Calpulli
- Calpulli
-
Le « calpulli » était, en Mésoamérique, l'unité de base à la fois territoriale et sociale des Nahuas[1].
Ce terme signifie littéralement, en nahuatl, « grande maison »[2], c'est-à-dire « maison communale »[3], et se réfère ainsi à un « groupe de maisons »[1], un quartier, une commune[4]. Il a été traduit le plus souvent par « quartier » (« barrio ») chez les chroniqueurs espagnols de l'époque de la conquête et par « clan » chez les auteurs américains modernes[1].
Les calpulli furent « la cellule essentielle de la tribu [aztèque] pendant la migration et jusqu'à la fondation de Tenochtitlan »[1]. Dans la capitale aztèque, au début du XVIe siècle, chaque calpulli élisait son chef (« calpullec », qui recevait le titre de « tecuhtli ») et avait un temple ainsi que des « maisons de jeunes gens » (« telpochcalli »), où était dispensé un enseignement militaire et religieux[1].
Notes et références
- ↑ a, b, c, d et e Jacques Soustelle, Les Aztèques: À la veille de la conquête espagnole, Hachette Littératures, 1955 (réimpr. 2008) (ISBN 9782012794375), p. 32-33
- ↑ Miguel León Portilla, De Teotihuacán a los aztecas: Antología de fuentes e interpretaciones históricas, Université nationale autonome du Mexique, 1983 (ISBN 9789685805933) [lire en ligne], p. 334
- ↑ Guido Gómez da Silva, Diccionario breve de Mexicanismos, 2001, page 34 : « Del náhuatl calpolli o calpulli "casa comunal", literalmente "casa grande", de calli "casa" + -pol, aumentativo ».
- ↑ Selon Rémi Siméon (cité en note 5 de la page 63 de l'ouvrage de Mario Humberto Ruz et María Dolores Biosca Sáiz, El magnífico Señor Alonso López, alcalde de Santa María de la victoria y aperreador de Indios: (tabasco, 1541), Plaza y Valdes, 2000 (ISBN 9789688568576) [lire en ligne]
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Calpulli de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Calpulli — Saltar a navegación, búsqueda Calpulli es una unidad social compleja propia de la civilización azteca. Está compuesto por varias familias que se encargaban de funciones muy diversas. En ocasiones, varios calpulli se hallaban unidos en barrios y… … Wikipedia Español
calpulli — calpulli. (Del nahua calpolli o calpulli, casa comunal, casa grande). m. Méx. Clan o división que constituía la unidad fundamental de la sociedad azteca … Enciclopedia Universal
calpulli — (Del nahua calpolli o calpulli, casa comunal, casa grande). m. Méx. Clan o división que constituía la unidad fundamental de la sociedad azteca … Diccionario de la lengua española
Calpulli — In precolumbian Aztec society a Calpulli (from the NahuatlIPA| [kalpo:lli] meaning large house ) was the designation of an organisational unit below the level of the Altepetl citystate . A Nahua citystate was divided into a number of calpullis… … Wikipedia
Calpulli — Calpụlli der oder das, (s)/ s, Grundeinheit der Gesellschaftsordnung der Azteken mit gemeinsamem Landbesitz. Land wurde von den einzelnen Mitgliedern des Calpullis genutzt und auch vererbt, blieb aber Eigentum des Calpullis und fiel wieder an… … Universal-Lexikon
Calpulli — Cal|pul|li, alpọlli der; [s], s <aus aztek. calpulli »großes Haus«> wirtschaftliche, soziale u. politische Stammeseinheit bei den Azteken (Völkerk.) … Das große Fremdwörterbuch
calpulli — s m 1 Clan azteca basado en relaciones de parentesco por ascendencia común, que poseía una extensión de tierra propiedad del grupo y no de cada individuo; tenía un gobierno interno, un dios particular y escuela de entrenamiento para los jóvenes… … Español en México
calpulli — cal·pul·li … English syllables
calpulli — … Useful english dictionary
Calpolli — Calpulli Le « calpulli » était, en Mésoamérique, l unité de base à la fois territoriale et sociale des Nahuas[1]. Ce terme signifie littéralement, en nahuatl, « grande maison »[2], c est à dire « maison communale » … Wikipédia en Français