- Trésors nationaux de Corée du Nord
-
Les trésors nationaux de Corée du Nord sont un ensemble d´objets, de bâtiments et de sites reconnus pour leur valeur historique ou artistique.
Nom Localisation Chosŏn'gŭl Province Image 1 Le château de Pyongyang Pyongyang, Chung-guyok/Pyongchon-guyok 평양성 Pyongyang 2 Le palais Anhak Pyongyang, Taesong-guyok, Anhak-dong 안학궁 Pyongyang 3 Potongmun Pyongyang, Chung-guyok, Potongmun-dong 보통문 Pyongyang 4 Taedongmun, la porte du Taedong Pyongyang, Chung-guyok, Taedongmun-dong 대동문 Pyongyang 
5 Le pavillon de Sungin Pyongyang, Chung-guyok, Jongro-dong 숭인전 Pyongyang 6 Le pavillon de Sungryong Pyongyang, Chung-guyok, Jongro-dong 숭령전 Pyongyang 7 La pagode Tabo du temple bouddhiste de Poyon Hyangsan-gun, Hyangam-ri 보현사다보탑 Pyongan du Nord 
8 La forteresse de Taesong Pyongyang, Taesong-guyok 대성산성 Pyongyang 9 Le château de terre de Chongam-ri Pyongyang, Taesong-guyok, Chongam-ri 청암리토성 Pyongyang 10 La porte sud de la forteresse de Taesong Pyongyang, Taesong-guyok 대성산성남문 Pyongyang 11 Les étangs du lotus du mont Taesong Pyongyang, Taesong-guyok, Taesong-dong 대성산련못떼 Pyongyang 12 Le groupe de tombes de Koguryŏ du mont Taesong Pyongyang, Taesong-guyok 대성산고구려고분군 Pyongyang 13 L´ermitage de Pobun du temple de Yongmyong Pyongyang, Mangyongdae-guyok, Ryongbong-ri 영명사법운암 Pyongyang 14 L´académie Ryonggok Pyongyang, Mangyongdae-guyok, Ryongbong-ri 룡곡서원 Pyongyang 15 Les tombes royales du Koguryo de Ryongsan-ri Pyongyang, Chunghwa-gun, Ryongsan-ri 룡산리고구려고분군 Pyongyang 16 Le pavillon de Ryongwang Pyongyang, Chung-guyok, Taedongmun-dong 련광정 Pyongyang 17 Le pavillon de Pubyok Pyongyang, Parc Moranbong 부벽루 Pyongyang 
18 Chilsongmun Pyongyang, Parc Moranbong 칠성문 Pyongyang 19 Le pavillon de Ulmil Pyongyang, Parc Moranbong 을밀대 Pyongyang 
20 Le pavillon de Chongryu Pyongyang, Parc Moranbong 청류정 Pyongyang 21 Le pavillon de Choesung Pyongyang, Parc Moranbong 최승대 Pyongyang 22 La porte de Jongum Pyongyang, Parc Moranbong 전금문 Pyongyang 23 Le pavillon de la cloche et la cloche de Pyongyang Pyongyang, Chung-guyok, Taedongmun-dong 평양종각 Pyongyang 24 La pagode octogonale à 7 niveaux du temple de Hongbok Pyongyang, Parc Moranbong 홍복사6각7층탑 Pyongyang 25 Le site du temple de Kumgang Pyongyang, Chung-guyok, Chongam-ri 금강사지 Pyongyang 26 La tombe des quatre esprits de Honam-ri Pyongyang, Samsŏk-guyŏk, Honam-ri 호남리사신총 Pyongyang 27 Les ruines de l´âge de pierre de Komun Moru Pyongyang, Sangwon-gun, Hoku-ri 상원검은모루유적 Pyongyang 28 Les trois tombes de Kangso Kangso-gun, Sammyo-ri 강서삼묘 Pyongan du Sud 29 Les peintures murales de la tombe de Yaksu-ri Kangso-gun, Yaksu-ri 약수리벽화고분 Pyongan du Sud 30 Les peintures murales de la tombe de Susan-ri Kangso-gun, Susan-ri, 수산리벽화고분 Pyongan du Sud 31 Le pavillon de Paeksang Anju, Dungbangsan-dong 백상루 Pyongan du Sud 
32 Le pavillon de Kangson Songchon 강선루 Pyongan du Sud 33 Le pavillon de Hunryon Pyongwon 훈련정 Pyongan du Sud 34 Le temple de Anguk Pyongsong, Ponghak-dong 안국사 Pyongan du Sud 35 L´auberge de Songchon Songchon 성천객사 Pyongan du Sud 36 La tombe du roi Tongmyong Pyongyang, Ryokpo-guyok, Ryongsan-ri 동명왕릉 Pyongyang 
37 La forteresse de Hwangryong Nampo, Ryonggang-gun, Okdo-ri 황룡산성 Pyongan du Sud 38 La forteresse de Jamo Pyongsong, Ochung-ri 자모산성 Pyongan du Sud 39 La tombe des colonnes jumelles Nampo, Ryonggang 쌍영총 Pyongan du Sud 40 Le temple de Pohyon Hyangsan-gun, Hyangam-ri 보현사 Pyongan du Nord 
41 L´ermitage de Sangwon Hyangsan-gun, Hyangam-ri 보현사상원암 Pyongan du Nord 42 La halle de Chuksong Hyangsan-gun, Hyangam-ri 보현사축성전 Pyongan du Nord 43 L´ermitage de Puryong Hyangsan-gun, Hyangam-ri 보현사불영암 Pyongan du Nord 44 La porte sud du château de Kuju Kusong, Tongmun-dong 구주성남문 Pyongan du Nord 45 L´école provinciale de Changsong Changsong 창성향교 Pyongan du Nord 46 Le temple de Chonju Yongbyon 천주사 Pyongan du Nord 47 Le pavillon de Ryuksung Yongbyon 륙승정 Pyongan du Nord 48 Koryo Changsong Changsong-gun, Kumya-ri 고려장성 Pyongan du Nord 49 Mannomun Yongbyon 만노문 Pyongan du Nord 50 Le temple de Soun Yongbyon 서운사 Pyongan du Nord 51 Le pavillon de Tonggun Uiju 통군정 Pyongan du Nord 52 Le château d´Uiju Uiju 의주읍성 Pyongan du Nord 53 Le temple de Kumgwang Uiju, Kumgwang-ri 금광사 Pyongan du Nord 54 Le temple de Simwon Pakchon 박천심원사 Pyongan du Nord 55 Le temple de Yanghwa Taechon-gun, Sangdan-ri 양화사 Pyongan du Nord 56 La forteresse de Ryongo-ri Taechon-gun, Ryongsang-ri 룡오리산성 Pyongan du Nord 57 La halle Kwanum du temple de Pohyon Hyangsan-gun, Hyangam-ri 보현사관음전 Pyongan du Nord 58 La forteresse de Paekmasan Pihyon-gun, Paekma 백마산성 Pyongan du Nord 60 Le château de Kuju Kusong 구주성 Pyongan du Nord 61 La forteresse de Runghan Kwaksan 릉한산성 Pyongan du Nord 62 La forteresse de Ryonggol Pihyon-gun/Yomju-gun 룡골산성 Pyongan du Nord 63 Le château de Cholong Yongbyon 철옹성 Pyongan du Nord 64 Le pavillon de Inpung Kanggye, Chungsong-dong 인풍루 Jagang 65 Le pavillon de Mangmi Kanggye, Pukchang-dong 망미정 Jagang 66 Le bureau des magistrats de Kanggye Kanggye, Pukmun-dong 강계아사 Jagang 67 La tombe Anak n° 3 Anak-gun, Oguk-ri 안악3호분 Hwanghae du Sud 
68 Le pavillon de Puyong Haeju, Puyong-dong 부용당 Hwanghae du Sud 
69 Haeju Sokbinggo Haeju, Okgye-dong 해주석빙고 Hwanghae du Sud 70 La pagode à 9 niveaux de Haeju Haeju, Haechong-dong 해주9층탑 Hwanghae du Sud 71 La pagode à 5 niveaux de Haeju Haeju, Okgye-dong 해주5층탑 Hwanghae du Sud 72 Le site de la porte de Sunmyong Haeju, Yonggwang-dong 순명문테 Hwanghae du Sud 73 La tombe Anak n° 1 Anak-gun, Taechu-ri 안악1호분 Hwanghae du Sud 74 La tombe Anak n° 2 Anak-gun, Taechu-ri 안악2호분 Hwanghae du Sud 75 Le temple de Woljong Anak-gun, Woljong-sa 월정사 Hwanghae du Sud 76 Le dolmen de Noam-ri Anak-gun, Noam-ri 노암리고인돌 Hwanghae du Sud 77 Le temple de Kangso Paechon-gun, Kangho-ri 강서사 Hwanghae du Sud 78 Le dolmen de Ryongdong-ri Paechon-gun, Ryongdong-ri 룡동리고인돌 Hwanghae du Sud 79 L´académie de Sohyon Pyoksong-gun, Sokdam-ri 소현서원 Hwanghae du Sud 80 Le temple de Chahye Sinchon-gun, Sowon-ri 자혜사 Hwanghae du Sud 81 L´ermitage de Hanging au temple de Myoum Chaeryong-gun, Sorim-ri 묘음사현암 Hwanghae du Sud 82 Le monument Dharani à Haeju Haeju, Haechong-dong 해주다라니석당 Hwanghae du Sud 83 La pagode à 5 niveaux du temple de Hakrim Changyon-gun, Hakrim-ri 학림사5층탑 Hwanghae du Sud 84 Le dolmen de Kwansan-ri Unryul-gun, Kwansan-ri 관산리고인돌 Hwanghae du Sud 85 Le monument du vénérable Jinchol du temple de Kwangjo Haeju, Hakhyon-dong 광조사진철대사탑비 Hwanghae du Sud 86 Le château de Yonan Yonan 연안읍성 Hwanghae du Sud 87 Le temple de Songbul Sariwon, Kwangsong-dong 성불사 Hwanghae du Nord 
88 La porte sud de la forteresse de Jongbangsan Sariwon, Jongbang-ri 정방산성 Hwanghae du Nord 89 La forteresse de Jongbangsan Sariwon, Jongbang-ri 정방산성 Hwanghae du Nord 90 Le monument du commandeur Kim Song-op Sariwon, Songmun-dong 성장김성업비 Hwanghae du Nord 91 Le temple de Simwon Yontan 연탄심원사 Hwanghae du Nord 92 Le temple de Kwijin Sohung-gun, Songwol-ri 귀진사 Hwanghae du Nord 93 La forteresse de Taebaeksan Pyongsan-gun, Sansong-ri 태백산성 Hwanghae du Nord 94 Le temple de Sogwang Kosan-gun, Solbang-ri 석왕사 Kangwon 
95 Le temple de Singye Kosan-gun, Onjong-ri 신계사 Kangwon 
96 Le site du temple de Changan Kumgang-gun, Naegang-ri 장안사 Kangwon 97 Le temple de Pyohun Kumgang-gun, Naegang-ri 표훈사 Kangwon 98 L´ermitage de Podok Kumgang-gun, Naegang-ri 보덕암 Kangwon 99 Le temple de Chongyang Kumgang-gun, Naegang-ri 정양사 Kangwon 100 La pagode au lion de l´ermitage de Kumjang Kumgang-gun, Naegang-ri 금장암사자탑 Kangwon 101 La pagode à 3 niveaux du temple de Changyon Kumgang-gun, Naegang-ri 장연사3층탑 Kangwon 102 Statue bouddhiste Myogilsang Kumgang-gun, Naegang-ri 묘길상 Kangwon 
103 Le pavillon de Kahak Anbyon 가학루 Kangwon 104 Anbyon Pohyonsa Anbyon-gun, Yongsin-ri 안변보현사 Kangwon 105 Le temple de Myongjok Wonsan, Yongsam-ri 명적사 Kangwon 106 Le pont de l´arc-en-ciel de Chudun-ri Kosong-gun, Chudun-ri 주둔리무지개다리 Kangwon 107 La villa royale de Hamhung Hamhung, Hungnam-guyok, Sonamu-dong 함흥본궁 Hamgyong du Sud 108 Le pavillon de Kuchon du château de Hamhung Hamhung 함흥성구천각 Hamgyong du Sud 109 La halle de Sonhwa Hamhung 선화당 Hamgyong du Sud 110 Les monuments du roi Chinhung de Silla Hamhung, Hungnam-guyok, Sonamu-dong 황초령진흥왕순수비 Hamgyong du Sud 111 Les monuments du roi Chinhung au col de Maun Hamhung, Hungnam-guyok, Sonamu-dong 마운령진흥왕순수비 Hamgyong du Sud 112 Le temple de Chonggwang Riwon-gun, Wonsa-ri 정광사 Hamgyong du Sud 113 Le temple de Ryangchon Kowon-gun, Nakchon-ri 양천사 Hamgyong du Sud 114 Le pavillon de Kunja Kumya 군자루 Hamgyong du Sud 115 Le temple de Ryonghung Yonggwang-gun, Ponghung-ri 룡흥사 Hamgyong du Sud 116 Le temple de Tongdok Tanchon, Tuyon-ri 동덕사 Hamgyong du Sud 117 Le pavillon de Kongmin Tanchon, Yangsan-dong 공민루 Hamgyong du Sud 118 Les murs de la ville de Kyongsong Kyongsong-gun, Sungam 경성읍성 Hamgyong du Nord 119 La porte sud du château de Kyongsong Kyongsong-gun, Sungam 경성읍성남문 Hamgyong du Nord 120 Le temple de Kaesim Myongchon-gun, Pochon-ri 개심사 Hamgyong du Nord 121 Le temple de Ssanggye Hwasong-gun, Puam-ri 화성쌍계사 Hamgyong du Nord 122 Le palais Manwoldae Kaesong, Songak-dong 만월대 Hwanghae du Nord 123 La tombe du roi Kongmin (Hyonjongrung) Kaepung-gun, Haeson-ri 공민왕릉 (현정릉) Hwanghae du Nord 
124 Kaesong Namdaemun, la porte sud de Kaesong Kaesong, Nammun-dong 개성남대문 Hwanghae du Nord 
125 Le temple de Kwanum Kaesong, Pakyon-ri 관음사 Hwanghae du Nord 126 La forteresse Taehung Kaesong, Pakyon-ri 대흥산성 Hwanghae du Nord 127 Koryo Songgyungwan, l´académie confucéenne de Koryo Kaesong, Pangjik-dong 고려성균관 Hwanghae du Nord 
128 L´académie Sungyang Kaesong, Sonjuk-dong 숭양서원 Hwanghae du Nord 129 Les défenses de la ville de Kaesong Kaesong 발어참성 Hwanghae du Nord 130 Le mur extérieur du château de Kaesong Kaesong 개성나성 Hwanghae du Nord 131 Kaesong Chomsongdae, l´observatoire de Kaesong Kaesong, Songak-dong 개성첨성대 Hwanghae du Nord 132 La pagode du temple de Hungguk Kaesong, Musée de Koryo 흥국사석탑 Hwanghae du Nord 133 La pagode à cinq niveaux du temple de Ryongtong Kaesong, Ryonghung-dong 령통사5층탑 Hwanghae du Nord 134 La stupa du temple de Hwajang Kaesong, Ryonghung-dong 화장사부도 Hwanghae du Nord 135 La pagode à 5 niveaux du temple de Pulil Kaesong, Musée de Koryo 불일사5층탑 Hwanghae du Nord 136 La cloche du temple de Yonbok Kaesong, Nammun-dong 연복사종 Hwanghae du Nord 137 Le Bouddha en fer du temple de Jokjo Kaesong, Musée de Koryo 적조사쇠부처 Hwanghae du Nord 
138 Le pavillon de Pyochung Kaesong, Sonjuk-dong 표충단 Hwanghae du Nord 139 La pagode à 7 niveaux du temple de Hyonhwa Kaesong, Musée de Koryo 현화사7층탑 Hwanghae du Nord 140 Les lettres gravées de Koguryo Pyongyang Pyongyang 141 La halle Ryongsan du temple de Pohyon Hyangsan-gun, Hyangam-ri 보현사령산전 Pyongan du Nord 142 La maison de Kim Ung-so Nampo, Ryonggang-gun, Okdo-ri 김응서집 Pyongan du Sud 143 Le sanctuaire de Suchung du temple de Pohyon Hyangsan-gun, Hyangam-ri 수충사 Pyongan du Nord 144 La pagode Sokka du temple de Pohyon Hyangsan-gun, Hyangam-ri 보현사석가탑 Pyongan du Nord 
145 Le pavillon de Kyongam Sariwon, Kyongam-dong 경암루 Hwanghae du Nord 146 Le site du temple de Chilryol Anju 칠렬사지 Pyongan du Sud 147 Les piliers de Kija au temple de Chunghung Pyongyang, Moranbong-guyok, Inhung-dong 중흥사당간지주 Pyongyang 148 Le sanctuaire en pierre octagonal du temple de Yongmyong Pyongyang, Parc Moranbong 영명사8각석불감 Pyongyang 149 Le monument du temple de Pohyon Hyangsan-gun, Hyangam-ri 보현사비 Pyongan du Nord 150 Le temple de Kwangje Pukchong-gun, Chuksang-ri 광제사 Hamgyong du Sud 151 Le monument du temple de Hyonhwa Kaesong, Musée de Koryo 현화사비 Hwanghae du Nord 152 Le monument du temple de Pojeon Kaepung-gun, Haeson-ri 광통보제선사비 Hwanghae du Nord 153 Le monument en l´honneur de Popgyong Taesa au temple d´Oryong Kaesong, Ryonghung-ri 오룡사법경대사비 Hwanghae du Nord 155 Le monument en l´honneur de Taegak Guksa du temple de Ryongtong Kaesong, Ryonghung-ri 령통사 대각국사비 Hwanghae du Nord 156 La statue en marbre d´Avalokiteśvara du temple de Kwanum Kaesong, Pakyon-ri 관음사대리석관음보살상 Hwanghae du Nord 
157 Le pavillon Chinbuk Kapsan 진북루 Ryanggang 158 Le château d´Anju Anju 안주성 Pyongan du Sud 159 Le pont de Sonjuk Kaesong, Sonjuk-dong 선죽교 Hwanghae du Nord 
160 Le pont en bois de la période de Koguryo Pyongyang, Taesong-guyok, Chongho-dong / Sadong-guyok, Hyuam-dong 고구려나무다리 Pyongyang 161 La tombe n° 1 de Tokhwa-ri Taedong-gun, Tokhwa-ri 덕화리1호분 Pyongan du Sud 162 La cloche du temple de Yujom Hyangsan-gun, Hyangam-ri 유점사종 Pyongan du Nord 163 Le temple de Ryonghwa Pyongyang, Moranbong-guyok, Kaeson-dong, 룡화사 Pyongyang 164 Le temple de Kwangbop Pyongyang, Taesong-guyok, Taesong-dong 광법사 Pyongyang 170 La lanterne en pierre du temple de Chahye Sinchon-gun, Sowon-ri 자혜사석등 Hwanghae du Sud 171 Le temple de Paeyop Anak-gun, Paeyop-ri 패엽사 Hwanghae du Sud 172 Le puits de Koguryo à Kosan-dong Pyongyang, Taesong-guyok, Kosan-dong 고산동우물 Pyongyang 173 Le temple de Chongrung Pyongyang, Ryokpo-guyok, Ryongsan-ri 정릉사 Pyongyang 174 Le mausolé de Tangun Pyongyang, Kangdong-gun, Munhung-ri 단군릉 Pyongyang 175 Le dolmen de Ryongsan-ri Songchon-gun 룡산리고인돌 Pyongan du Sud 176 La porte Hoji du temple de Sogwang Kosan-gun, Solbong-ri 석왕사호지문 Kangwon 177 Le relief des trois bouddhas en pierre de l´ermitage d´Anyang Kosong-gun, Onjong-ri 안양암마애3존불상 Kangwon 178 Le Bouddha d´Onjong-ri Kosong-gun, Onjong-ri 온정리마애불입상 Kangwon 179 La tombe du roi Wanggon Kaepung-gun, Haeson-ri 왕건왕릉 Hwanghae du Nord 
180 La tombe de Jinpari n° 4 Pyongyang, Ryokpo-guyok, Ryongsan-ri 진파리4호분 Pyongyang 181 La tombe de Jinpari n° 1 Pyongyang, Ryokpo-guyok, Ryongsan-ri 진파리1호분 Pyongyang 182 La tombe de Hyangdan-ri Pyongyang, Kangdong-gun, Namdang 향단리돌관무덤 Pyongyang 183 Le dolmen de Hwangdaesong Pyongyang, Kangdong-gun, Namdang 황대성과고인돌 Pyongyang 184 La pagode octogonale à sept niveaux du temple de Chongrung Pyongyang, Ryokpo-guyok, Ryongsan-ri 정릉사8각7층탑 Pyongyang 185 La pagode à cinq niveaux du temple de Kwangbop Pyongyang, Taesong-guyok, Taesong-dong 광법사5층석탑 Pyongyang 186 La pagode à 3 niveaux du temple de Chongyang Kumgang-gun, Naegang-ri 정양사3층탑 Kangwon 187 Le site du château en terre de Chonghae Pukchong-gun, Haho-ri 청해토성지 Hamgyong du Sud 193 Le monument à la victoire de Pukkwan Kimchaek, Rimmyong-ri 북관대첩비 Hamgyong du Nord Liens internes
- Propriétés culturelles importantes et intangibles de Corée
- Trésors nationaux de Corée du Sud
- Trésor national (Japon)
Lien externe
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « national treasures of North Korea » (voir la liste des auteurs)
Catégories :- Culture coréenne
- Trésor national de Corée du Nord
Wikimedia Foundation. 2010.
