Institut de langues étrangères Ursuline Wenzao

L’Institut des langues étrangères Wenzao (en anglais Wenzao Ursuline College of Languages), appelé souvent Institut universitaire Wenzao, situé dans le quartier Sanmin dans la ville de Kaohsiung à Taiwan, est le seul Institut des langues étrangères à Taiwan.

Fondé en 1969 par Marie de Lourdes issue de l’Ordre de Sainte-Ursule, cet établissement porte le nom du premier évêque chinois, Wenzao LUO. L’idée de la création de cet établissement est de former des médiateurs en langues étrangère, de favoriser l’échange et la communication entre la culture chinoise et la culture occidentale, de promouvoir la culture sinophone dans le monde et d'éduquer les jeunes individus dans un esprit de globalisation.

La fête de l’établissement est le 21 octobre, jour de la fête de l’Ordre de Sainte-Ursule. L’établissement, intitulé autrefois « École spécialisée pour les filles de langues et littératures étrangères Wenzao », commence à recruter les garçons en 1980 en changeant son nom en École spécialisée de langues et de littératures étrangères Wenzao et devient le 1^er août 1999 l’Institut des langues étrangères Wenzao. Il propose actuellement des formations universitaires, en cycle de 4 ans (l’équivalent de la licence) et en cycle de 2 ans (l’équivalent des deux dernières années de licence à Taïwan), en plus du traditionnel cycle de 5 ans (Formation Lycée + Bac+2). Il est couramment appelé Institut Universitaire des langues étrangères Wenzao. Il possède aussi un centre de formation continue et un centre de mandarin.

Portrait historique

• Le 31 mars 1965, le conseil préparatoire de l’établissement dépose la demande de la construction au Ministère de l’Éducation du gouvernement provincial de Taïwan.
• Le 27 décembre 1965, l’établissement est fondé sous le nom d’« École spécialisée des filles de langues et littératures étrangères Wenzao », au sein de laquelle il existe la section anglaise, la section française, la section allemande et la section espagnole, qui recrute les filles diplômées du premier niveau d’école secondaire (collège) pour un programme d’étude durant 5 ans.
• Le 1er août 1966, l’établissement avec ses 4 sections différentes devient un des établissements qui recrute les élèves par le concours d’admission collectif en école spécialisée.
• Le 1er août 1980, en vertu des directives issues du Ministère de l’Éducation, l’établissement commence à recruter les garçons et change ainsi son nom en « École spécialisée de langues et de littératures étrangères Wenzao ».
• En 1990, la section japonaise y est installée.
• En août 1997, l’école du soir y est fondée avec la section anglaise et japonaise.
• Le 1er août 1999, l’établissement est systémiquement réformé et devient « Institut des langues étrangères Wenzao » en installant le programme de 2 ans dans le département d’anglais, celui d’allemand et celui d’espagnol.
• En 2002, est établie la première promotion de l’Union d’étudiants et du Parlement d’étudiants.
• Le 1er août 2003, le programme de 4 ans est introduit dans tous les départements avec la naissance du département le langue étrangère appliquée, lors du mandat du président, Dr. Bosco Wenruey Lee.
• Le 17 septembre 2008, le nombre d’élèves du recrutement pour le programme de 5 ans est pour la première fois réduit de 12 classes en 6 classes, lors du mandat du président, Dr. Bosco Wenruey Lee.
• Le 13 septembre 2010, “La classe élitiste du programme de 7 ans” est instaurée dans le département d’anglais avec pour objectif de former de futurs professionnels bilingues. Cette classe recrute 50 élèves par an dont la note du brevet doit minimalement atteindre PR90 sur 100. Mis à part une formation intensive en anglais, ces étudiants choisissent une deuxième langue étrangère.

Emblème

• Couleur : le vert et le jaune
• Connotation :

Du proverbe chinois « Dix ans pour établir un arbre ; Cent ans pour établit un être », cet emblème représenté par un petit arbre situé sur un relief penché finit par grandir et s’épanouir malgré un environnement difficile, signifie que chaque être, influencé par la devise de l’établissement « Révérer la Divinité et Aimer l’Humain » et par l’esprit de l’établissement « Fraternité et Sacrifice », finit par ne pas avoir peur des difficultés, pour innover, pour trouver la vitalité dans l’obscurité et progresser dans le progrès.

Culture de l’école

Institut Universitaire des langues étrangères Wenzao est le seul Institut des langues étrangères à Taïwan. Consacré à l’enseignement de langues étrangères, cette école catholique dont l’esprit de sacrifice est réalisé dans l’éducation possède les caractères diligent, économe et réaliste qui se remarqent au niveau de la conception du campus et du bâtiment scolaire ou de l’enseignement afin de produire une ambiance fortement humaine et d’avoir une forte efficacité dans l’enseignement.

Depuis sa création qui date de plus d'une quarantaine années, l’établissement se démarque dans l’enseignement de langue. Après être systémiquement réformé en institut, l’établissement s’efforce d’encourager les enseignants à faire des recherches et à innover dans leurs techniques d’enseignement. Il organise des conférences et partage ses expériences d’enseignement à ceux qui sont dans le domaine. Il est ainsi devenu le centre de l’enseignement de langues étrangères dans la région sud de Taiwan, et espère fournir des formations à tous les enseignants de tous degrés afin d’améliorer la qualité de l’enseignement de langue dans la société. D’ailleurs, il se donne la vocation d’accélérer la formation des ressources humaines en langues étrangères pour fonder une base de langues étrangères solide de toutes les ressources humaines dont le pays a besoin dans tous les secteurs et toutes les divisions.

Formations et divisions académiques

• Division académique concernant l’anglais
  • Département d’anglais
  • Département d'enseignement de langue étrangère
  • Département de traduction et d’interprétation
  • Institut de hautes études de traduction et interprétariat spécialisés multilinguee
  • Institut de hautes études de formation aux métiers et diffusion de l’enseignement des langues étrangères

• Division académique concernant l’étude des langues européennes et asiatiques
  • Département de japonais
  • Département de chinois appliqué
  • Département de français
  • Département d’allemand
  • Département d’espagnol
  • Institut de hautes études de l’enseignement de chinois langue étrangère

• Divison académique des affaires et relations internationales
  • Département des affaires internationales
  • Département d’administration des affaires internationales
  • Institut de hautes études en affaires internationales et de médiation culturelles

• Divison académique spécialisée en création numérique et multimédia
  • Département de communication audiovisuelle et multimédia
  • Département des sciences, arts et techniques du son et de l’image
  • Institut de hautes études en Ingénierie de la Création Multimédia et Direction Artistique de Projets

Actuellement il existe 4 sortes de programmes au sein de l’Institut, le programme de 5 ans, le programme de 4 ans, le programme de 2 ans et celui de master, qui permettent de délivrer des diplômes différents. Le programme de 5 ans (Lycée + Bac+2) délivre le diplôme dit diplôme d’associé issu du système américain et canadien. Le programme de 4 ans (l’équivalent de 3 années en licence) et le programme de 2 ans (l’équivalent de des dernières années de licence à Taïwan) délivrent le diplôme de licence. Et le programme de master délivre le grade de master. Actuellement, les programmes de 5 ans ne sont fournis que par les 5 départements de souche de l’Institut soit le département d’anglais, de français, d’allemand, d’espagnol et de japonais. En ce qui concerne les programmes de 2 ans, ils sont offerts à la fois par ces 5 départements et aussi par le département de traduction et d’interprétation. Pour finir, les programmes de 4 ans sont offerts par presque tous les départements et les programmes de master sont ainsi délivrés par les instituts de hautes études.

Wenzao possède d'autres centres de formation :

• Centre de formation à l’aptitude au professorat (anglais)
• Centre de formation continue
• Centre de mandarin

http://c016.wtuc.edu.tw/front/bin/cglist.phtml?Category=39

La classe élitaire de programme de 5 ans – La formation de professionnels bilingues

Seuls les diplômés du collège ayant minimalement PR90 sur 100 au brevet peuvent se faire recruter. Cette classe unique se consacre à former des diplômés bilingues qui ont des connaissances professionnelles, des expériences pratiques diverses et l’esprit humain pour satisfaire le marché de Taïwanévoluant à grande vitesse face à une telle globalisation. D’ailleurs, pour réaliser la combinaison du programme de 5 ans et du programme de 2 ans, cette classe s’oriente ainsi et possède 3 curricula différent au cours de ce programme : la formation bilingues pour les 3 premières années, la formation en connaissances professionnelles pour les deux années suivantes, la formation d’approfondissement de connaissances professionnelles pour les deux dernières années. Spécialités :

• I. Le même droit d’inscription que les écoles publiques pendant 7 années d’études
• II. Deux diplômes : Diplôme d’associé et Diplôme de licence
• III. Bilinguisme, Professions, Certificats au long d’un seul programme
• IV. Stage d’études à l’étranger + Stage professionnel

Relations internationales

Les relations internationales sont chargées par / l’Office de programme international, connu également sous le nom « Section de l’échange académique », qui s’occupe de tous les échanges internationaux comme les activités ou les coopérations entre les instituts et les universités. Actuellement, l’Institut a 98 institutions jumelées issues de 20 pays différents dans le monde : Royaume-Uni, États-Unis, Chili, Panama, Espagne, Allemagne, France, Belgique, République tchèque, Pologne, Japon, Corée, Vietnam, Thaïlande, Malaisie, Indonésie, Australie, Nouvelle-Zélande, Chine et Taïwan. Au niveau de pays francophones, l’Institut est actuellement jumelé avec :

• France
  • Université de Provence – Aix-Marseille I
  • Université de Nantes
  • Institut National des Langues et Civilisations Orientales
  • Saint Denis International School
  • Université Lumière Lyon 2
  • Institut Catholique d’Études Supérieures
• Belgique
  • Institut Supérieur de traducteurs et interprètes
  • Université Catholique de Louvain

Chaque année, l’Institut reçois de multiples étudiants en échange venant des institutions jumelées et le nombre d’étudiants qui vient à Wenzao via un tel programme se multiplie à grande vitesse toutes les années.

Liens externes

• Site officiel de l’Institut de langues étrangères Ursuline Wenzao
• Bibliothèque de l’Institut Wenzao
• Centre de la langue chinoise de l’Institut Wenzao
• Forum d’anciens élèves de l’Institut Wenzao
• Alliance d’universités et d’instituts chrétiens à Taïwan

• Portail de Taïwan
• Portail de l’éducation
• Portail des langues