Sème

Sème

En sémantique, le sème est l'unité minimale de signification, non susceptible de réalisation indépendante. Le terme a été introduit par le linguiste belge Éric Buyssens (1900-2000), qui l'a défini à l'origine comme « tout procédé idéal dont la réalisation permet la communication ». Il a été repris ensuite dans le sens d'« atome de signification » par divers linguistes, dont Bernard Pottier.

Ainsi, selon Todorov, « le sens d'un mot n'est pas une unité indivisible, mais composée, les mêmes sèmes se retrouvent tout au long du vocabulaire »[1]

Sommaire

Sémantique

Le terme de sème est synonyme de trait sémantique (en anglais : semantic feature) et se rencontre donc notamment chez les linguistes pratiquant l'analyse componentielle, ou analyse sémique. Cependant, « il faut veiller à ne pas confondre sème, et composant. Les sèmes constituent un sous-ensemble des composants, celui des composants distinctifs » (Martin, 1976, p.137).

Un sémème est un faisceau de sèmes correspondant à une unité lexicale.

Les sèmes ont une fonction distinctive (contrastive) dans le lexique. Au niveau d'un terme donné à l'intérieur d'un champ lexico-notionnel, chaque sème est positif (+), négatif (-), ou sans objet (Ø).

  • Exemple [2] : L'analyse sémique rend compte de l'opposition chaise # fauteuil par l'adjonction au sémème chaise (composé des sèmes: 1. (+) avec dossier, 2. (+) sur pieds, 3. (+) pour une seule personne, 4. (+) pour s'asseoir) d'un sème supplémentaire : 5. (+) avec bras.

Analyse littéraire

La compréhension d'un texte au niveau de ses sèmes permet d'étudier l'isotopie de ce texte. La perception de ce niveau de sens dans un texte est parfois crucial pour comprendre l'enjeu de ce dernier. Par exemple, dans le vers d'Éluard :

« L'aube allume la source »

on trouve l'isotopie du « commencement », sème commun aux trois termes aube, allumer et source.

Notes et références

  1. ↑ Cité par C.Baylon et Paul Favre, La sémantique, Nathan, 1978 (ISBN 2-09-190505-4)
  2. ↑ Dictionnaire de linguistique, Larousse, 1991 (ISBN 2-03-340308-4). Cet exemple est emprunté à l'origine à Bernard Pottier.

Articles connexes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Sème de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • semé — semé …   Dictionnaire des rimes

  • sème — sème …   Dictionnaire des rimes

  • Seme — Angaben Waffenart: Schwert Bezeichnungen: Sime, Mas …   Deutsch Wikipedia

  • sème — [ sɛm ] n. m. • 1926; h. 1822; du gr. sêmeion « signe », d apr. phonème, morphème, etc. ♦ Ling. Unité minimale différentielle de signification. Sèmes nucléaires (du « noyau » de la signification). Ensemble des sèmes d une signification. ⇒ sémème …   Encyclopédie Universelle

  • semé — semé, ée (se mé, mée) part. passé de semer. 1°   Qui a reçu la semence. Terre semée de blé. 2°   Parsemé. •   Au pied du roc affreux semé d os blanchissants, Je demande l énigme...., CORN. Oed. I, 4. •   Des prés semés d amaranthes et de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Seme — es el nombre que se da al personaje de algún anime/manga yaoi, además en el propio idioma japonés, que realiza el papel activo en las relaciones sexuales o emocionales de la pareja. Su contrario es el uke. Solo en el contexto yaoi el seme también …   Wikipedia Español

  • Seme — Sème En sémantique, le sème est l unité minimale de signification, non susceptible de réalisation indépendante. Le terme a été introduit par le linguiste belge Éric Buyssens (1900 2000), qui l a défini à l origine comme « tout procédé idéal… …   Wikipédia en Français

  • Seme — may refer to:* Seme (dagger), a Maasai term for a type of lion hunting knife * Seme (martial arts), Japanese martial arts term meaning to attack * Seme (manga), a manga/anime term for a dominant partner in a homosexual relationship * Seme… …   Wikipedia

  • semé — Semé, [sem]ée. part. Il a les significations de son verbe, Terre semée de bled. On dit figurement, Ecrit, libelle tout semé d injures. On dit aussi en termes de blason, Semé de fleurs de lys, semé de trefles …   Dictionnaire de l'Académie française

  • seme — (s[=e]m), n. [Gr. sh^ma a sign.] 1. (Linguistics) A linguistic sign. [PJC] 2. (Linguistics) A basic component of meaning of a morpheme, especially one which cannot be decomposed into more basic components; a primitive concept. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • seme — / seme/ s.m. [lat. sēmen sēmĭnis, della stessa radice se del verbo serĕre seminare ]. 1. a. (bot.) [ovulo fecondato che dà origine a una nuova pianta: semi di cocomero ; s. commestibili ] ● Espressioni: semi di zucca [semi da sgranocchiare salati …   Enciclopedia Italiana

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”