Conto de réis
- Conto de réis
-
Le conto de réis (compte de réaux) est une expression, adoptée au Brésil et au Portugal, pour indiquer un million d'unités de la monnaie, le real, qui précéda le cruzeiro au Brésil et l'escudo au Portugal.
Un conto de réis correspondait donc à un million de réaux (reais ou réis).
Au Portugal, après le remplacement du real par l'escudo, l'expression conto de réis a été utilisée pour indiquer mille escudos. L'expression a généralement été abrégée en conto, en particulier pendant les dernières décennies de l'existence de l'escudo. Dans l'usage oral comme dans la presse écrite, le conto a survécu au remplacement de l'escudo par l'euro, avec une valeur de 5 euros.
Catégories :
- Monnaie portugaise
- Monnaie brésilienne
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Conto de réis de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Conto De Réis — Le conto de réis (compte de réaux) est une expression, adoptée au Brésil et au Portugal, pour indiquer un million d unités de la monnaie, le real, qui précéda le cruzeiro au Brésil et l escudo au Portugal. Un conto de réis correspondait donc à un … Wikipédia en Français
Conto de reis — Conto de réis Le conto de réis (compte de réaux) est une expression, adoptée au Brésil et au Portugal, pour indiquer un million d unités de la monnaie, le real, qui précéda le cruzeiro au Brésil et l escudo au Portugal. Un conto de réis… … Wikipédia en Français
Conto de Reïs — Conto de Reïs, in Portugal und Brasilien = 1 Million Reïs = 1000 Mitreis = ca. 4666,66 ℳ.; 1 Conto de Contos = 1 Milliarde Reïs … Lexikon der gesamten Technik
Conto de Reïs — Conto de Reïs, in Portugal u. Brasilien 1 Million Reis od. 1000 Milreis = 1556 Thlr preuß. Cour … Pierer's Universal-Lexikon
Conto de Reïs — oder 1 Mill. Res, 1000 Millreïs, in Portugal und Brasilien eine Summe = 1556 Thlr. = 2269 fl. 10 kr. C. M … Herders Conversations-Lexikon
Conto de Reis — Con|to de Reis [port. kontu ȓə rrɐi̯ʃ, bras. di rrei̯s] der; port.> port. (1 000 Escudos) u. bras. (1 000 Cruzeiros) Rechnungseinheit … Das große Fremdwörterbuch
Conto — oder Conto de Reïs, in Portugal und Brasilien 1 Mill. Reis oder 1000 Milreis = 4535,7 M in Gold. Conto de Contos = 1000 Contos … Kleines Konversations-Lexikon
Conto [2] — Conto (de Reïs, abgekürzt »:« mit 6 Nullen), in Portugal und Brasilien ein Betrag von 1000 Milreis ($ oder ɔ), s. Milreis … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Conto — Le conto (compte) est une expression utilisée au Portugal pour désigner une valeur monétaire correspondant à 5 euros. A l origine, c est une abréviation de l expression conto de réis qui indiquait un million d unités de la monnaie, le real, qui… … Wikipédia en Français
conto — 1 m. *Moneda imaginaria brasileña equivalente a mil reis. 2 Moneda portuguesa equivalente a mil escudos … Enciclopedia Universal
