Le Rendez-vous n'a pas eu lieu, mais…

Le Rendez-vous n'a pas eu lieu, mais…

Le Rendez-vous n’a pas eu lieu, mais… est une nouvelle d’ Anton Tchekhov (en russe : Svidanie khotia i sostoialos, no).

Sommaire

Historique

Le Rendez-vous n’a pas eu lieu, mais… fut initialement publié dans la revue russe Moscou, numéro 17 du 7 mai 1882 sous le pseudonyme d’Antocha Tchekhonte[1].

Résumé

Gvozdiov, étudiant en médecine rentre dans son logis après un examen. Sa logeuse lui remet une lettre, c’est Sonia qui lui donne rendez vous ce soir à huit heures. Il est fou de bonheur, pour faire passer le temps, il envoie la cuisinière prendre de la bière.

Quand il arrive saoul au rendez-vous, il ne reconnait pas Sonia et s’endort rapidement malgré les cris et coups de la jeune fille. Il lui écrit le lendemain s’excusant de ne pas être venue au rendez-vous, il était malade et sollicite de la voir ce soir. Elle lui répond que tout est fini entre eux, vu qu'il préfère la bière.

Notes et références

  1. ↑ Dictionnaire Tchekhov, page 252, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, (ISBN 978 2 296 11343 5)

Édition française

  • Le Rendez-vous n’a pas eu lieu, mais…, traduit par Madeleine Durand avec la collaboration d’E.Lotar, Vladimir Pozner et André Radiguet, éditions 10/18, Domaine étranger dirigé par Jean-Claude Zylberstein, 2004 (ISBN 2 254 03973-6).

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Le Rendez-vous n'a pas eu lieu, mais… de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rendez-vous — [ rɑ̃devu ] n. m. • 1578; impér. de se rendre 1 ♦ Rencontre convenue entre deux ou plusieurs personnes. ⇒fam. rancard. Avoir (un) rendez vous avec qqn. Donner, fixer (un) rendez vous à qqn. Se donner rendez vous. Prendre (un) rendez vous. Manquer …   Encyclopédie Universelle

  • Rendez-vous (episode de Prison Break) — Rendez vous (épisode de Prison Break) Pour les articles homonymes, voir Rendez vous. Épisode de Prison Break Rendez vous Titre original …   Wikipédia en Français

  • Rendez-vous (épisode de prison break) — Pour les articles homonymes, voir Rendez vous. Épisode de Prison Break Rendez vous Titre original …   Wikipédia en Français

  • Rendez-vous spatial — entre les vaisseaux Gemini 6A et Gemini 7 Un rendez vous spatial, en astronautique, est une rencontre organisée dans l espace entre engins spatiaux, ou entre un engin spatial et un objet céleste[1 …   Wikipédia en Français

  • Rendez-vous a Bray — Rendez vous à Bray Rendez vous à Bray est un film franco belge d André Delvaux sorti en 1971, inspiré de la nouvelle Le Roi Cophetua de Julien Gracq. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique …   Wikipédia en Français

  • Rendez-vous à bray — est un film franco belge d André Delvaux sorti en 1971, inspiré de la nouvelle Le Roi Cophetua de Julien Gracq. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique …   Wikipédia en Français

  • Rendez-vous à Bray — est un film franco belge d André Delvaux sorti en 1971, inspiré de la nouvelle Le Roi Cophetua de Julien Gracq. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique …   Wikipédia en Français

  • Rendez-vous (épisode de Prison Break) — Pour les articles homonymes, voir Rendez vous. Rendez vous Épisode de Prison Break …   Wikipédia en Français

  • rendez-vous — (ran dé vou) s. m. 1°   Parole qu on se donne, à deux ou à plusieurs, de se trouver en un lieu déterminé et à une heure déterminée. •   Mais je crains de passer l heure du rendez vous, ROTR. Bélis. II, 19. •   L heure d un rendez vous d ordinaire …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Les Rendez-vous de l'histoire — Lieu Blois,  France Coordonnées géographiques …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”