Pierre Saliat
- Pierre Saliat
-
Pierre Saliat est un traducteur français du XVIe siècle.
Biographie
Pierre Saliat est le premier traducteur en français d'Hérodote.
Œuvres
- Érasme, Déclamation contenant la manière de bien instruire les enfans, dès leur commencement, avec ung petit traicté de la civilité puérile, le tout translaté nouvellement de latin en françois, par Pierre Saliat, S. de Colines, 1537
- Vita Francisci Galioti Acieri, turmarum ductoris et fabrum machinarumque bellicarum in Gallia praefecti ; additus est Isocratis Evagoras latinus factus, Petro Saliato hujus interprete, illius authore, apud L. Begatium, 1549
- Hérodote, Les Neuf livres des histoires. Traduit de grec en françois par Pierre Saliat, J. de Roigny, 1556
- Hérodote, Histoire des neuf livres de Hérodote, plus un recueil de George Gémiste dict Pléthon des choses avenuës depuis la journée de Mantinée, le tout traduit de grec en françois par Pierre Saliat, C. Micard, 1575 (réédition en 1580).
Éditions récentes
- Le fils de l'architeteur : récit égyptien / recueilli par Herodote de Thurium, d'après la version de Pierre Saliat de 1556, postface de Jacques Brunet avec la collaboration de André Tchernia et Latis, Collège de pataphysique, collection « Traître mot », 1960
- Le Trésor du pharaon / Hérodote, traduit du grec par Pierre Saliat, P. Laleure, 1977
- De pueris (De l'éducation des enfants) / Érasme, traduction Pierre Saliat, introduction et notes Bernard Jolibert, Klincksieck, 1990
Bibliographie
- Bibliothèque d'Humanisme et de Renaissance, 1966, p. 675-679.
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Pierre Saliat de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Liste Des Publications Internes Du Collège De 'Pataphysique Et Du Cymbalum Pataphysicum — Liste des publications destinées aux membres du Collège de Pataphysique, éditées par le Collège et, par le Cymbalum Pataphysicum pendant l Occultation (1975 2000), présentées par ordre de collection, puis par ordre chronologique (selon le… … Wikipédia en Français
Liste des publications internes du College de 'Pataphysique et du Cymbalum Pataphysicum — Liste des publications internes du Collège de Pataphysique et du Cymbalum Pataphysicum Liste des publications destinées aux membres du Collège de Pataphysique, éditées par le Collège et, par le Cymbalum Pataphysicum pendant l Occultation (1975… … Wikipédia en Français
Liste des publications internes du Collège de 'Pataphysique et du Cymbalum Pataphysicum — Liste des publications destinées aux membres du Collège de Pataphysique, éditées par le Collège et, par le Cymbalum Pataphysicum pendant l Occultation (1975 2000), présentées par ordre de collection, puis par ordre chronologique (selon le… … Wikipédia en Français
Liste des publications internes du collège de 'pataphysique et du cymbalum pataphysicum — Liste des publications destinées aux membres du Collège de Pataphysique, éditées par le Collège et, par le Cymbalum Pataphysicum pendant l Occultation (1975 2000), présentées par ordre de collection, puis par ordre chronologique (selon le… … Wikipédia en Français
baie — 1. baie [ bɛ ] n. f. • bee 1422; 1364 n. pr.; probablt déverbal de ba(i)er, beer « être ouvert »; cf. 2. baie ♦ Échancrure d une côte plus ou moins ouverte sur le large (en général plus petite qu un golfe). ⇒ golfe. La baie de Douarnenez. La baie … Encyclopédie Universelle
nage — [ naʒ ] n. f. • 1160; de nager 1 ♦ Vx Navigation. Mod. Mar. Action, manière de ramer. Bancs de nage, sur lesquels sont assis les rameurs. Chef de nage. Nage à couple, en pointe. « Allons, en place pour la nage ! » (Maupassant). 2 ♦ (1552) Cour.… … Encyclopédie Universelle
précipiter — [ presipite ] v. tr. <conjug. : 1> • 1442 ; lat. præcipitare, de præceps, præcipitis « qui tombe la tête (caput) en avant (præ) » I ♦ 1 ♦ Jeter ou faire tomber d un lieu élevé dans un lieu bas ou profond. Les anciens Romains précipitaient… … Encyclopédie Universelle
MONARCHIE — Étymologiquement, le terme signifie commandement par un seul. Dans la classification des types de gouvernements, formalisée par Aristote et considérée comme le modèle des classifications, la monarchie est une forme de gouvernement caractérisée… … Encyclopédie Universelle
assassiner — [ asasine ] v. tr. <conjug. : 1> • 1556; it. assassinare → assassin 1 ♦ Tuer par assassinat. ⇒ tuer; fam. trucider. Il est mort assassiné. « Au meurtre ! on m assassine ! » (Boileau). Fig. Assassiner qqn du regard, le regarder très… … Encyclopédie Universelle
crinière — [ krinjɛr ] n. f. • 1556; de crin 1 ♦ Ensemble des crins qui garnissent le cou de certains animaux. Crinière du lion, du cheval. L animal secoue sa crinière. « J aimai les fiers coursiers, aux crinières flottantes » (Hugo). ♢ Par ext. Crinière d… … Encyclopédie Universelle
