Le Noyé
- Le Noyé
-
Le Noyé est une nouvelle d’ Anton Tchekhov (en russe : Outoplennik).
Historique
Le Noyé fut initialement publié dans la revue russe Le Journal de Pétersbourg, numéro 226 du 19 août 1885 sous le pseudonyme A.Tchekhonte[1].
Résumé
Midi au bord d’un fleuve, l’employé de la compagnie maritime attend le transitaire. Un homme au visage ravagé par l’alcool s’avance vers lui et lui propose de faire une représentation de noyé.
Un rouble sans les bottes et deux rouble avec car elles sont longues à sécher, puis l’homme raconte son histoire, d’origine noble, il a sombré dans l’alcoolisme et ne peut tenir aucun emploi, comme il refuse de faire le pitre pour faire rire les marchands, il a trouvé se spectacle de noyé pour seul revenu. Arrive le transitaire qui se moque du noyé et lui donne trente kopeck pour se noyer, l’homme saute à l’eau, fait semblant de couler et remonter sur la berge trempé et dégoulinant.
Notes et références
- ↑ Voir Dictionnaire Tchekhov, page 209, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, (ISBN 978 2 296 11343 5)
Édition française
- Le Noyé, traduit par Madeleine Durand et Edouard Parayre, Les Editeurs Français Réunis, 1955, numéro d’éditeur 431.
Catégories :
- Nouvelle d'Anton Tchekhov
- Nouvelle parue en 1885
- Nouvelle publiée dans Le Journal de Pétersbourg
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Le Noyé de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
noyé — noyé, ée [ nwaje ] adj. et n. • XIIIe; de 1. noyer 1 ♦ Marins noyés en mer. ⇒ disparu; périr. Fig. Être noyé : être dépassé par la difficulté ou l ampleur d un travail, ne pas savoir s en tirer. ⇒ perdu. Élève complètement noyé, qui n arrive plus … Encyclopédie Universelle
noyé — noyé, ée (no ié, iée ; plusieurs prononcent noi ié) part. passé de noyer. 1° Qui a perdu la vie par immersion. Noyé dans la Seine. • Comme on voit un homme à demi noyé qui se prend de toute sa force à une branche qu on lui tend dessus le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Noye — Die Noye bei La FaloiseVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
noyé — noyé … Dictionnaire des rimes
Noye — La Noye La Noye à La Faloise. Caractéristiques Longueur 33,4 km … Wikipédia en Français
Noye's Fludde — Benjamin Britten … Wikipedia
Noye — For the British criminal, see Kenneth Noye. Noye Mouth Avre … Wikipedia
Noyé — Noyade Une noyade est une mort par immersion prolongée dans un liquide, généralement de l eau. La noyade n entraine pas nécessairement la pénétration de grande quantité d eau dans les poumons. La pénétration d eau, même en infime quantité, dans… … Wikipédia en Français
Noye — Recorded as Noe, Noy, Noye, Noyce, Noyse, Noice, Noyes, and possibly others, this is an English medieval surname. However spelt it is a patronymic form of the biblical male given name Noah from the Hebrew word noach meaning long lived. The are… … Surnames reference
noyé-d'eau — (no yé do ; plusieurs prononcent noi ié do) s. m. Nébulosité sur le papier … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
noye — n.f. Nuit … Dictionnaire du Français argotique et populaire
