Ise monogatari
- Ise monogatari
-
Les Ise monogatari (Les Contes d'Ise) sont des contes japonais, fameux dans la littérature et dans les références culturelles du Japon. On en ignore cependant et l'auteur, et la date de rédaction. Il se compose de 143 passages (parfois très court, et ne comprenant qu'un seul poème waka), regroupant 209 poèmes[1].
Une bonne partie des contes d'Ise trouve son unité par la présence de Ariwara no Narihira, le poète séducteur[2], dont les aventures amoureuses sont décrites au fil des contes, émaillés par nombre de ses poèmes[3].
Références
Bibliographie
- Gaston Renondeau, Contes d’Ise, Gallimard/UNESCO, coll. « Connaissance de l’Orient », 1969
- Shūichi Katō, Don Sanderson, A history of Japanese literature: from the Man'yōshū to modern times, Routledge, 1997 (ISBN 9781873410486) [lire en ligne] , page 48 et suivantes.
- Donald Keene, Anthology of Japanese literature, from the earliest era to the mid-nineteenth century, Grove Press, 1955 (ISBN 9780802150585) [lire en ligne] , page 68 et suivantes.
Liens externes
(fr) Compte rendu du livre « Contes d’Ise »
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ise monogatari de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
ISE MONOGATARI — Recueil de contes illustrés de courts poèmes, l’Ise monogatari est probablement le plus ancien écrit en prose de la littérature japonaise. Œuvre de transition entre la poésie du Man y 拏 sh (VIIIe s.) et les «dits» (monogatari ) ou les journaux… … Encyclopédie Universelle
Ise monogatari — Das Ise Monogatari (jap. 伊勢物語, dt. „Geschichten von Ise“) ist das einzige große zusammenhängende Werk der japanischen Literatur mit Prosa und Lyrik. Es stammt aus dem Beginn des 10. Jahrhunderts, der Heian Zeit, und ist eine Sammlung von 125… … Deutsch Wikipedia
Ise Monogatari — (Tale of Ise) (ninth century) Ise Monogatari is a ninth century HEIAN Japanese collection of 125 short, sequential episodes. Each episode contains both prose and poetry that illustrate the life and times of an unnamed ideal man, perhaps… … Encyclopedia of medieval literature
Ise Monogatari — El Ise Monogatari (伊勢物語, Ise Monogatari?), es una colección japonesa de relatos cortos acerca del poeta Ariwara no Narihira, nieto del Emperador Heizei y que, aparentemente, no es mencionado en el texto, aunque sí lo hace de una manera muy velada … Wikipedia Español
Ise Monogatari — Das Ise Monogatari (jap. 伊勢物語, dt. „Geschichten von Ise“) ist das einzige große zusammenhängende Werk der japanischen Literatur mit Prosa und Lyrik. Es stammt aus dem Beginn des 10. Jahrhunderts, der Heian Zeit, und ist eine Sammlung von 125… … Deutsch Wikipedia
Monogatari — (物語?) is a literary form in traditional Japanese literature, an extended prose narrative tale comparable to the epic. Monogatari is closely tied to aspects of the oral tradition, and almost always relates a fictional or fictionalized story, even… … Wikipedia
Ise Shrine — ( Ise jingū 伊勢神宮) is a Shinto shrine dedicated to goddess Amaterasu Ōmikami, located in the city of Ise in Mie prefecture, Japan.Ise JingūOfficially known simply as Jingū or The Shrine , Ise Jingū is in fact a shrine complex composed of a large… … Wikipedia
Ise — puede referise a: Ise (Mie), una ciudad japonesa en la prefectura de Mie. Santuario Ise, un santuario sintoísta ubicado en esa ciudad. Provincia de Ise, una antigua provincia japonesa. Ise, una poetisa japonesa que vivió a finales del siglo IX y… … Wikipedia Español
Monogatari — L auteur du Genji monogatari, la romancière Murasaki Shikibu. Le monogatari (物語) est une spécificité littéraire japonaise dont la traduction la plus proche pourrait être « récit » (lit. choses racontées[1] … Wikipédia en Français
Monogatari — Unter Monogatari (jap. 物語) versteht man eine literarische Erzählform, die spezifisch japanisch ist. In der Heian (794–1185) und Kamakura Zeit (1185 1333) entstanden, bezeichnete Monogatari ursprünglich mündlich überliefertes Erzählgut (物を語る, mono … Deutsch Wikipedia
