William Bayer

William Bayer est un auteur américain de romans policiers né le 20 février 1939 à Cleveland dans l'Ohio.

Biographie

De 1963 à 1968, William Bayer a travaillé comme agent à la CIA. Après cela, il est devenu un écrivain à plein temps en free-lance et réalisateur.

Œuvre

William Bayer explore les méandres de la psychologie humaine. L'un de ses héros récurrents, Frank Janek, a été porté à l'écran dans une série de téléfilms. Une douzaine de ses livres ont déjà été traduits en français.

Bibliographie

Romans

• Tanger (Tangier, 1978) - trad. Gérard de Chergé
  • Paris : Rivages, 2010, 445 p. (Littérature étrangère). ISBN 978-2-7436-2083-7

• Punis-moi par des baisers (Punish Me With Kisses, 1980) - trad. Muriel Lesterlin.
  • Paris : R. Laffont, 1982, 300 p. ISBN 2-221-01025-6
  • Paris : le Grand livre du mois, 1982, 300 p. ISBN 2-221-01025-6
  • Rééd. Paris : Presses pocket, 1989, 310 p. (Presses pocket : noir ; 3428). ISBN 2-266-03322-0

• Voir Jérusalem et mourir (Pattern Crimes, 1987) - trad. Bertrand Michel.
  • Paris : Albin Michel, 1988, 356 p. (Spécial policier). ISBN 2-226-03443-9.
  • Rééd. Paris : Presses pocket, 1992, 356 p. (Presses pocket ; 3974). ISBN 2-266-04764-7

• Hors champ (Blind side, 1989) - trad. Bernard Ferry.
  • Paris : R. Laffont, 1990, 297 p. (Best-sellers). ISBN 2-221-06803-3.
  • Rééd. Paris : le Grand livre du mois, 1991, 297 p.
  • Rééd. Paris : Presses pocket, 1992, 297 p. (Presses pocket ; 3988). ISBN 2-266-04809-0

• Le Rêve des chevaux brisés (The Dream Of The Broken Horses, 2002) - trad. Gérard de Chergé
  • Paris : Payot et Rivages, 2004, 352 p. (Rivages-thriller). ISBN 2-7436-1299-1
  • Paris : Payot & Rivages, 2006, 491 p. (Rivages noir ; 619). ISBN 2-7436-1584-2. - ISBN 978-2-7436-1584-0

Série "Janek"

1. L'Assassin est au ciel (Peregrine, 1981) - trad. Paul Kinnet.
   1. Paris : Gallimard, 1983, 251 p. (Série noire ; 1915). ISBN 2-07-048915-9.
   2. Rééd. sous le titre Pèlerin, nouv. trad. Gérard de Chergé. Paris : Payot & Rivages, 2007, 387 p. (Rivages noir ; 659). ISBN 978-2-7436-1721-9

1. Une tête pour une autre (Switch, 1984).
   1. Paris : R. Laffont, 1985 (Best-sellers). ISBN 2-221-04581-5.
   2. Rééd. Paris : J'ai lu, 1986, 378 p. (J'ai lu ; 2085. Policier). ISBN 2-277-22085-X

1. Wallflower (Wallflower, 1991) - trad. Gérard de Chergé.
   1. Paris : Éd. Payot & Rivages, 2008, 305 p. (Rivages-thriller). ISBN 978-2-7436-1850-6
   2. Paris : Éd. Payot & Rivages, 2010, 399 p. (Rivages noir ; 763). ISBN 978-2-7436-2054-7

1. Labyrinthe de miroirs (Mirror Maze, 1994) - trad. Gérard de Chergé.
   1. Paris : Rivages, 1997, 526 p. (Rivages-noir ; 281). ISBN 2-7436-0266-X

Série "Kay Farrow"

(titres publiés initialement sous le pseudonyme de David Hunt)

1. Mort d'un magicien (The Magician's Tale, 1997) - trad. Jean Colonna.
   1. Paris : Flammarion, 2000, 524 p. ISBN 2-08-067401-3
   2. Paris : J'ai lu, 2001, 507 p. (J'ai lu. Thriller ; 6088). ISBN 2-290-31634-2

1. Pièges de lumière (Trick of Light, 1998) - trad. Luc Baranger
   1. Paris : Flammarion, 2001, 433 p. ISBN 2-08-067388-2
   2. Paris : J'ai lu, 2003, 412 p. (J'ai lu. Thriller ; 6492). ISBN 2-290-32477-9

Titres inédits en France

Romans

• In Search Of A Hero (1962)
• Stardust (1974)
• Visions Of Isabelle (1975)

Essais

• Breaking Through, Selling Out, Dropping Dead : And Other Notes On Filmmaking (1971)
• The Great Movies (1973)

Voir aussi

Bibliographie

• Claude Mesplède « Bayer, Willam ». In Dictionnaire des littératures policières (vol. 1, A-I), sous la dir. de Claude Mesplède. Nantes : Joseph K., nov. 2007, p. 181-182. (Temps noir). ISBN 978-2-910686-44-4

Liens externes

• Site officiel de l'écrivain
• Entretien réalisé en oct. 2008
• Bibliographie anglaise

• Portail de la littérature
• Portail du polar