie de remise des prix à lieu, le spot de Robert et Jonas sort gagnant mais Gerrit a réussit à corrompre le jury pour qu’il attribue le prix à lui et à sa mère. Le soir, Robert, énervé s’en prend à son ex femme mais Gerrit le frappe à la tête avec le trophée de la victoire. Robert s’écroule, mort. Pour maquiller se meurtre, Gerrit et Natascha transporte le corps dans la voiture de Gerrit et celui-ci part et provoque volontairement un accident. Gerrit s’en tire indemne et la voiture explose. Cependant Katja est témoin de la scène où Gerrit et Natascha transportent le corps et elle filme tout avec son téléphone.
En apprenant la mort de son père, Jonas est dévasté et Anna le console. Katja quant à elle fait chanter Gerrit et Natascha : elle menace de montrer son film à la TV s’ils ne nomment pas Jonas chef de l’agence. Ils accèdent donc à sa requête puis très vite Katja demande de l’argent à Gerrit lui promettant de partir loin avec Jonas s’il accepte de la payer. Gerrit lui donne alors l’argent.
Entre temps Jonas et Anna sont à nouveau très proches. Le jeune homme à décidé de coacher Anna pour qu’elle ne soit plus timide et il lui fait passer toutes sortes de tests pour qu’elle ait d’avantage confiance en elle. Anna doit alors tourner un spot où elle est déguisée en poule. Jonas supervise la production et Anna en profite pour révéler ses sentiments et dire via la caméra qu’elle aime Jonas. Cependant celui-ci n’assiste pas à cette déclaration car Katja lui téléphone au même moment pour lui demander de la rejoindre. Ensemble ils partent à Las Vegas et s’y marient. À son retour Gerrit montre à Jonas la déclaration d’Anna mais il est trop tard…
L’agence Broda & Broda doit à présent faire la promotion d’un nouveau produit destiné aux femmes enceintes « Baby-Prom » mais Anna découvre que l’absorption de ce produit peut entrainer des naissances prématurées et à déjà causé la mort de nourrissons. Maja en consomme et elle accouche elle aussi prématurément dans sa voiture avec l’aide d’Anna et de Jonas. Ces deux derniers se liguent pour s’opposer aux produits Baby-Prom, Jonas se dispute avec Katja qui ne partage pas ses idées, et Jonas se fait renverser par une voiture lors d’une manifestation contre le produit. Il est transféré à l’hôpital dans un état critique mais les médecins parviennent à le sauver. Anna vient lui rendre visite et lui exprime ses sentiments. Peu après son départ, Jonas se réveille en disant qu’il l’aime. Le lendemain il confie à sa mère que son mariage a été précipité et qu’il n’est pas sur d’avoir épousé la bonne personne. Jonas considère Anna comme son ange gardien et pense que s’il est revenu à la vie, c’est grâce à elle. Il pense au divorce mais sa mère, craignant toujours que Katja révèle la vérité sur la mort de Robert, tente de reconsolider les liens entre son fils et Katja.
Lars et Lily, de leur côté, veulent se marier. Maja, quant à elle, a reçu le groupe sanguin de sa fille Pia et elle réalise que c’est la fille de Lars et non de Robert. Julia, l’ex femme de Jannick, réapparait dans sa vie et lui annonce qu’il a un fils âgé d’une dizaine d’année : Max
Natascha explique à l’ensemble des employés qu’un contrôleur envoyé par la banque va venir d’un jour à l’autre inspecter l’agence. Après le scandale de Baby Prom, Anna ne se sent plus à l’aise à l’agence et elle décide de retourner travailler au restaurant de ses parents qui préparent l’arrivée d’une première étoile. Là, un client semble s’intéresser de près à l’agence Broda & Broda et Anna fait directement le lien entre cet homme et le contrôleur attendu par l’agence. Elle prévient Jonas et aussitôt toute la famille Broda est au petit soin pour cet inconnu qui se prénomme Alexander Zeiss.
Anna et Jonas sont inséparables et Katja devient de plus en plus jalouse de sa sœur. En fouillant dans les affaires de Jonas Katja trouve le galet que lui avait offert Anna ainsi qu’une déclaration d’amour que Jonas a écrit à Anna durant son séjour à l’hôpital. Elle supplie alors sa sœur de ne pas briser son couple et de couper les ponts avec Jonas. Katja compte également renforcer sa relation avec Jonas en organisant un second mariage. Ecoutant la demande de sa sœur, Anna demande à Jonas de ne plus la revoir.
Jonas découvre qu’Alexander Zeiss n’est pas le contrôleur attendu par l’agence. Les Broda lui demande des comptes et il s’avère qu’Alexander est en réalité le fils illégitime de Robert. Ce dernier avait une maîtresse qu’il a quittée quand Natascha est tombée enceinte et il n’était pas au courant de l’existence d’Alexander.
L’histoire d’Alexander fait réfléchir Jonas sur sa relation avec Anna. Il supporte très mal la décision de la jeune femme de ne plus le voir et il s’apprête à rompre avec Katja. Cependant, cette dernière devine les intentions de Jonas et, pour le garder auprès d’elle, elle lui annonce une fausse grossesse. Pour faire face à ses responsabilités Jonas décide de rester avec Katja et il accepte sa proposition de faire un mariage religieux devant leurs deux familles.
Pendant ce temps Maja est partie rendre visite à ses parents malades. Pour éviter que Pia soit contaminée, elle la confie à Lars durant son absence. Celui-ci s’investi complètement dans son nouveau rôle de père qu’il prend de plus en plus à cœur. Il avoue également à Steffi qu’il est le père de Pia. Lily apprécie de moins en moins le rapprochement qui s’opère entre Lars et Pia. Elle est également sélectionnée pour aller danser à Londres. Gerrit fait des recherches sur le passé d’Alexander et trouve des informations compromettantes à son sujet.
Anna est bouleversée en apprenant que Jonas et Katja ont décidé de se remarier quelques jours plus tard. Elle et Alexander sont choisis comme témoins. La veille du mariage, Alexander s’occupe de décorer le Yacht de Robert pour la nuit de noce. Il veut également préparer un discours pour le nouveau couple mais comme il ne connait que très peu Jonas, il demande à Anna de le rejoindre pour qu’elle lui parle un peu de son demi-frère. Anna rejoint Alexander sur le yacht mais Jonas arrive au même moment. La jeune femme décide de partir pour l’éviter mais le pont du yacht est si étroit quelle tombe à l’eau, entrainant Jonas dans sa chute. Les deux sont alors bloqués sur le bateau le temps que leurs habits sèchent. Alexander les quitte pour qu’ils règlent leurs comptes. Une fois seul, Anna et Jonas sont à nouveau attirés l’un par l’autre et ils passent la nuit ensemble.
Episodes 201 à 300
Le lendemain Anna est bouleversée d’avoir passé la nuit avec Jonas alors qu’il se marie le jour même avec sa sœur. Elle se fait porter malade pour ne pas assister au mariage alors que Jonas cherche conseil auprès d’Alexander. Katja a un mauvais pressentiment concernant son mariage ; elle attend son mari devant l’église et quand celui-ci arrive il lui annonce qu’il ne veut pas l’épouser et qu’il a décidé d’annuler le mariage. Katja rentre en pleurant au restaurant et annonce la nouvelle à Anna qui ne s’attendait pas à cela. Cette dernière commence à culpabiliser par rapport au soit disant enfant qu’attend Katja. Elle sait ce que c’est de grandir sans son père et elle ne veut pas que la même chose arrive au futur bébé. Jonas rend visite à Anna et lui dit que c’est pour elle qu’il ne s’est pas remarié. Contre l’avis d’Anna, Jonas rompt avec Katja : les deux vivent toujours dans le même appartement mais ils font chambres à part.
A l’agence, la véritable inspectrice arrive. Elle contrôle les précédentes campagnes réalisées et se rend compte que celles qui ont le plus de succès ont été réalisées par Anna. Elle demande alors aux Broda de réembaucher Anna. Si elle revient, la banque acceptera plus facilement de faire un prêt à l’agence et la compagnie pourra ainsi être sauvée. Mais Anna a décidé de s’éloigner de Jonas et a postuler à un emploi de rédactrice à Hambourg. Elle fait ses adieux à tout le monde et s’apprête à partir. Jonas la rejoint sur le quai de la gare pour lui dire qu’il aimerait bien qu’elle reste pour lui. Les Broda s’évertuent à trouver une remplassante à Anna mais il ne trouve personne et finalement Anna accepte de revenir.
Peu avant son supposé départ pour Hambourg, Anna avait écrit une lettre d’adieu à Jonas, lui disant qu’elle ne regrettait rien de ce qui s’était passé entre eux. Katja intercepte la lettre et apprend ainsi ce qui s’est passé entre son mari et sa sœur. Sous l’emprise de la colère elle se jette dans les bras de Gerrit puis elle annonce à Jonas qu’elle a peut être l’intention d’avorter.
Lily et Lars partent pour quelques jours à Londres pour que Lily passe des castings de danse. Lars est inquiet de quitter Pia et de la confier à Steffi pour quelques jours ; Lily en devient jalouse et elle décide de partir seule à Londres.
Alexander emménage dans la chambre d’amis des Broda. Anna décide également de l’engager comme photographe pour une nouvelle campagne de publicité. Vanessa décide que l’entreprise n’a pas besoin de deux patrons et selon elle, Gerrit est de trop. Jonas dit à Anna qu’il ne regrette rien de ce qui s’est passé, et lorsqu’il apprend que Katja a renoncé à avorter, il décide de redonner une seconde chance à leur couple.
Katja réalise qu’elle est enceinte de Gerrit. Le gynécologue lui établit un papier certifiant qu’elle est enceinte mais les dates ne correspondent bien sur pas à ce qu’elle a dit à Jonas. Elle demande au médecin de falsifier les dates pour que Jonas ne remarque pas qu’elle lui a menti sur sa grossesse. Le médecin refuse et Katja pense alors à perdre l’enfant. Les Polauke engagent Georg comme sommelier dans leur restaurant et Suzanne essaye à plusieurs reprises de jouer les entremetteuses entre Paloma et Georg.
Gerrit propose une forte somme d’argent à Vanessa pour que celle-ci le nomme seul directeur de l’agence mais elle ne se laisse pas corrompre et elle déclare que la banque n’accordera un crédit à l’agence que si Jonas devient seul directeur. Ce dernier hésite sur la décision à prendre. Vanessa et Anna passent de plus en plus de temps ensemble. Paloma est jalouse de cette amitié naissante. Mais pour Vanessa, la relation qu’elle entretien avec Anna devient rapidement bien plus que de l’amitié. Vanessa tombe amoureuse d’Anna et l’embrase lors d’une soirée au restaurant. Quelque jours plus tard elle l’embrasse à nouveau et lui avoue ses sentiments. Mais Anna la considère comme une amie et rien de plus et comme Vanessa a fini son travail à l’agence elle s’en va.
Jonas accepte de devenir l’unique directeur de l’agence et il propose à Alexander un poste de directeur de la création. Celui-accepte bien que Gerrit le fasse chanter. Gerrit a découvert qu’Alexander aurait tué un copain et qu’il a été acquitté. Alexander soutient que c’était un accident. Gerrit apprend par hasard qu’il est le père de l’enfant de Katja et il la fait chanter pour qu’elle l’aide à évincer Alexander de l’agence. Katja est alors prête à avorter en prenant des médicaments mais Anna l’en empêche à la dernière minute.
Lily a réussit son casting et Lars et elle prévoient donc d’aller s’installer à Londres. Anna part à Hambourg et y commence son nouvel emploi.
Pour essayer de convaincre Vanessa de le garder directeur de l’agence, Gerrit avait emprunté une forte somme d’argent auprès d’un mafieux et bien qu’il lui est rendu l’argent très rapidement, celui-ci lui réclame 20% d’intérêts. Gerrit n’arrive pas à trouver l’argent rapidement et les membres de la mafia l’enferment alors dans une voiture à laquelle ils mettent feu. Katja est témoin de la scène et lui sauve la vie.
Anna s’installe dans son nouveau logement avec un colocataire un peu excentrique prénommé Todde. Avec son aide, elle parvient à étonner ses nouveaux collègues avec des idées originales. Jonas est triste qu’Anna l’ait quitté sans même lui dire au revoir. Il trouve un prétexte professionnel pour aller lui rendre visite à Hambourg mais Alexander le dissuade d’y aller et se rend à Hambourg à sa place. Là il retrouve Anna et fait la connaissance de Todde. Ce dernier reconnait Alexander comme étant un ancien champion d’escrime mais Alexander s’énerve et s’en prend violemment à Todde dès que celui-ci évoque son passé. Anna, surprise de l’agressivité d’Alexander, demande à Todde de se renseigner sur son passé et ce dernier découvre qu’Alexander était un champion d’escrime et qu’il a arrêté sa carrière après avoir tué son meilleur ami Tobias lors d’un entrainement d’escrime.
Katja surprend une conversation où elle entend Alexander dire à Jonas qu’il a épousé la mauvaise femme. Vexée, elle est prête à tout pour aider Gerrit à se débarrasser d’Alexander. Gerrit révèle ainsi à Jonas qu’Alexander a tué un homme et pour le pousser à bout il dépose une veste d’escrime ensanglantée dans le bureau d’Alexander.
Susanne et Paloma organise un Speed dating au restaurant dans l’espoir de trouver un copain pour cette dernière mais cela ne mène à rien. Un célèbre critique gastronomique vient manger au restaurant. Suzanne veut faire de son mieux pour cuisiner les meilleurs plats mais elle s’enrhume et perd le goût.
Alexander découvre que Katja est de mèche avec Gerrit et qu’elle fait tout pour le discréditer et le rendre fou. Il s’en prend à elle au moment où Jonas arrive et les deux hommes se disputent. Anna, sentant qu’Alexander ne va pas bien, lui propose qu’il vienne la rejoindre à Hambourg. Alexander retrouve Anna et lui raconte comment les évènements se sont vraiment déroulés. Tobias et Alexander étaient amoureux de la même femme et ils se sont battus en duel pour elle. Pour rassurer Jonas, Anna lui envoi un message lui disant qu’Alexander passe la nuit chez elle. Le lendemain Alexander rentre à Berlin et Anna, inquiète, le suit à son tour. Jonas devient alors jaloux en apprenant qu’Anna est revenu à Berlin pour son frère. Gerrit quant à lui est prêt à tout pour reprendre la direction de l’agence.
Les Brodas et l’agence pour laquelle travaille Anna sont en concurrence pour une nouvelle publicité « wiz you ». Gerrit tombe sur le cahier comptenant les idées d’Anna pour la campagne et il n’hésite pas à les présenter comme sienne à leur client qui est enchanté. Il va également voir Alexander pour le pousser à bout avec un coupe-papier. Alexander ne se laisse pas influencer, il prend le coupe papier des mains de Gerrit et lui dit qu’il n‘arrivera pas à le faire flancher. Mais Gerrit saisit la main d’Alexander qui tient le coupe-papier et il se poignarde lui-même dans l’épaule avant d’appeler au secours. Jonas et Natascha accourent et ils prennent tous Alexander pour responsable. Jonas licencie Alexander et Gerrit reprend possession de son bureau. Alexander va trouver du soutien chez Anna qui le recueil pour la nuit. Anna tente de convaincre Jonas de l’innocence de ce dernier mais celui-ci ne veux rien entendre et ils se disputent. Le lendemain Jonas vient rendre visite à Anna pour s’excuser de leur dispute mais il tombe sur Alexander sortant de la douche en serviette et il en tire des conclusions hâtives.
Anna repart à Hambourg pour y présenter son idée pour la campagne Wiz you, mais son nouveau patron remarque que c’est la même idée que Gerrit et il la licencie. Elle retourne alors à Berlin et va chercher du soutien chez Jonas mais celui-ci, blessé, lui dit qu’il ne peut rien faire pour elle et qu’il ne lui fait plus confiance. Il a besoin de cette idée pour sauver l’agence et comme il est le seul directeur, il serait tenu pour responsable de la moindre erreur commise. Anna est prête à tout pour que la vérité éclate et alors que les Brodas sont réunis pour signer le contrat avec leur client, Anna débarque et affirme que l’idée est d’elle. Puis, en voyant que personne ne la soutient, elle décide de prendre un avocat pour engager des poursuites contre l’agence Broda & Broda.
Katja attrape la listériose et est transférée à l’hôpital. Au restaurant, Susanne et Armin obtiennent la première étoile. Georg embrasse Paloma. Lilly cherche inlassablement un travail pour se faire de l’argent et elle finit par téléphoner à une boite de strip tease. Sans en parler à Lars elle va danser quelques fois dans cette boite et le patron accepte de l’engager pour 3 mois. Mais Lars n’est pas dupe et il comprend rapidement ce qui se passe. Il la suit dans la boite et en la voyant il devient de plus en plus jaloux.
Pour faire face à la plainte d’Anna, les Broda engagent à leur tour un avocat et ils obtiennent très rapidement l’assurance qu’Anna n’est pas de taille face à l’agence et qu’elle a perdu d’avance. Lorsque Jonas apprend cela, il décide de ne pas tourner le spot publicitaire et rétablit la vérité. Il vire également Gerrit et se réconcilie avec Alexander. Anna et Alexander sont de plus en plus complices, elle lui raconte qu’enfant, elle avait un conte préféré et qu’elle rêvait toujours d’être un cavalier. Quelque jours plus tard elle lui offre une figurine en porcelaine représentant ce cavalier pour le remercier de l’avoir aidé à aller de l’avant et elle lui dit que ca vaut toujours la peine de se battre pour soi et que si on ne le fait pas pour nous, les autres ne le feront pas non plus. Alexander commence à tomber amoureux d’Anna.
Gerrit avoue à sa mère que Katja est enceinte de lui et il la menace de tout révéler à Jonas si elle ne parvient pas à le faire réengager dans l’agence. Natascha essaye de convaincre Jonas mais sans succès. Paloma et Georg se rapprochent et finissent par sortir ensemble. Les médicaments de Katja n’ont pas les effets escomptés et elle doit en prendre des nouveaux qui peuvent avoir des effets néfastes sur sa grossesse. Comme Jonas a rétablie la vérité sur la publicité, l’idée appartient désormais à Anna et elle doit choisir avec quelle agence elle veut travailler. Jonas propose à Anna de travailler avec lui étant donné que Jonas à besoin d’un contrat et qu’Anna a besoin d’une agence. Mais Anna lui répond que ce n’est pas possible car elle l’aime et que ca lui fait du mal d’être tous le temps à ses côtés. La meilleure solution pour elle est de se s’éloigner de lui. Anna et Alexander rencontrent leur client pour lui proposer de travailler avec l’agence concurrente Darcy & Doyle mais le client refuse car il à déjà eu des problèmes avec cette agence dans le passé. Pour sauver la mise Alexander prétend alors qu’Anna et lui on créé leur propre agence appelé « Octopus » (la pieuvre) et finalement leur client accepte de travailler avec eux à la condition d’avoir Ron Esser pour réalisateur.
Jonas ne sait plus quoi penser depuis les révélations d’Anna et il vient lui demander des explications. Il lui dit que si elle l’aime ce n’est pas trop tard pour eux. Mais Anna lui raconte alors que Katja est au courant de leur nuit passé ensemble sur le Yacht et qu’elle a essayé d’avorter en apprenant la nouvelle. Katja surprend la conversation et est effondrée. Le lendemain elle avoue à Jonas qu’elle a tout entendu et, ne supportant pas d’être en deuxième position dans son cœur, rompt avec lui. Jonas veut tout faire pour se racheter depuis qu’il a appris qu’elle avait voulu avorter et il est près à tout pour la reconquérir.
Anna et Alexander créent leur propre agence Octopus mais ils n’ont pas assez d’argent pour engager Ron Esser. Alexander démarche toutes les banques pour essayer d’avoir un crédit mais en vain. Finalement Anna se résigne à demander à Jonas de lui prêter l’argent nécessaire mais en apprenant cela Alexander devient à son tour jaloux de son frère. Il révèle enfin ses sentiments à Anna et l’embrasse mais celle-ci lui fait comprendre qu’elle n’éprouve que de l’amitié pour lui. Le lendemain ils tournent le spot publicitaire avec Ron Esser mais celui-ci se montre entreprenant auprès d’Anna et quand il lui met la main aux fesses, Alexander lui met un coup de poing et le renvoi du tournage. Anna et Alexander décident alors de tourner seuls le spot. Alexander avoue à Jonas les sentiments qu’il a pour Anna. Jonas et Katja se remettent ensemble et elle réussit à convaincre son mari de réengager Guérit au sein de l’agence. Elle veut également tout faire pour rapprocher sa sœur d’Alexander afin de l’éloigner de Jonas. Anna décroche de nouveaux contrats publicitaires pour son agence Octopus.
Lily et Lars prévoient chacun de leur coté de préparer un mariage surprise à l’autre. Steffi et Mike réalisent ce qui se passe et décident de les surprendre tous les deux en même temps. Dimitri Blochtin, l’ancien adversaire d’escrime d’Alexander est de retour à Berlin pour la journée de l’escrime. Il en veut à Alexander d’avoir refusé de combattre contre lui lors des championnats du monde. Il est ainsi devenu champion sans mérite et éprouve toujours de la rancœur à l’égard d’Alexander. Ce dernier accepte de l’affronter afin d’achever le duel des championnats du monde et de savoir quel est le meilleur des deux.
Susanne est débordé en cuisine, elle demande à Armin d’engager quelqu’un pour l’aider. Celui-ci refuse et elle déserte donc la cuisine pour quelque temps. Paloma prend la relève puis Armin consent enfin à procurer à sa femme une aide supplémentaire mais celle-ci est toujours surmenée.
Maya surprend Gerrit en train de regarder une écographie du bébé et comprend qu’il est le père de l’enfant de Katja. Quand elle lui en parle il devient fou de colère et essaye de l’étrangler. Natascha intervient à temps pour la sauver. Gerrit tombe amoureux de Katja mais comme ses sentiments ne sont pas réciproques, il décide de partir. Alexander dit à Anna qu’il est amoureux d’elle mais celle-ci lui fait comprendre que son cœur a encore des sentiments pour Jonas. Paloma essaye de convaincre Anna qu’Alexander est fait pour elle et qu’elle serait heureuse avec lui. Anna embrasse alors Jonas une dernière fois pour se convaincre qu’elle n’éprouve plus rien pour lui puis elle se décide à sortir avec Alexander. Le baisé bouleverse Jonas et il avoue à Katja qu’il ne l’aime pas et décide de rompre avec elle une fois pour toutes. Il compte annoncer la nouvelle à Anna mais Paloma l’en dissuade en lui disant qu’à présent elle est heureuse et qu’il ne doit plus interférer dans sa vie. Alexander affronte Blochtin et gagne le combat. Pour le féliciter, Anna l’embrasse devant Jonas qui venait lui avouer son amour. Katja comprend que son mari l’a quitté à cause d’Anna, elle casse toutes les boules de neiges de sa sœur et lui dit que comme elle a détruit sa vie, elle fera de la sienne un enfer.
Lars et Lily se marient et Anna attrape le bouquet de la mariée. Katja est prête à tout pour reconquérir Jonas et elle menace même de se jeter du toit d’un immeuble. Anna dit à Jonas qu’elle est amoureuse d’Alexander et qu’il n’y aura que de l’amitié entre eux. Katja ressent des douleurs au ventre et fini par faire une fausse couche mais elle ne le dit à personne. Natascha téléphone à Gerrit pour lui annoncer que Jonas et Katja ont rompus. Elle espère ainsi le faire revenir et c’est ce qu’il fait. Cependant, il annonce à sa famille qu’il ne veut plus rien avoir à faire avec l’agence et qu’il compte vendre ses parts. Anna et Alexander décrochent un nouveau contrat pour une publicité mais ils n’ont pas assez de moyens pour la financer. Ils font alors appel à Jonas qui une nouvelle fois accepte de les aider. L’agence Broda & Broda fête un jubilé : Katja profite de la fête pour provoquer une dispute avec Anna puis elle se laisse elle-même tomber dans l’escalier pour simuler sa fausse couche et faire porter la faute à Anna. Armin se rapproche de plus en plus de Natascha et les deux finissent par s’embrasser dans l’ascenseur avant d’être surpris par Paloma. Jonas et Gerrit sont bouleversés après l’annonce de la fausse couche et sous l’emprise de la colère Gerrit pousse Anna dans les escaliers. Anna ressent une douleur au bras et va aux urgences où elle est soignée par le même médecin que Katja. Pendant qu’elle se fait soigner, elle craque et confit au médecin qu’elle se sent responsable de la fausse couche de sa sœur. Le médecin laisse alors délibérément le dossier de Katja ouvert sur son écran d’ordinateur afin qu’Anna voie que Katja avait déjà perdu son enfant avant sa chute dans les escaliers. Alexander révèle alors la vérité à Gerrit et Jonas. Ce dernier vient s’excuser auprès d’Anna et il apprend alors que Gerrit s’en ai pris à Anna et qu’il aurait pu la tuer. Fou de colère il va voir Gerrit pour lui dire qu’il n’a pas à interférer dans cette histoire étant donné que l’enfant que Katja a perdu était le sien. Gerrit avoue alors à son frère que Katja était enceinte de lui et non de Jonas. Jonas met Katja dehors sur le champ et ne veux plus rien entendre d’elle. Katja se rallie alors à Gerrit pour nuire à Jonas et faire en sorte qu’il ne se rapproche jamais d’Anna
Au restaurant, Susanne est très en colère après Armin. Paloma croit qu’elle est au courant de ce qui s’est passé dans l’ascenseur et en pensant réconforter Susanne c’est elle qui lui révèle alors toute l’histoire. Susanne est tellement surmenée qu’elle envisage d’abandonner l’étoile pour retrouver son restaurant comme il était auparavant. Lily reçoit une lettre de Londres lui disant qu’un appartement lui est attribué là-bas. Elle est folle de joie mais Lars est réticent à partir à cause de son café.
Anna et Alexander décident d’acheter les parts de l’agence à Gerrit mais celui-ci les devance et les vends à l’agence concurrente Darcy & Doyle. Natascha avoue à Jonas qu’avant sa naissance elle avait eu une aventure avec Richard, le père d’Annett Darcy. Comme Anna et Alexander avaient décidé de collaborer avec Jonas pour leur nouvelle campagne, ils doivent à présent également collaborer avec Annett. Cette dernière prévoit de nouvelles modifications mais Jonas s’y oppose en arguant qu’il est le seul directeur de l’agence et que donc la décision lui revient même s’il ne détient aucune part. Le père d’Annett décide alors de rembourser l’emprunt qu’a fait l’agence Broda & Broda à la banque et de ce fait il annule le contrat qui stipulait que Jonas devait être l’unique directeur et il nomme Gerrit. Katja sort avec Gerrit pour se venger de Jonas. Afin de contrecarrer les mauvaises intentions de Gerrit, Natascha pense donner ses parts de l’agence à Jonas puis elle compte se dénoncer à la police pour complicité lors de la mort de Robert. Mais Katja lui fait du chantage en lui disant que si elle dit quoique ce soit à la police elle accusera Natascha d’avoir tué Gerrit. En cherchant dans la chambre de Katja, Alexander et Anna tombe sur la vidéo de la mort de Robert que Katja avait filmé avec son portable. Ils demandent alors des comptes à Natascha qui leur révèle la vérité mais elle leur demande un peu de temps avant d’avertir la police afin qu’elle puisse révéler la vérité à Jonas d’abord. Quand Jonas rentre chez lui il découvre que sa mère a pris des médicaments pour essayer de se suicider ; avant de perdre connaissance elle réussit néanmoins à lui avouer la vérité sur la mort de son père. Jonas appel les secours puis il va retrouver Gerrit et se jette sur lui pour l’égorger. Anna parvient à temps à l’en empêcher puis elle passe l’après midi avec Jonas pour le réconforter. Alexander est jaloux de voir qu’elle passe plus de temps avec Jonas qu’avec lui alors que tous les deux ont perdu leur père. Jonas est prêt à dénoncer son frère mais Anna lui fait part alors du chantage de Katia et lui révèle que cette dernière savait la vérité depuis toujours vu qu’elle a filmé toute la scène. Jonas réalise que sa mère lui a menti en le regardant dans les yeux et il ne veut plus rien savoir d’elle. Il est sous le choc et il demande à Anna de rester un peu plus longtemps avec lui. Anna accepte puis elle s’endort à ses cotés. Gerrit apprend que sa mère a tenté de se suicider et qu’elle se trouve dans le coma. Quand Richard Darcy lui demande des comptes sur la mort de Robert, il n’hésite pas à faire porter la faute sur sa mère. Puis il se rend à l’hôpital pour débrancher l’appareil respiratoire de Natascha. Heureusement les médecins parviennent à la réanimer.
Mike décide de faire de la garde d’enfant son occupation principale. Il organise un repas bébé-maman au restaurant. Le clown se désiste à la dernière minute et Armin décide de prendre sa place afin de se racheter au près de Susanne pour avoir embrassé Natascha. Lars cherche à vendre son café pour aller s’installer à Londres mais la seule personne intéressée veut transformer son bar en Sex-shop et donc Lars refuse de vendre. La relation entre Paloma et Georg traverse des hauts et des bas : Georg n’apprécie pas les enfants et il craint également un rapprochement entre Paloma et Mike.
Anna montre à Jonas le DVD que Katja a filmée et raconte à ses parents ce qui s’est passé. Ceux-ci décident alors de chasser Katja de la maison car elle refuse de dire ce qui s’est vraiment passer. Jonas prévient la police mais sans les aveux de Katja le DVD reste une preuve insuffisante. Il décide alors de piéger Katja en lui faisant croire qu’il est près à lui pardonner et à revenir avec elle si elle lui dit la vérité. Katja lui raconte toute l’histoire sans savoir que Jonas a son téléphone allumé et que les policiers entendent tout à l’autre bout de la ligne.Avant d’être arrêtée elle demande à parler à son avocat et téléphone ainsi à Gerrit pour le prévenir que les policiers sont au courant de tout. Katja est alors envoyée en prison et Gerrit prend la fuite. Celui-ci l’aide à s’évader mais peu de temps après Katja se rend à la police. Natascha propose à Jonas de lui donner ses parts de l’agence, mais celui-ci refuse, craignant un coup fourré de sa mère. Le père d’Anna refait son apparition. Il révèle à Anna qu’il est de retour car il a retrouvé l’identité de celui qui avait essayé de lui nuire il y a 20 ans et cette personne n’est nulle autre qu’Armin. En effet, lors de sa fuite Ingo est tombé par hasard sur Jaecki Schulz qui avait simulé sa mort et celui-ci lui a avoué la vérité sur Armin. Anna, Alexander et Ingo décident alors de tendre un piège à Armin en demandant à un comédien de lui donner de la drogue à cacher. Anna révèle également la vérité à sa mère et celle-ci, furieuse, met Armin à la porte. Jojo, le cousin d’Anna arrive à Berlin : il a arrêté ses études de cuisinier pour espérer venir travailler dans le restaurant de son oncle. Annett Darcy essaye de séduire Jonas mais celui-ci résiste à ses avances. Elle veut se débarrasser des Broda et essaye de convaincre Katja de modifier son témoignage et d’accuser Natascha à la place de Gerrit. Elle promet à Katja de la sortir de prison si elle accepte mais cette dernière refuse et met en garde Jonas en lui faisant part des intentions d’Annett. Jonas annule son mariage avec Katja et il espère à nouveau conquérir Anna. Cette dernière paye une caution pour faire libérer sa sœur. Armin se rend au commissariat pour faire des aveux et ainsi innocenter Ingo mais cela ne suffit pas pour que Suzanne lui pardonne. Georg trouve un nouveau travail en Thaïlande et comme Paloma refuse de le suivre, il part seul en lui laissant son tir bouchon en souvenir.
Personnages
Principaux
Acteur Rôle Épisodes Informations Jeanette Biedermann Anna Polauke 1 Fille de Susanne et Ingo Polauke, demi-sœur de Katjia, belle fille d'Armin, ex fiancée de Jannick, mariée à Jonas après un malentendu : le mariage a été annulé, rédactrice chez Broda & Broda, belle sœur de Jonas, amoureuse de Jonas. Roy Peter Link Jonas Broda 1 Fils de Natascha et Robert Broda, Frère de Gerrit, marié à Anna après un malentendu : le mariage a été annulé, directeur de la production chez Broda & Broda, marié à Katjia après un mariage éclair à Las Vegas, beau frère d'Anna, amoureux d'Anna, annule son mariage religieux avec Katja. Franziska Matthus Natascha Broda 1 ex femme de robert, mère de Jonas et Gerrit, Chef du personnel et de la finance chez Broda & Broda, elle essaye de mener l'agence à la ruine avec l'aide de son fils gerrit, belle-mère de Katjia. Heike Jonca Susanne Polauke 1 Mère d'Anna et de Katjia, femme d'Armin, ex femme d'Ingo, propriétaire et chef cuisinière du restaurant Goldelse, belle mère de Jonas. Rainer Will Armin Müller 1 Mari de susanne, père de Katjia, beau père d'Anna, s'occupe du restaurant Goldelse, beau père de Jonas. Karolina Lodyga Katja Broda, née Polauke 1 Fille de Susanne et d'Armin, demi-sœur d'Anna, ex-copine de Lars, s'est séparée de Jonas après qu'il se soit "marié" avec Anna, mariée à Jonas après un voyage éclair à Las Vegas, manequin chez Broda & Broda, dénonce Ingo à la police, son mariage religieux avec Jonas a été annulé, tombe enceinte de Gerrit. Lars Löllmann Gerrit Broda 1 Fils de Natascha et de Robert, frère de Jonas, chef des finances et du personnel chez Broda & Broda, tue son père, beau frère de Katjia. Barbara Lanz Maja Roth 1 Ex copine de Robert, productrice chez Broda & Broda, enceinte de Lars, mère de Pia. Maja Maneiro Paloma Greco 1 Serveuse au restaurant Goldelse et meilleure amie d'anna, ex copine de Maik, a eu une aventure avec Lars, nièce de la voyante Consuela. Sebastian König Maik Majewski 1 Ex copain de Paloma, meilleur copain de Lars, ex coursier de chez Broda & broda, manageur de Lily. Karin Kienzer Steffi Hauschke 1 Mère de Lars, réceptionniste chez Broda & Broda, ex copine d'Ingo, grand-mère de Pia. Alexander Klaws Lars Hauschke 2 Propriétaire du café, meilleur copain de Maike, ex copain de Katjia, fiancé à Lily, père de Pia, fils de Steffi, marié à Lily. Jil Funke Lily Rüssmann alias Nancy Lanford 14 Copine de Lars, amie de Nancy, au début elle se fait passé pour Nancy Lanford, ex copine de Rico, danseuse, mariée à Lars. Wolfgang Wagner Ingo Polauke alias Ulrich Hartmann 41-116 270 Père d'Anna, ex mari de Susanne, ex copain de Steffi, travaille dans l'entreprise de Maike comme homme de ménage et surveillant, rechercher à tort par la police pour trafic de drogue, quitte Berlin après avoir été dénoncé par Katjia. Marlene Thiele Pia Roth 182 Fille de Lars et de Maja Thorsten Grasshoff Alexander Zeiss 192 Fils illégitime de Robert †, demi frère de Gerrit et Jonas, photographe, ancien champion d'escrime, a tué son meilleur ami, nouveau copain d'Anna. Personnages principaux ayant quitté la série Acteur Rôle Épisodes Informations Mathieu Carrière Robert Broda † 1-156 Ex mari de Natascha, père de Gerrit, Jonas et Alexander, ex copain de Maja, chef de la production chez Broda & Broda, habite en colocation avec Lars, Jannick et Maja, tué par son fils Gerrit. Mike Adler Jannick Juncker 1-178 Photographe, meilleur ami et collègue de Jonas, ex fiancé d'Anna, ex mari de Julia, père de Max. Secondaires
Acteur Rôle Épisodes Informations Betty 2 Domestique des Broda Bernhard Bozian Jonathan „Jojo“ Maschke 274 Frère de Mia, cousin d'Anna, neveu d'Ingo Robert Jarczyk Richard Darcy 260 Père d'Annett, a eu une aventure avec Natascha, propriétaire de l'agence Darcy & Doyle, rachète les parts de Gerrit et devient ainsi co-propriétaire de l'agence Broda & Broda. Mathias Walch Dimitri Blochtin 241-249 Champion du monde d'escrime, adversaire d'Alexander. Todde 222 Colocataire d'Anna à Hambourg Daniel Enzweiler Dr. Lonnemann 217 Gynécologue de Katja Peter Günther Georg Sander 210-275 Sommelier, sort avec Paloma avant de partir pour la Thaïlande. Maike von Bremen Vanessa Marks 202-220 Inspectrice de la société, sympatise avec Anna et tombe amoureuse d'elle. Karolin Peiter Sina 196-245 Nouvelle copine de Maik Janina Flieger Julia Mann 171-178 Mannequin, ex femme de Jannick. Miles Lawson Max Hermes 171-178 Fils de Julia et Jannick Hubertus Grimm Dr. Philipp Hahn 167-190 Client de Broda & Broda, flirt avec Anna. Eric Bouwer Pierre 180-185 Partenaire de danse de Lily, elle le fait passer pour son copain pour rendre jaloux Lars, tombe amoureux de Maik. Chantal Dorn Leonore König 172-181 Critique gastronomique. Nora Hütz Nancy Lanford 52-60 36-144 153-155 Véritable Nancy Landford, fille de Richard, amie de Lily, revient à Berlin pendant la campagne Chulo. Silva Gonzales Manuel Diaz 108-120 Acteur et chanteur international, donne des médicaments contre la timidité à anna. Tanja Wenzel Annett Darcy 100-119 260 Fille du propriétaire de l'agence Darcy & Doyle, a une aventure avec Gerrit, elle devient avec son père co-propriétaire de l'agence Broda & Broda. Lucia Stefanel Consuela Greco 99-113 Voyante, tante de Paloma, prédit l'avenir dans le café de Lars, maudit Lars et Maik. Jannik Büddig Rico 67-88 Ex copain de Lily à Francfort, vol les montres Landford chez Broda & Broda. Dale Raley Richard Lanford 57-60 151-164 Propriétaire de la compagnie américaine Lanford. Ulrich Drewes Jaecki Schulz 35-81 272 Détective privé, policier qui recherche Ingo, ami d'Armin, délivre un faux certificat de décès d'Ingo, fait un arrêt cardiaque et meurt durant son transfert à l'hôpital. Mais cette mort était simulée et il réapparait pour révéler à Ingo qu'Armin est derrière le traffic de drogue pour lequel il a été accusé. Wanda Badwal Jana Stiegler 16-17 Mannequin pour la campagne "Silence pour Hommes". Helmut Rühl Herr Hagenberg 15-16 Propriétaire du Yacht pour le tournage de "Silence pour Hommes" 15 Chef du Marketing de Lanford. Anni Wendler Elke 7 Employée chez Broda & Broda, a eu une aventure avec Jonas. Nina Grazer 3 19-20 Gastronome Steven Merting Marc de Grot 3-18 Payé par Gerrit pour saboter le tournage de "Silence pour Hommes". Commentaires
- A l'origine la série devait s'appeler In liebe Lena (Lena amoureuse). Cependant, il est de coutume en Allemagne de réduire le titre des séries à leurs initiales et dans le cas présent on aurait obtenu le mot ILL (qui signifit malade en anglais). De plus, le nom "Lena" était déjà protégé; il aurait été possible de l'utiliser pour le nom d'un personnage mais en revanche, pas dans le titre de la série. Les producteurs ont donc décidés d'opter pour un autre prénom. Comme le nom de l'héroine d'une série doit être facile à retenir, les noms à deux syllabes sans consonnes dures t qui se prononcent facilement sont en général privilégiés. C'est pour cette raison que le prénom d'Anna a été choisi.
- La série est produite depuis le 19 mai 2008 au parc des studios de Babelsberg à Potsdam.
- Le rôle principal d'Anna Polauke est interprété par la chanteuse allemande Jeanette Biedermann.
- A l’origine la série ne devait comporter que 252 épisodes mais fort de son succès, les réalisateurs ont décidés de la prolonger pour un nombre indéterminé d’épisodes.
Générique
La chanson du générique, "Gib mir Sonne" ("Donne moi du soleil") est interprétée par le groupe allemand Rosenstolz.
Liens externes
Catégories : Feuilleton télévisé en production | Feuilleton télévisé allemand
Wikimedia Foundation. 2010.
