Saison 1 de Miami Medical

Épisodes

Épisode 1 : La goutte de trop

• Titre original : Pilot
• Numéro(s) : 1 (1-1)
• Résumé : L’épisode commence avec deux jeunes gens en voiture et une explosion se produit tout près et fait de nombreux blessés qui sont transportés au service de traumatologie le plus proche. Ensuite, on arrive dans le service et on rencontre les personnages principaux…Une équipe de médecins est dépassée par l’état d’un jeune patient….quand le chef de service vient sauver la vie de ce patient. Une goutte de sang tombe sur la chaussure de ce chef qui disjoncte…Les patient continuent d’affluer et l’un d’entre eux est amené par un médecin un peu spécial : le Docteur Matthew Proctor. A la fin de l’épisode, on découvre qu’il est le nouveau chef du service de Traumato…

Épisode 2 : 88 secondes

• Titre original : 88 Seconds
• Numéro(s) : 2 (1-2)
• Résumé : L’épisode commence dans un hôtel où il y a une altercation entre un client et un employé…suivie d’une fusillade. Un peu plus tard, on retrouve le Docteur Proctor assis sur le toit de l’hôpital, les pieds dans le vide et le docteur Warren vient le chercher pour lui annoncer des entrants…… A la fin de l’épisode, le docteur Warren s’assoit sur le toit avec le docteur Proctor…

Épisode 3 : Sous la surface

• Titre original : What Lies Beneath
• Numéro(s) : 3 (1-3)
• Résumé : Au début de l’épisode, on assiste à un mariage...lorsqu’une mini-tornade se produit et fait de nombreux blessés dont les futurs mariés, le père de la mariée...et un employé qui se retrouve transpercé par une barre métallique entre l’épaule et la hanche...

Épisode 4 : La meilleure des solutions

• Titre original : All Fall Down
• Numéro(s) : 4 (1-4)
• Résumé : Un jeune couple est en train de repeindre un appartement en vue d’accueillir leur futur enfant, quand l’homme fait une crise d’asthme et le couple sort sur le balcon...qui s’effondre peu après. Les blessés sont amenés au service de traumatologie. Le docteur Zambrano soigne un jeune homme qui semble atteint d’étranges tremblements. La jeune femme qui a chuté du balcon a besoin d’une dialyse mais refuse catégoriquement sans raison apparente…

Épisode 5 : Le prix de la vie

• Titre original : Golden Hour
• Numéro(s) : 5 (1-5)
• Résumé : Le docteur Proctor doit parler devant d’éventuels donateurs pour le service de traumatologie. Sa façon de récolter des fonds est plutôt hors-norme...

Épisode 6 : À double tranchant

• Titre original : Calle Cubana
• Numéro(s) : 6 (1-6)
• Résumé : L’épisode commence à la Fiesta Cubana. On voit le Dr DeLeo sortir d’urgence par une fenêtre et partir en courant pour fuir le mari de la femme avec qui il venait de passer la nuit. En s’enfuyant, il tombe sur un jeune homme blessé à l’arme blanche... A la fin de l’épisode, Tuck est poignardé en plein cœur...

Épisode 7 : Vu du ciel

• Titre original : Man on the Road
• Numéro(s) : 7 (1-7)
• Résumé : Au début de l’épisode, on apprend dans quelles conditions le docteur Proctor a eu sa crise cardiaque. Tuck est toujours en soins intensifs. Les docteurs Proctor et DeLeo s’occupe d’un homme victime d’un grave accident de moto et qui a tatoué « ne pas réanimer » sur sa poitrine. Serena Warren est en journée d’observation avec les urgentistes. Elle intervient sur le lieu d’un crash d’avion...

Épisode 8 : Un bras, une jambe

• Titre original : An Arm and a Leg
• Numéro(s) : 8 (1-8)
• Résumé : Lors d’une partie de golf, un golfeur se fait attaqué par un alligator. La jeune golfeuse s’ouvre la tête sur un rocher et un golfeur se prend un coup de club de golf sur la tête en essayant de le secourir. Mais le plus atteint n’est pas celui qu’on croit...

Épisode 9 : Après la tempête

• Titre original : Like A Hurricane
• Numéro(s) : 9 (1-9)
• Résumé : L’épisode commence sur une annonce que l’ouragan Gracie arrive sur Miami. Tout le monde est très stressé et essaie de sauver sa maison. Lorsqu’une camionnette arrive en trombe et provoque un accident : toute une famille est amenée au service de Traumatologie, ainsi que le conducteur responsable de l’accident...

Dans cet épisode, on voit le père du docteur Zambrano.

Épisode 10 : Descente au bloc

• Titre original : Diver Down
• Numéro(s) : 10 (1-10)
• Résumé : Les victimes d’un accident de plongée sont amenées au service de traumatologie. Serena accompagne 2 patients dans un caisson hyperbare...mais elle fait une crise de claustrophobie. Le docteur Proctor arrive au travail au volant d’une superbe voiture de collection et accompagné d’une magnifique femme blonde, ce qui alimente de nombreuses rumeurs..

Épisode 11 : Heure de la mort

• Titre original : Time of Death
• Numéro(s) : 11 (1-11)
• Résumé : Un accident survient sur une plage. dans cette accident un jumeaux pert sa jumelle et une femme se rend compte de ce qu'est l'amour véritable. Deplus, le docteur Proctor vie de petit problemes personnelles

Épisode 12 : Jusqu'au bout

• Titre original : Down to the Bone
• Numéro(s) : 12 (1-12)
• Résumé : A la fin d’une garde de 36h, les membres de l’équipe s’apprêtent à rentrer chez eux quand on annonce qu’un immeuble s’est effondré et que de nombreux blessés arrivent…. Plus tard, le Dr DeLeo désobéit aux ordres de Proctor et se porte volontaire pour aller secourir un homme bloqué sous les décombres… mais il y a des complications…

Épisode 13 : Prises de risques

• Titre original : Medicine Man
• Numéro(s) : 13 (1-13)
• Résumé : Les victimes d’un accident de bus scolaire sont amenées au service de traumatologie. : l’un d’eux est « décapité de l’intérieur ». Le docteur Zambrano appelle à l’aide le meilleur neurochirurgien qu’elle connait. Le docteur Proctor soigne une victime d’accident de chasse qui a des demandes assez étranges...

Le frère du docteur DeLeo fait son apparition.

• Portail des séries télévisées américaines