Ciril Kosmač

Ciril Kosmač

Ciril Kosmač est un écrivain slovène, né le 28 septembre 1910 à Slap ob Idrijci, à l'époque territoire italien, mort le 28 janvier 1980 à Ljubljana.


Sommaire

Biographie

Ciril Kosmač est né dans une famille pauvre de paysans slovènes dans l'ouest de la Slovénie actuelle (en Italie à l'époque[1]), deuxième de quatre enfants. Le milieu familial encouragea dès le début son goût pour la littérature, et après des études secondaires à Gorica (Gorizia en italien), il obtint son baccalauréat à Tolmin. Il participa très jeune au mouvement révolutionnaire national, ce qui lui valut d'être emprisonné à plusieurs reprises pour activités anti-fascistes. Il s'enfuit en Yougoslavie, où il poursuivit ses études (à Ljubljana), puis ayant obtenu une bourse pour étudier à Paris et à Marseille, il partit pour la France en 1938. Il séjourna durant la Seconde Guerre mondiale en France, en Afrique du nord et à Londres, d'où il rentra en Yougoslavie. Il prit part à la résistance des Partisans durant les derniers mois du conflit. Après la guerre, Ciril Kosmač prit la direction d'un journal slovène, puis la direction artistique des films Triglav. En 1956 il s'installa à Portorož pour se consacrer exclusivement à l'écriture et à la traduction. Peu après sa mort, en 1980, lui est décerné le prix Prešeren[2],[3], plus haute récompense littéraire slovène.

Œuvre

Une journée de printemps (titre original Pomladni dan, publié en 1953), est un très beau roman de souvenirs. Le narrateur rentre au pays après quinze ans passés à l'étranger, et surtout après la Seconde Guerre mondiale. Il remonte jusqu'à ses souvenirs d'enfance et d'adolescence, et ressasse un passé idéalisé, définitivement disparu. Ce roman retrace les changements de lieu, d'atmosphère, mais également les changements que les voyages, l'âge et la guerre ont provoqués chez le narrateur.

Bibliographie en français

  • La ballade de la trompette et du nuage, (Publications orientalistes de France - 1977, traduit du slovène par J. Durand-Monti, rééd. Paris, Le Serpent à Plumes - 1999)
  • Une journée de printemps, (Publications orientalistes de France - 1982, traduit du slovène par J. Durand-Monti)

Notes, sources et références

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ciril Kosmač de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ciril Kosmac — Ciril Kosmač Ciril Kosmač est un écrivain slovène, né le 28 septembre 1910 à Slap ob Idrijci, à l époque territoire italien, mort le 28 janvier 1980 à Ljubljana. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvre …   Wikipédia en Français

  • Ciril Kosmac — Ciril Kosmač (* 28. September 1910 in Slap ob Idrijci; † 28. Januar 1980 in Ljubljana) war ein slowenischer Schriftsteller. Leben Kosmač stammte aus dem westslowenischen Primorska (Küstenland), das nach dem Ersten Weltkrieg an Italien fiel. Er… …   Deutsch Wikipedia

  • Ciril Kosmač — in 1932 Ciril Kosmač (28 September 1910 – 28 January 1980) was a Slovenian novelist and screenwriter.[1] Life He was born in a Slovene family in the village of Slap ob Idrijci near Sveta …   Wikipedia

  • Ciril Kosmač — (* 28. September 1910 in Slap ob Idrijci; † 28. Januar 1980 in Ljubljana) war ein slowenischer Schriftsteller. Leben Kosmač stammte aus dem westslowenischen Primorska (Küstenland), das nach dem Ersten Weltkrieg an Italien fiel. Er war der Sohn… …   Deutsch Wikipedia

  • Kosmač — Ciril Kosmač (* 28. September 1910 in Slap ob Idrijci; † 28. Januar 1980 in Ljubljana) war ein slowenischer Schriftsteller. Leben Kosmač stammte aus dem westslowenischen Primorska (Küstenland), das nach dem Ersten Weltkrieg an Italien fiel. Er… …   Deutsch Wikipedia

  • Kosmač —   [kɔs maːtʃ], Ciril, slowenischer Schriftsteller, * Slap (Westslowenien) 28. 9. 1910, ✝ Ljubljana 28. 1. 1980; war wegen Zusammenarbeit mit slowenischen irredentistischen Organisationen mehrmals in italienischer Haft, floh nach Jugoslawien,… …   Universal-Lexikon

  • Most na Soči — Reservoir on the Soča River near the town of Most na Soči …   Wikipedia

  • List of Prešeren laureates — Winners of the Prešeren Award are Slovene scientists and artists who have been awarded in their field of endeavor and who are known collectively as Prešeren laureates. 1947 * Anton Melik for the treatise Ljubljansko mostiščarsko jezero in… …   Wikipedia

  • Liste der Biografien/Kos–Koz — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • Tolmin — Municipality of Slovenia|nativename=Tolmin coat= location= area=381.5 km² coat= population=12,198 males=5,966 females=6,232 mayor=Uroš Brežan avg age=40.3 years residental density=34.57 m²/person households=4,339 families=3,218 workers=5,379… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”