L'Amour de la vie

L'Amour de la vie
L'Amour de la vie
Auteur Jack London
Genre Roman
Version originale
Titre original Love of Life
Langue originale Anglais américain
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Lieu de parution original New York, London
Date de parution originale 1905
Version française
Lieu de parution Paris

L'Amour de la vie (Love of Life) est un recueil de nouvelles du Grand nord de Jack London paru en 1905.

Sommaire

Résumé

Nom du roman

Les éditeurs n'ont pas tous pris la même traduction du titre pour ce roman, certains ont pris la plus fidèle: "L'amour de la Vie", et d'autres, celle qui l'est un peu moins: "La Rage de Vivre".

Passage

Voici un passage de "La rage de vivre (Love of live) - Presses Pocket, 1988" de Jack London.

"Il attendit. Les crocs se refermèrent doucement ; leur pression s'accentua ; le loup puisait dans ses dernières forces pour essayer d'enfoncer ses dents dans la nourriture qu'il attendait depuis si longtemps. Mais l'homme aussi attendait depuis longtemps, et sa main lacérée se referma sur la mâchoire. Lentement, pendant que le loup luttait faiblement et que la main serrait faiblement, l'autre main parvint à se placer pour assurer une prise. Cinq minutes plus tard, le corps de l'homme pesait de tout son poids sur celui du loup. Ses mains n'avaient pas assez de force pour l'étouffer mais son visage était pressé tout contre la gorge de l'animal et sa bouche était pleine de poils, Au bout d'une demi-heure, il sentit que quelque chose de chaud s'écoulait dans sa gorge. Ce n'était pas une sensation agréable. On aurait dit du plomb fondu introduit de force dans son estomac - et c'était sa volonté seule qui l'obligeait à l'avaler. Plus tard l'homme roula sur le dos et s'endormit."

Sources

(en) Texte original

Notes et références


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article L'Amour de la vie de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • L'Amour de sa vie — Épisode de Dr House L Amour de sa vie Titre original Fools for love Épisode Saison 3 Épisode 5 Scénariste(s) Réalisateur Diagnostic …   Wikipédia en Français

  • L'amour de sa vie — Épisode de Dr House L Amour de sa vie Titre original Fools for love Épisode Saison 3 Épisode 5 Scénariste(s) Réalisateur Diagnostic …   Wikipédia en Français

  • L'Amour De Ma Vie — Infobox ESC entry song = flagicon|Luxembourg L Amour De Ma Vie caption = year = 1986 country = Luxembourg artist = Sherisse Laurence as = with = language = French languages = composer = Rolf Soja lyricist = Frank Dostal, Alain Garcia conductor =… …   Wikipedia

  • L'amour et la vie d'une femme — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L Amour et la vie d une femme (Frauenliebe und leben) est un cycle de poèmes d Adelbert von Chamisso. L Amour et la Vie d une femme est un cycle de lieder …   Wikipédia en Français

  • L'Amour et la vie d'une femme —  Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. L Amour et la vie d une femme (Frauenliebe und leben) est un cycle de poèmes d Adelbert von Chamisso. L Amour et la Vie d une femme est un cycle de lieder de… …   Wikipédia en Français

  • L'Amour Et La Vie D'une Femme — Frauenliebe und leben Frauenliebe und leben (en français L Amour et la vie d une femme) est un cycle de lieder de Robert Schumann, sur un recueil de poèmes de Chamisso. Le cycle se compose de huit lieder (sans titres), qui mettent en musique huit …   Wikipédia en Français

  • L'Amour et la Vie d'une femme — Frauenliebe und leben Frauenliebe und leben (en français L Amour et la vie d une femme) est un cycle de lieder de Robert Schumann, sur un recueil de poèmes de Chamisso. Le cycle se compose de huit lieder (sans titres), qui mettent en musique huit …   Wikipédia en Français

  • L'amour et la vie d'une femme (Schumann) — Frauenliebe und leben Frauenliebe und leben (en français L Amour et la vie d une femme) est un cycle de lieder de Robert Schumann, sur un recueil de poèmes de Chamisso. Le cycle se compose de huit lieder (sans titres), qui mettent en musique huit …   Wikipédia en Français

  • AMOUR — «Dieu aimeras et ton prochain comme toi même.» Toute la civilisation judéo chrétienne est fondée sur ce double commandement énigmatique, dont la théorie freudienne semble fournir la version moderne lorsqu’elle montre l’injonction de jouir comme… …   Encyclopédie Universelle

  • vie — 1. (vie) s. f. 1°   En général, état d activité de la substance organisée, activité qui est commune aux plantes et aux animaux. Chez les plantes, la vie est constituée par deux fonctions, la nutrition et la génération ; chez les animaux, il y a… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”