Chanson d'Antioche
- Chanson d'Antioche
-
La Chanson d'Antioche est une chanson de geste du XIIe siècle, en ancien français, qui relate les événements autour de la conquête d'Antioche par les Croisés en 1098 lors de la première croisade.
Elle comporte 9 000 vers en laisses. Elle décrit la prédication de la première croisade, les préparatifs, les adieux larmoyants, l'arrivée à Constantinople et le siège d'Antioche.
La version originale (perdue) était soi-disant composé par un témoin visuel, Richard le Pèlerin, un jongleur français du Nord de la France ou un Flamand. Il aurait débuté l'écriture au cours du siège qui dura huit mois. Ce texte a été traduit en occitan et complété par Grégori Bechada vers 1125 et en latin par Albert d'Aix vers 1120.
Articles connexes
Catégories :
- Poème français
- Œuvre médiévale française
- Œuvre littéraire médiévale en français
- Chanson de geste
- Œuvre poétique médiévale
- Œuvre de la matière de France
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Chanson d'Antioche de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Chanson d'Antioche — French literature By category French literary history Medieval 16th century … Wikipedia
Chanson d'Antioche — Das Chanson d’Antioche ist ein chanson de geste bestehend aus 9000 Zeilen in laisses genannter Strophenform, das um 1180 für ein höfisches französisches Publikum verfasst wurde. Es ist einer von zwei quasi historischen Zyklen epischer Gedichte,… … Deutsch Wikipedia
Chanson d’Antioche — Das Chanson d’Antioche (nicht zu verwechseln mit der okzitanischen Canso d Antiocha des Grégoire Béchada) ist ein chanson de geste bestehend aus 9000 Zeilen in laisses genannter Strophenform, das um 1180 für ein höfisches französisches Publikum… … Deutsch Wikipedia
La Chanson d'Antioche — Chanson d Antioche La Chanson d Antioche est une chanson de geste du XIIe siècle, en ancien français, qui relate les événements autour de la conquête d Antioche par les Croisés en 1098 lors de la première croisade. Elle comporte 9 000 vers en… … Wikipédia en Français
Chanson d'Antioche — The work is a history of the first crusade surrounding the career of Godfrey de Bouillon, begun c. 1180 and added to during the 13th and 14th centuries … Medieval glossary
CHANSON — Chanson: un mot clé dans l’histoire de la sensibilité, un mot déconcertant aussi, tant le sens en est à la fois multiple et imprécis. Car le spécialiste qui voudrait récapituler toutes les significations du terme «chanson» devrait en appeler à la … Encyclopédie Universelle
Chanson De Geste — La mort de Roland à Roncevaux, sujet de chanson de geste. Une chanson de geste est un récit versifié (un long poème) en décasyllabes ou, plus tardivement, en alexandrins, assonancés regroupés en laisses (longues strophes de taille variable) re … Wikipédia en Français
Chanson de geste — Roland pledges his fealty to Charlemagne; from a manuscript of a chanson de geste. The chansons de geste, Old French for songs of heroic deeds , are the epic poems that appear at the dawn of French literature. The earliest known examples date… … Wikipedia
Chanson de Geste — Die altfranzösische Epik nennt man auch chanson de geste. Neben dem höfischen Roman (roman courtois) und dem Antikenroman war sie vom 11. bis zum 13. Jahrhundert in Frankreich weit verbreitet. Das Wort geste im Namen (von lat. gesta Taten )… … Deutsch Wikipedia
CHANSON — n. f. Petite pièce de vers d’un ton populaire, divisée généralement en couplets avec refrain et qui se chante d’ordinaire sur un air connu. Chanson nouvelle. Vieille chanson. Chanson d’amour. Chanson à boire ou Chanson bachique. Noter une chanson … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
