Zoyâ Pirzâd
- Zoyâ Pirzâd
-
Zoyâ Pirzâd (en persan: زویا پیرزاد) est une écrivaine iranienne, née en 1952 à Abadan (Iran)[1].
Les préoccupations et le langage simples et quotidiens des personnages de Zoyâ Pirzâd abaissent les frontières de la littérature persane, la rendant ainsi accessible au reste du monde, dans un souci de partage humaniste.
Son premier roman, C'est moi qui éteins les lumières, a connu en Iran de nombreuses publications et a été traduit en plusieurs langues[2]. Elle a gagné le prix Houshang Golshiri du meilleur roman de l'année, pour la création remarquable des personnages, la représentation très fine des émotions contradictoires chez une femme, en créant une incertitude par la dé-familiarisation de la vie quotidienne et en élaborant une langue en harmonie parfaite avec le thème et les personnages du roman[3].
Bibliographie
- Comme tous les après-midi, Paris, trad. Christophe Balaÿ, Éditions Zulma, 2007, 149 p.
- On s'y fera, Paris, trad. Christophe Balaÿ, Éditions Zulma, 2007, 331 p. (ISBN 978-2-84304-422-9)
- Un jour avant Pâques, Paris, trad. Christophe Balaÿ, Éditions Zulma, 2008, 136 p. (ISBN 978-2-84304-460-1)
- Le Goût âpre des kakis, Paris, trad. Christophe Balaÿ, Éditions Zulma, 2009, 218 p. (ISBN 978-2-84304-480-9).
Prix Courrier international du meilleur livre étranger 2009
[4]
- C'est moi qui éteins les lumières [« Cheragh-ha ra man khamush mikonam »], Paris, trad. Christophe Balaÿ, Éditions Zulma, mai 2011, 400 p. (ISBN 978-2-84304-556-1)
Notes et références
Liens externes
Catégories :
- Naissance en 1952
- Femme de lettres iranienne
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Zoyâ Pirzâd de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Zoya Pirzad — Zoyâ Pirzâd Zoyâ Pirzâd (en persan: زویا پیرزاد) est une écrivaine iranienne, née en 1952 à Abadan (Iran)[1]. Les préoccupations et le langage simples et quotidiens des personnages de Zoyâ Pirzâd abaissent les frontières de la littérature persane … Wikipédia en Français
Zoya Pirzad — (born 1952 in Abadan) is a renowned Iranian Armenian [ [http://www.armeniadiaspora.net/ADC/news.asp?id=202 Armenian Authors Gather in Yerevan] ] writer and novelist.Her first novel, I Turn Off the Lights has been published numerous times in Iran… … Wikipedia
List of Iranians — This is a list of notable Iranians: In the news * Nazanin Afshin Jam, Actress, Singer/Songwriter, Human Rights Activist, Miss World 2003 1st runner up; Miss Canada 2003. * Shohreh Aghdashloo, Iranian American actress * Goli Ameri, Republican… … Wikipedia
Iranischer Schriftsteller — A Kader Abdolah (* 1954) Janet Afary Ali Mohammad Afghani (* 1925) Farzaneh Aghaeipour Hashem Aghajari Jalal Al e Ahmad Mehdi Akhavan Sales Shahnaz Alami[1] (1921–2003) Bozorg Alavi (1904–1997) Yousef Alikhani Ahmad Allahyari Reza Allamehzadeh… … Deutsch Wikipedia
Liste iranischer Schriftsteller — Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Kader Abdolah (* 1954) Janet Afary Ali Mohammad A … Deutsch Wikipedia
Persische Dichter — A Kader Abdolah (* 1954) Janet Afary Ali Mohammad Afghani (* 1925) Farzaneh Aghaeipour Hashem Aghajari Jalal Al e Ahmad Mehdi Akhavan Sales Shahnaz Alami[1] (1921–2003) Bozorg Alavi (1904–1997) Yousef Alikhani Ahmad Allahyari Reza Allamehzadeh… … Deutsch Wikipedia
Zulma — est une maison d édition principalement dédiée à la littérature contemporaine, française et internationale, fondée en 1991 par Laure Leroy et Serge Safran. C est un poème de Tristan Corbière qui a donné à Zulma son nom, et a présidé également à… … Wikipédia en Français
List of novelists by nationality — Well known authors of novels, listed by country: See also : Lists of authors, List of poets, List of playwrights, List of short story authorsAlbania*Ismail KadareAlgeria*Marguerite Taos Amrouche (1913 ndash;1976) *Rachid Boudjedra (1914 ndash; )… … Wikipedia
Persian literature — (PerB|ادبیات پارسی) spans two and a half millennia, though much of the pre Islamic material has been lost. Its sources often come from far flung regions beyond the borders of present day Iran, as the Persian language flourished and survives… … Wikipedia
List of Iranian writers — This is a list of Iranian writers.Persian literature of the 20th century * Bozorg Alavi * Jalal Al e Ahmad * Mohammad Ali Jamalzadeh * Sadegh Hedayat * Mohammad Mokhtari * Sadegh Choubak * Ebrahim Golestan * Simin Daneshvar * Mahmoud DowlatAbadi… … Wikipedia
