Ván
- Ván
-
Un dessin du manuscrit
AM 738 4to avec Fenrir attaché et le rivière Ván qui coule de sa mâchoire.
Dans la mythologie nordique, Ván ou Vám ou encore Vom (Ván signifie espoir alors que Vám se rapproche du substantif váma qui indique l'idée de dégoût[1], de vomissure[2]) est la rivière formée de la bave du loup Fenrir une fois qu'il ait été enchaîné avec succès par une ruse du dieu Týr et des autres Ases. On suppose que Fenrir bave de telle sorte parce que les dieux qui l'ont enchaîné lui fichèrent une épée dans la gueule avec la poignée contre la mâchoire inférieure et la pointe s'enfonçant dans le palais.
Ce nom est attesté dans le chapitre 34 de la partie Gylfaginning de l'Edda de Snorri : « Le loup rugit effroyablement, et de sa gueule coule de la bave qui forme le fleuve appelé Van. »[3]
Dans deux manuscrits fragmentaires de l'Edda de Snorri il est question de deux rivières qui coulent de la gueule de Fenrir et non pas d'une seule. L'une s'appelle Ván ou Vón (espoir), l'autre s'appelle Víl (volonté)[1].
On trouve une référence à la rivière dans la strophe 41 de la Lokasenna de l'Edda Poétique :
- Freyr qvaþ:
- 41.
- Vlf se ec liggia
- arósi fyr,
- vnz rivfaz regin; [4]
|
- Freyr dit :
- 41.
- Un loup je vois gésir
- A l'embouchure de la rivière
- Jusqu'à ce que les dieux périssent[2]
|
|
Notes et références
- ↑ a et b François-Xavier Dillmann (trad.), 1991 - L'Edda, éd. Gallimard, p. 172, ISBN 2-07-072114-0
- ↑ a et b Régis Boyer, 1992 - L'Edda poétique, Fayard, p. 483, (ISBN 2-213-02725-0)
- ↑ François-Xavier Dillmann (trad.), 1991 - L'Edda, p. 64
- ↑ (is)Lokasenna sur http://etext.old.no/. Consulté le 13 février 2010
Catégories :
- Lieu de la mythologie nordique
- Cours d'eau mythologique
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ván de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Van — /van/; for 1, 2 also Turk. /vahn/, n. 1. Lake, a salt lake in E Turkey. 1454 sq. mi. (3766 sq. km). 2. a town on this lake. 88,597. 3. a male given name. * * * I City (pop., 1997: 226,965), eastern Turkey, on the eastern shore of Lake Van. The… … Universalium
Van — steht für: das olympische Länderkürzel für Vanuatu Vereinigte Arbeitsgemeinschaft der Naziverfolgten Bund der Antifaschisten, Hamburg. Landesorganisation der VVN. Value Added Network, ein Datennetz mit Mehrwertdienstangebot IATA Code des… … Deutsch Wikipedia
VAN — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
VAN — steht für: das olympische Länderkürzel für Vanuatu Vereinigte Arbeitsgemeinschaft der Naziverfolgten Bund der Antifaschisten, Hamburg. Landesorganisation der VVN. Value Added Network, ein Datennetz mit Mehrwertdienstangebot Flughafen Ferit Melen… … Deutsch Wikipedia
van — VAN, Ă, vani, e, adj. (livr.) Zadarnic, inutil, fără rost. ♢ loc. adv. În van = în zadar, degeaba. ♦ Neîntemeiat; iluzoriu. – Din lat. vanus, it. vano. Trimis de bogdanrsb, 11.08.2002. Sursa: DEX 98 VAN adj. 1 … Dicționar Român
van — van1 [van] n. [abbrev. < VANGUARD] short for VANGUARD van2 [van] n. [ME vanne < MFr van < L vannus, van, FAN1] 1. Archaic a winnowing machine 2 … English World dictionary
Van — puede referirse a: VAN, Valor Actual Neto. Los Vanir, dioses escandinavos. Van (o furgoneta), medio de transporte de pasajeros, o en particular, remolque para caballos. Abreviatura científica para el botánico V.M. Van 1950 Lugares de Turquía La… … Wikipedia Español
Van — Van, n. [L. vannus a van, or fan for winnowing grain: cf. F. van. Cf. {Fan}, {Van} a wing {Winnow}.] [1913 Webster] 1. A fan or other contrivance, as a sieve, for winnowing grain. [1913 Webster] 2. [OF. vanne, F. vanneau beam feather (cf. It.… … The Collaborative International Dictionary of English
van — (van) s. m. 1° Instrument d osier pour séparer la paille et l ordure d avec le bon grain. • Il prendra le van en main, et il nettoiera son aire, SACI Bible, Évang. St Luc, III, 17. • Arcadiens, qu est devenu le temps où les Atrides étaient… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
van — S3 [væn] n [Date: 1800 1900; Origin: caravan] 1.) a vehicle used especially for carrying goods, which is smaller than a ↑truck and has a roof and usually no windows at the sides ▪ a delivery van ▪ a van driver 2.) AmE a large box like car that… … Dictionary of contemporary English
Van — Van, n. [Abbrev. fr. vanguard.] The front of an army; the first line or leading column; also, the front line or foremost division of a fleet, either in sailing or in battle. [1913 Webster] Standards and gonfalons, twixt van and rear, Stream in… … The Collaborative International Dictionary of English