La cuesta de las comadres

La cuesta de las comadres

La cuesta de las comadres est une nouvelle tirée du recueil El Llano en Llamas de Juan Rulfo, publié en 1953.

Résumé

L'histoire se passe après la révolution agraire mexicaine de 1910 et après la guerre des Cristeros. Le narrateur nous raconte son histoire avec deux frères, Les Torricos, qui sont de grands propriétaires terriens qui possèdent une grande partie de La cuesta de las comadres. En réalité, les frères Torricos ont profité de la révolution agraire pour voler les terres données aux paysans par le gouvernement et se les approprier. Ils sont craints par tous, excepté le narrateur.


Eléments d'analyse

  • Le titre:

"La cuesta de las comadres" fait référence au fait que les hommes, et surtout le narrateur et les Torricos, sont vus comme de vraies commères, mais pour le cas des Torricos ils ne deviennent des commères que lorsqu'ils sont décédés, ce qui semble un comble puisqu'ils ne peuvent plus parler. En fait, le narrateur raconte cette histoire à des morts, il fait des commérages avec ceux qui ne pourront plus rien répéter.


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article La cuesta de las comadres de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Juan Rulfo — Nacimiento 16 de mayo de 1917 San Gabriel, Jalisco, México …   Wikipedia Español

  • El llano en llamas — Saltar a navegación, búsqueda El llano en llamas Autor Juan Rulfo País   …   Wikipedia Español

  • Der Llano in Flammen — (span. El Llano en llamas) ist eine Sammlung von Kurzgeschichten des mexikanischen Schriftstellers Juan Rulfo. Sie wurde 1953 erstmals zusammenhängend auf Spanisch veröffentlicht und erschien 1964 auf Deutsch in einer Übersetzung von Mariana… …   Deutsch Wikipedia

  • Juan Rulfo — (Juan Nepomuceno Carlos Pérez Rulfo Vizcaíno) est un écrivain mexicain né à Sayula (ou Apulco) dans l État de Jalisco le 16 mai 1917 et mort à Mexico le 8 janvier 1986. C est aussi un photographe réputé. Juan Rulfo …   Wikipédia en Français

  • RULFO (J.) — Juan Rulfo fut un romancier mexicain. Deux livres ont imposé son nom, un recueil de nouvelles, El Llano en llamas (1953), et un roman, Pedro Páramo (1955). Son œuvre s’inscrit dans la tradition du genre régionaliste illustré particulièrement, en… …   Encyclopédie Universelle

  • Jerez — Para otros usos de este término, véase Jerez (desambiguación). Anuncio de una conocida marca de jerez en la Puerta …   Wikipedia Español

  • Alaejos — Bandera …   Wikipedia Español

  • Antroxu — Saltar a navegación, búsqueda Niña durante el carnaval de Gijón, Antroxu Antroxu es el nombre en asturiano con el que se conocen las fiestas de carnaval en Asturias. Son especialmente típicas las fiestas en Avilés …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”