Carenage
- Carenage
-
Carénage
Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.
Étymologie
Le terme provient de la carène : partie de la coque immergée.
Marine
Bateau en train d'être caréné
Le carénage est la série d'opérations de révision périodique de la coque d'un navire, incluant le nettoyage de la coque sous la ligne de flottaison, et généralement le décapage (ponçage) des restes d'antifouling, et la remise en peinture.
C'est une opération qui nécessite des précautions pour la santé de ceux qui la pratiquent et pour l'environnement en raison de la toxicité des peintures et des solvants. Les déchets de cette opération sont des déchets toxiques et dangereux, qui devraient être éliminés conformément à la Loi, mais qui finissent souvent à la mer.
Usage
Par métonymie, le carénage désigne aussi le lieu d'un port ou d'une rade où l'on carène les navires : bassin de carénage, cale sèche, forme de radoub.
Voir aussi
Articles connexes
Portail du monde maritime
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Carenage de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
carénage — [ karenaʒ ] n. m. • 1678; de caréner 1 ♦ Action de caréner. Grand carénage : révision générale du navire. 2 ♦ Lieu où l on carène des navires. Le carénage d un port. Un navire au carénage. ⇒ radoub. 3 ♦ Carrosserie carénée (2o), aérodynamique. ●… … Encyclopédie Universelle
Carenage — is a community in the Republic of Trinidad and Tobago. It is located in northwestern Trinidad, and is administered by the Diego Martin Regional Corporation … Wikipedia
Carenāge — (spr. Kärinitsch), 1) (Port Castries), Hauptstadt des britischen Gouvernements (Insel) St. Lucie (Westindien); Sitz des Gouverneurs, Hafen mit Fort Morne Fortune; 4500 Ew.; 2) Hafenplatz auf der den Schweden gehörigen Insel Barthelemy… … Pierer's Universal-Lexikon
Carenage — (spr. nāsch ), Hafen der Insel Saint Barthélemy (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
carenage — CARENAGE. s. mas. Lieu où l on donne la carène à un vaisseau, ou l action de caréner, ou l effet de cette action … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Carénage — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Carénage », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le terme provient de la carène : partie… … Wikipédia en Français
CARÉNAGE — n. m. T. de Marine Lieu où l’on répare la carène d’un bâtiment. Le navire est au carénage. Bassin de carénage. Il signifie aussi Action de caréner ou Résultat de cette action. Ce bâtiment a eu un bon carénage. Dans ces deux acceptions on dit plus … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
CARÉNAGE — s. m. T. de Marine. Lieu où l on donne la carène à un bâtiment. Le navire est au carénage. Il signifie aussi, L action de caréner, ou Le résultat de cette action. Ce bâtiment a eu un bon carénage. Dans ce sens, on dit plus ordinairement, Carène … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
carénage — (ka ré na j ) s. m. 1° Terme de marine. Lieu commode pour caréner un vaisseau, ou lui donner la carène. Le navire est au carénage. 2° L action de caréner. Le navire a besoin d un bon carénage. ÉTYMOLOGIE Carène … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
carenage — variant of careenage * * * carenage see careenage … Useful english dictionary
