Berkatlah Yang DiPertuan Besar Negeri Sembilan

Berkatlah Yang DiPertuan Besar Negeri Sembilan

Berkatlah Yang DiPertuan Besar Negeri Sembilan est l'hymne de l'état de Negeri Sembilan, en Malaisie. Il a été composé par Andrew Caldecott (1884–1951) et a été utilisé par Tuanku Muhammad, qui était le chef d'état (équivalent au titre Sultan dans les autres états malais) à l'époque. Son tempo a été amélioré pour être plus classique en 2010 par le chef d'état régnant de Negeri Sembilan, Tuanku Mukhriz ibni Almarhum Tuanku Munawir.

Sommaire

Paroles

Malais

Berkatlah Yang Dipertuan di Besar Negeri Sembilan
Kurniai sihat dan makmur
Kasihi rakyat lanjutkan umur
Akan berkati sekalian yang setia
Musuhnya habis binasa
Berkatlah Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan.

Sens en français

Soyez béni, le chef d'état de Negeri Sembilan
Que vous soyez en bonne santé et viviez en prospérité
Que vous aimiez vos sujets et viviez longtemps
Nous prions pour vous
Que tous ses ennemis soient complètement vaincus
Soyez béni, le chef d'état de Negeri Sembilan.

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Berkatlah Yang DiPertuan Besar Negeri Sembilan de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Berkatlah Yang DiPertuan Besar Negeri Sembilan — is the state anthem of Negeri Sembilan. It was composed by Andrew Caldecott (1884 1951) and was used by Tuanku Muhammad, who was the sultan at that time.LyricsMalay: Berkatlah Yang Dipertuan Besar di Negeri Sembilan : Kurniai sihat dan makmur :… …   Wikipedia

  • Negeri Sembilan —   State   Negeri Sembilan Darul Khusus نڬري سمبيلن دار الخصوص …   Wikipedia

  • Negeri Sembilan — 2° 45′ N 102° 15′ E / 2.75, 102.25 …   Wikipédia en Français

  • Sembilan — Negeri Sembilan Negeri Sembilan Darul Khusus نڬري سمبيلن دار الخصوص Drapeau …   Wikipédia en Français

  • List of Malaysian patriotic songs — List of Malaysian patriotic songsNational* Negaraku (National anthem) * Jalur Gemilang (Flag anthem) * Malaysiaku Gemilang ( Glory of My Malaysia The Anthem for the 50th Merdeka Day) * Perpaduan Teras Kejayaan ( Unity Is The Core of Success The… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”