Trois recueils d'histoires
- Trois recueils d'histoires
-
Les Trois recueils d'histoires (三言) sont trois recueils de récits en langue vulgaire adaptés de récits de conteurs et compilés par Feng Menglong (馮夢龍, 1574-1645).
Il forme un ensemble de cent vingt histoires: Histoires pour éclairer (喻世明言), aussi intitulées Histoires de jadis et d'aujourd'hui (古今小說), Histoires pour mettre en garde (警世通言) et Histoires pour éveiller (醒世恆言).
Traduction française
- Spectacles curieux d'aujourd'hui et d'autrefois (Jingu qiguan), traduits par Rainier Lanselle, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1996 (ISBN 2-07-011332-9)
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Trois recueils d'histoires de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Histoires de l'oncle Paul — Les Histoires vraies de l oncle Paul Les Histoires vraies de l Oncle Paul est une série d albums de bande dessinée publiée par Dupuis reprenant des Belles Histoires de l Oncle Paul précédemment parues dans Spirou. En 1986 les Histoires… … Wikipédia en Français
Les Belles Histoires de l'oncle Paul — Les Belles Histoires de l’oncle Paul Série Auteur collectif Genre(s) Franco belge Langue originale Français Autres titres Les Histoires vraies de l’oncle Paul Les Histoires merveilleuses des oncles Paul … Wikipédia en Français
Les Histoires Vraies De L'oncle Paul — est une série d albums de bande dessinée publiée par Dupuis reprenant des Belles Histoires de l Oncle Paul précédemment parues dans Spirou. En 1986 les Histoires merveilleuses des Oncles Paul sont publiées par Vents d Ouest (ISBN 2 86967 012 5)… … Wikipédia en Français
Les Histoires merveilleuses de l'Oncle Paul — Les Histoires vraies de l oncle Paul Les Histoires vraies de l Oncle Paul est une série d albums de bande dessinée publiée par Dupuis reprenant des Belles Histoires de l Oncle Paul précédemment parues dans Spirou. En 1986 les Histoires… … Wikipédia en Français
Les Histoires vraies de l'oncle Paul — est une série d albums de bande dessinée publiée par Dupuis reprenant des Belles Histoires de l Oncle Paul précédemment parues dans Spirou. En 1986 les Histoires merveilleuses des Oncles Paul sont publiées par Vents d Ouest (ISBN 2 86967 012 5)… … Wikipédia en Français
Les histoires vraies de l'oncle paul — est une série d albums de bande dessinée publiée par Dupuis reprenant des Belles Histoires de l Oncle Paul précédemment parues dans Spirou. En 1986 les Histoires merveilleuses des Oncles Paul sont publiées par Vents d Ouest (ISBN 2 86967 012 5)… … Wikipédia en Français
Feng Menglong — Dans ce nom asiatique, le nom de famille, Feng, précède le prénom. 馮夢龍 Feng Menglong (1574 1645) est un écrivain chinois de la dynastie des Ming. Il édita des pièces de théâtre, des chansons populaires et surtout trois recueils d histoires… … Wikipédia en Français
Michel Lebonnois — Michel Lebonnois, né à Montbray en 1945, est un écrivain régional français. Originaire du sud Manche, il étudie à l’Institut supérieur de pédagogie de l’Institut catholique de Paris. Spécialisée da,s la méthode Montessori, il s installe à… … Wikipédia en Français
Liste D'œuvres Littéraires Chinoises — De l antiquité aux Tang Classique des vers 詩經 Chants de Chu 楚辭 Tristesse de la séparation 離騷 Neuf chants 九歌 Dix neuf poèmes anciens 古詩十九百 Le paon vole au sud est 孔雀東南飛 La Ballade de Mulan 木蘭 Chant des regrets éternels 長恨歌 Ballade du luth 琵琶行 La… … Wikipédia en Français
Liste d'oeuvres litteraires chinoises — Liste d œuvres littéraires chinoises De l antiquité aux Tang Classique des vers 詩經 Chants de Chu 楚辭 Tristesse de la séparation 離騷 Neuf chants 九歌 Dix neuf poèmes anciens 古詩十九百 Le paon vole au sud est 孔雀東南飛 La Ballade de Mulan 木蘭 Chant des regrets… … Wikipédia en Français
