Boys Don't Cry

Pour les articles homonymes, voir Boys Don't Cry (chanson).

Boys Don't Cry est un film américain réalisé par Kimberly Peirce, sorti en 1999.

Synopsis

Teena Brandon est une jeune femme de 20 ans qui quitte sa ville natale pour aller vivre avec son cousin Lonny. Se faisant passer pour un homme, "Il" vit alors pleinement son identité masculine, se faisant appeler Brandon Teena. Il aplatit sa poitrine avec des bandages et rembourre sa braguette. Après qu'un groupe de jeunes fut venu insulter Lonny sur son homosexualité et Brandon car il est sorti avec la petite sœur d'un des garçons, Lonny décide de jeter Brandon à la rue.

Brandon fait la connaissance de Candace dans un bar en la sauvant d'une tentative de viol. En échange, elle accepte de l'héberger et la présente à son groupe d'amis, dont fait partie John Lotter et son meilleur ami Tom, ainsi que la famille Tisdel. Brandon tombe amoureux de Lana Tisdel avec qui il entame une relation. Il fera en sorte de cacher qu'il n'est pas un garçon biologique. Mais après une arrestation pour faux chèque et usurpation d'identité, il passera une nuit en garde à vue et ce sera Lana qui payera la caution. Pour expliquer pourquoi il est en cellule pour femmes, il affirmera être hermaphrodite. Lana affirmera que cela ne change rien aux sentiments qu'elle éprouve pour lui.

L'entourage apprendra par cette arrestation, l'identité officielle de Brandon et le soir de Noël, John et Tom forceront Brandon à enlever son pantalon devant Lana pour lui montrer qu'il n'est pas un homme. Lana regardera sous la contrainte et partira en pleurant pour se cacher. John et Tom emmènent Brandon dans un champ, le frappent et le violent brutalement puis menacent de le tuer s'il porte plainte.

Lana persuade Brandon de porter plainte puis de fuir tous les deux.

Le 31 décembre, John et Tom sont interrogés sans être arrêtés pour le viol. À la sortie, ils cherchent partout Brandon. Ils le retrouvent chez Candace et les abattent tous les deux sous les yeux de Lana et du bébé de Candace.

Fiche technique

• Titre original : Boys Don't Cry
• Autre Titre  : Take It Like a Man
• Titre québécois : Les Garçons ne pleurent pas
• Réalisation : Kimberly Peirce
• Scénario : Kimberly Peirce, Andy Bienen
• Musique : Nathan Larson
• Monteur : Tracy Granger, Lee Percy
• Sociétés de production : Hart-Sharp Entertainment, Independent Film Channel (IFC), Killer Films
• Sociétés de distribution : 20th Century Fox Home Entertainment & UGC-Fox Distribution (UFD) (France)
• Cameraman : Jim Denault
• Décors : Michael Shaw
• Directeur artistique : Shawn Carroll
• Producteurs : John Hart, Jeff Sharp, Christine Vachon
• Producteur exécutif : Caroline Kaplan, Pamela Koffler
• Costumes : Victoria Farrell
• Format, couleur, 35 mm, 1,85:1
• Genre : Drame
• Durée : 118 minutes
• Dates de sortie : 1^er octobre 1999 (USA), 8 décembre 1999 (France)
• Public : Rated R

Distribution

• Hilary Swank (VF : Julie Dumas) : Brandon Teena
• Chloë Sevigny (VF : Barbara Beretta) : Lana Tisdel
• Peter Sarsgaard (VF : Joël Zaffarano) : John Lotter
• Brendan Sexton III (VF : Vincent Ropion) : Tom Nissen
• Alicia Goranson (VF : Anne Massoteau) : Candace
• Jeanetta Arnette (VF : Chrystelle Labaude) : Juliet Tisdel, la mère de Lana
• Matt McGrath (VF : Bruno Choel) : Lonny
• Alison Folland (VF : Anne Guillard) : Kate

Récompenses

• Golden Globe Award : Meilleure actrice dans un film dramatique en 2000 pour Hilary Swank dans le rôle principal.
• Oscar : Oscar de la meilleure actrice en 1999 pour Hilary Swank

Notes

• Ce film est inspiré fidèlement de la vie de Brandon Teena.
• Un documentaire de Susan Muska et Greta Olafsdottir The Brandon Teena Story avait déjà utilisé le même sujet en 1998.
• David Bowie fait une apparition caméo dans ce film.
• Hilary Swank n'a touché que 3000$ pour ce film et s'est préparé physiquement en se promenant dans les rues habillée en garçon.

Homonymie

• Boys Don't Cry est aussi le titre d'un album et d'une chanson de 1979 du groupe anglais The Cure.

Lien externe

• Boys Don't Cry sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais

• Portail LGBT
• Portail du cinéma américain