Cambuse

Cambuse

La cambuse est la partie d'un navire, prise entre la cale et le faux-pont où était entreposé, dans la marine traditionnelle, une partie des vivres. C'est notamment là que les cambusiers distribuaient les vivres au quotidien à l'équipage. C'était alors un espace sombre et souvent mal ventilé.

Cambuse vient du néerlandais kombuis qui signifie « cuisine de navire, chaufferie », mot lui-même issu du bas-allemand kabūse, kambūse (réduit de bois situé sur le pont supérieur du navire, servant de cuisine et de lieu de repos) attesté à Breslau en 1422[1].

Par métonymie et familièrement, on appelle cambuse la cantine d'un chantier, d'une usine, etc., ou le restaurant bon marché.

En argot, la cambuse est un cabaret mal famé ou une chambrette misérable, un taudis.

Notes et références

Sur les autres projets Wikimedia :

  • Portail du monde maritime Portail du monde maritime
  • Portail de l’alimentation et de la gastronomie Portail de l’alimentation et de la gastronomie

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Cambuse de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • cambuse — [ kɑ̃byz ] n. f. • 1773; néerl. kombuis 1 ♦ Mar. Magasin du bord où sont conservés et distribués les vivres, les provisions. 2 ♦ (1875)Péj. Chambre, logis pauvre mal tenu. ⇒ turne. ● cambuse nom féminin (néerlandais kombuis) Magasin d un navire… …   Encyclopédie Universelle

  • cambuse — (kan bu s ) s. f. Terme de marine. Endroit où l on distribue les rations à l équipage. Tenir la cambuse.    Très populairement, se dit, par dénigrement, d un cabaret de bas étage ou d une maison mal tenue. Quelle cambuse ! C est une vraie cambuse …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CAMBUSE — s. f. T. de Marine. L endroit d un bâtiment où l on distribue aux gens de l équipage les rations de vivres, les provisions. Aller à la cambuse …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CAMBUSE — n. f. T. de Marine Endroit d’un bâtiment où l’on distribue aux gens de l’équipage les rations de vivres, les provisions. Aller à la cambuse …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • cambuse — n.f. Maison mal tenue : Son apparte est une vraie cambuse …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • cambuse — cambusa lunf. Lujoso, opulento, refinado …   Diccionario Lunfardo

  • Cambuse — nf masure, chaumière Louhans, Blois …   Glossaire des noms topographiques en France

  • cambuse — Maison …   Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot

  • Hotel La Cambuse — (Les Collons,Швейцария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Chemin de la Bourgeoisie …   Каталог отелей

  • Holiday Home La Cambuse — (Pont Douilly,Франция) Категория отеля: Адрес: Pont D ouilly, Франция …   Каталог отелей

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”