Trève

Trève
Page d’aide sur l’homonymie Pour les articles homophones, voir Trêve et Trèves.

En Bretagne, une trève est une subdivision de la paroisse rendue nécessaire par les importantes superficies qu'elles avaient lors de leurs création. C'est un terme religieux assez récent. En toponymie, il a le sens de quartier[1].

L'église ou la chapelle d'une trève sont appelées église tréviale ou chapelle tréviale. Beaucoup d'anciennes églises tréviales sont devenues paroissiales et de nombreuses trèves bretonnes sont devenues des communes lors de la Révolution française ou plus tard, dans le courant du XIXe siècle, parfois même dans les premières décennies du XXe siècle.

Dans le domaine breton (langue)brittophone, le mot Tre ou Treo entre en composition de nombreux toponymes avec les mutations consonantiques (t > d après article et adoucissement de l'initiale suivante), d'où :

  • An Dre Nevez (paroisse et commune de Saint-Sauveur)
  • Tréboul = la trève de l'étang
  • Trébabu la trève de (Saint) Pabu
  • Tréguennec = la trève de (Saint) Guennec

Le Lexique étymologique des termes les plus usuels du breton moderne de Victor Henry indique « Tréô, s. f. variante de tréf. V. ce mot et adré. » et « Tréf, s. f. territoire dépendant d’une succursale. V. sous adré. ».

Sur l’Île de Man, une treen était une subdivision des paroisses. Le mot Tre est aussi un élément de composition des toponymes très fréquent en Cornouailles britannique, où il semble désigner des hameaux

Sur les autres projets Wikimedia :

Notes et références

  1. ↑ Dictionnaire des noms de lieux bretons, Albert Deshayes, La Chasse-Marée / ArMen, 1999, Douarnenez, ISBN 2-903708-85-1

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Trève de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • trêve — trêve …   Dictionnaire des rimes

  • trêve — [ trɛv ] n. f. • déb. XIIIe; true, triveXIIe; frq. °treuwa « contrat, traité » 1 ♦ Cessation provisoire des combats, pendant une guerre, par convention des belligérants; interruption des hostilités. ⇒ cessez le feu. Demander, accepter, violer une …   Encyclopédie Universelle

  • treve — TREVE. s. f. Cessation de tous actes d hostilité pour un certain temps, par convention faite verbalement, ou par escrit entre deux Estats, entre deux partis qui sont en guerre. Treve de tant de jours, de mois, d années, pour tant de jours. treve… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Treve — Trève  Pour les articles homophones, voir Trêve et Trèves. En Bretagne, une trève est une subdivision de la paroisse. C est un terme religieux assez récent. En toponymie, il a le sens de quartier[1]. L église ou la chapelle d une trève son… …   Wikipédia en Français

  • Trévé — Treve País …   Wikipedia Español

  • Trevé — Pueblo de España Entidad Pueblo  • País …   Wikipedia Español

  • Trêve de — ● Trêve de assez de, cessons cela : Trêve de plaisanteries, il est temps d agir …   Encyclopédie Universelle

  • treve — Treve, f. penac. Est cessation d armes d hostilité pour quelque temps: car la trefve n impose point fin à la guerre, ce que la paix fait, qui est une paction à perpetuité faite entre deux Princes et chefs d armées pour l extinction de la guerre,… …   Thresor de la langue françoyse

  • trêve — (trê v ) s. f. 1°   Cessation temporaire de tout acte d hostilité. •   M. le maréchal de Créquy leur avait refusé une trêve pour enterrer leurs morts, PELLISSON Lett. hist. t. II, p. 414. •   Après avoir perdu la bataille et demandé lui même une… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • TRÊVE — s. f. Suspension d armes, cessation de tout acte d hostilité pour un certain temps, par convention faite entre deux États, entre deux partis qui sont en guerre. Trêve de tant de jours, de mois, d années. Trêve pour tant de jours, pour longues… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TRÊVE — n. f. Suspension d’armes, cessation de tout acte d’hostilité pour un certain temps, par convention faite entre deux états, entre deux partis qui sont en guerre. Une trêve de dix ans. Demander, accorder une trêve. La trêve va expirer. Prolonger la …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”