Reconnaissant (nouvelle)
- Reconnaissant (nouvelle)
-
Reconnaissant est une nouvelle d’Anton Tchekhov (en russe: Blagodarnyi).
Historique
Reconnaissant sous titre Étude psychologique fut initialement publié dans la revue russe Les Éclats, numéro 7 du 12 février 1883 sous le pseudonyme A. Tchékhonté[1]. Autre traduction La Reconnaissance[2].
Résumé
Michel Bobov reçoit trois cents rouble de son supérieur hiérarchique et cousin Ivan Pétrovitch. Ce dernier lui fait remarquer que c’est grâce à l’insistance de Marie, sa femme qu’il y a consenti.
Bobov court chez Marie pour la remercier de son intervention, il va pouvoir avec cet argent célébrer son mariage avec Catherine. Bobov loue à Marie les qualités de son mari tout en ajoutant qu’il est vieux et laid, il a tôt fait d’enlacer la jeune femme qui essaie sans succès de s’en débarrasser.
C’est dans cette position qu’Ivan les surprend.
Notes et références
- ↑ Dictionnaire Tchekhov, page 251, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, (ISBN 978 2 296 11343 5)
- ↑ La Reconnaissance, sous titre Étude psychologique Œuvres de A. Tchekhov 1883, page 50, traduit par Madeleine Durand et Édouard Parayre, Les Éditeurs Français Réunis, 1952, numéro d’éditeur 431
Édition française
- La Reconnaissance, Œuvres de A. Tchekhov 1883, traduit par Madeleine Durand et Édouard Parayre, Les Éditeurs Français Réunis, 1952, numéro d’éditeur 431.
Catégories :
- Nouvelle d'Anton Tchekhov
- Nouvelle parue en 1883
- Nouvelle publiée dans Les Éclats
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Reconnaissant (nouvelle) de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
NOUVELLE — Depuis les nouvelles de la Renaissance, on ne fait que parler des renaissances de la nouvelle: au XIXe, au XXe siècle. Comme si ce genre périodiquement périclitait, ou décédait. Mais l’âge classique pourrait bien se définir: celui, notamment, de… … Encyclopédie Universelle
Nouvelle-Zelande — Nouvelle Zélande New Zealand (en) Aotearoa (mi) Nouvelle Zélande … Wikipédia en Français
Nouvelle-zelande — Nouvelle Zélande New Zealand (en) Aotearoa (mi) Nouvelle Zélande … Wikipédia en Français
Nouvelle-zélande — New Zealand (en) Aotearoa (mi) Nouvelle Zélande … Wikipédia en Français
Nouvelle Zélande — New Zealand (en) Aotearoa (mi) Nouvelle Zélande … Wikipédia en Français
Nouvelle zelande — Nouvelle Zélande New Zealand (en) Aotearoa (mi) Nouvelle Zélande … Wikipédia en Français
Nouvelle zélande — New Zealand (en) Aotearoa (mi) Nouvelle Zélande … Wikipédia en Français
NOUVELLE-ZÉLANDE - Actualité (1990-1996) — P align=center Nouvelle Zélande Politique intérieure Le 27 octobre 1990, les conservateurs remportent les élections législatives: le Parti national de Jim Bolger obtient la plus forte majorité jamais enregistrée dans l’histoire du pays, avec 68… … Encyclopédie Universelle
Nouvelle-Zélande — New Zealand (en) Aotearoa (mi) Nouvelle Zélande … Wikipédia en Français
Nouvelle Droite — Groupement de recherche et d études pour la civilisation européenne Ne doit pas être confondu avec Grèce ou Nouvelle droite française. Groupement de recherche et d études pour la civilisation européenne … Wikipédia en Français
