Fables (nouvelles, 1895)

Fables (nouvelles, 1895)

Fables est un recueil de 22 petites nouvelles écrites par Robert Louis Stevenson.

Sommaire

Ecriture et édition

D'après les témoignages de ses proches, Stevenson travailla à ces récits de 1874 à sa mort. L'ensemble fut édité peu de temps après son décès, en août et septembre 1895 dans le Longman's Magazine[1].

liste des fables

  • Les personnages du récit (The Persons of the Tale)
  • Le naufrage (The Sinking Ship)
  • Les deux allumettes (The Two Matches)
  • Le malade et le pompier (The Sick Man and the Fireman?)
  • Le diable et l'aubergiste (The Devil and the Innkeeper)
  • Le pénitent (The Penitent)
  • La peinture jaune (The Yellow Paint)
  • La maison d'antan (The House of Eld)

La plus célèbre et la plus noire nouvelle du recueil, elle commence par cette phrase terrifiante : "Dès qu'un enfant était en âge de parler, on lui mettait les fers..."

  • Les quatre réformateurs (The Four Reformers)
  • Un homme est son ami (The Man and his Friend)
  • Le lecteur (The Reader)
  • Le citoyen et le voyageur (The Citizen and the Traveller)
  • Le visiteur de marque (The Distinguished Stranger)
  • Les chaux de trait et le cheval de trait (The Cart-Horses and the Saddle Horse)
  • Le têtard et la grenouille (The Tadpole and the Frog)

La plus courte et la plus drôle des fables, 28 mots suffisent à Stevenson :

“Be ashamed of yourself,” said the frog.

“When I was a tadpole, I had no tail.”

“Just what I thought!” said the tadpole.

“You never were a tadpole.”

"- Honte à toi, dit la grenouille, quand j'étais un têtard, je n'avais pas de queue.

- C'est bien ce que je pensais, dit le têtard, tu n'as jamais été un têtard."

  • Il y a du vrai (Something in It)
  • Foi, peu de foi et pas de foi du tout (Faith, Half-Faith, and No Faith at All)
  • La pierre de touche (The Touchstone)
  • La petite chose (The Poor Thing)
  • Le chant du silence (The Song of the Morrow)
  • L'horloger (The Watchmaker)

Conte philosophique hilarant où l'on suit le destin d'une humanité de microbes vivant dans une carafe.

  • Le singe de science (The Scientific Ape)

Liens externes

Texte intégral (en anglais) dans le projet Gutenberg : [1]

Notes et références

  1. Stevenson, Intégrale des nouvelles, tome 2, éditions Phébus libretto, 2001

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Fables (nouvelles, 1895) de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • prendre — [ prɑ̃dr ] v. <conjug. : 58> • 980; lat. prehendere I ♦ V. tr. A ♦ Mettre avec soi ou faire sien. 1 ♦ Mettre dans sa main (pour avoir avec soi, pour faire passer d un lieu dans un autre, pour être en état d utiliser, pour tenir). Prendre un …   Encyclopédie Universelle

  • AMOUR — «Dieu aimeras et ton prochain comme toi même.» Toute la civilisation judéo chrétienne est fondée sur ce double commandement énigmatique, dont la théorie freudienne semble fournir la version moderne lorsqu’elle montre l’injonction de jouir comme… …   Encyclopédie Universelle

  • MORT — «DEPUIS qu’elles se savent mortelles, les civilisations ne veulent plus mourir.» Cette boutade est située, datée: elle reprend un mot de Paul Valéry sur l’Europe d’après 1918 et elle l’étend, elle le transforme pour l’appliquer à un monde en… …   Encyclopédie Universelle

  • voir — [ vwar ] v. <conjug. : 30> • XIIe veoir; vedeir 980; lat. videre I ♦ V. intr. (1080 vedeir) Percevoir les images des objets par le sens de la vue. C est « un postulat bien ancré, qu un nouveau né [...] “ça” ne voit pas » (F. Leboyer). Ne… …   Encyclopédie Universelle

  • Mythologie — Le dieu Thor de la mythologie nordique affrontant les géants, M. E. Winge, 1872. On appelle mythologie (du grec μυθολογία, de μῦθος mythe et λόγος discours), soit un ensemble de mythes liés à une civilisation, une religion ou un thème particulier …   Wikipédia en Français

  • CŒUR — LA TRADITION a, pendant des siècles, fait du cœur le viscère noble, parfois même pieusement recueilli après la mort des héros, puis embaumé, pour être offert à la vénération. Un transfert suggestif lui a valu d’être paré des qualités de l’âme,… …   Encyclopédie Universelle

  • bien — 1. bien [ bjɛ̃ ] adv. et adj. • Xe; lat. bene ♦ Compar. de bien. ⇒ mieux. I ♦ Adv. 1 ♦ Adv. de manière (opposé à 2. mal) D une manière conforme à une norme (esthétique, intellectuelle, morale, sociale, technique...), à ce que l on peut attendre.… …   Encyclopédie Universelle

  • aimer — [ eme ] v. tr. <conjug. : 1> • Xe; inf. amer jusqu au XVe; lat. amare I ♦ 1 ♦ Éprouver de l affection, de l amitié, de la tendresse, de la sympathie pour (qqn). ⇒ chérir. Aimer sa mère, ses enfants. « J aimais un fils plus que ma vie » (La… …   Encyclopédie Universelle

  • autre — [ otr ] adj., pron. et n. m. • altre 1080; lat. alter, accus. alterum I ♦ Adj. A ♦ Épithète antéposée. 1 ♦ Qui n est pas le même, qui est distinct (cf. Allo , hétér(o) ). L autre porte. Par l autre bout. « Nous approuvons, pour une idée, un… …   Encyclopédie Universelle

  • aller — 1. aller [ ale ] v. <conjug. : 9> • aler XIe; alare VIIIe; réduction mal expliquée du lat. ambulare, syn. de ire « aller » dans la langue fam.; fut. et condit., du lat. ire; vais, vas, vont, du lat. vadere I ♦ V. intr. A ♦ Marque le… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”