Scrofa
- Scrofa
-
Tremellius Scrofa
Scrofa (littéralement : truie) est le cognomen d’une des familles de la gens Tremellia.
Selon la version rapportée par Varron, le surnom de Scrofa aurait été donnée la première fois à Lucius Tremellius (grand-père de Gnaeus, voir ci-dessous). L. Tremellius était questeur pour la province sénatoriale de Macédoine quand il dut commander l’armée en l’absence du propréteur. Il repoussa les assaillants et au cours de la bataille aurait déclaré pour galvaniser ses hommes qu’il les expulserait comme une truie expulse ses petits (dixit celeriter se illos, ut scrofa porcos, disjectorum). Il y gagna le surnom de Scrofa qui devint héréditaire.
Macrobe rapporte une autre version pour explique l’origine du surnom. Tremellius qui se trouvait dans son domaine à la campagne avait fait cacher dans le lit de sa femme une truie errante que ses servants avaient tué. Le propriétaire de la truie et ses hommes encerclaient la maison à sa recherche et Tremellius lui permit de fouiller son domaine en jurant qu’il n’y avait pas d’autre truie chez lui que celle qui se trouvait dans son lit.
Sources
- Varron, De Re Rustica, IV
- Macrobe, Saturnales, I,6
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Scrofa de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
scrofa — / skrɔfa/ s.f. [lat. scrōfa ]. 1. (zool.) [femmina dei suini] ▶◀ maiala, troia. 2. (fig., spreg.) [donna di voraci e morbosi appetiti sessuali] ▶◀ lupa, (spreg.) maiala, (spreg.) porca … Enciclopedia Italiana
Scrofa — (lat.), 1) Saumutter, Schwein; 2) römischer Name, dessen Ursprung verschieden erklärt wird; nach Ein. erschlugen die Diener eines gewissen Tremellius ein Schwein des Nachbars, u. da dieser kam, um Ersatz zu verlangen, so legte Tremellius das… … Pierer's Universal-Lexikon
scrofa — scrò·fa s.f. 1. AD femmina adulta del maiale domestico | femmina adulta del cinghiale Sinonimi: 1porca, troia. 2. CO volg., spec. come insulto, donna volgare, dai facili costumi Sinonimi: bagascia, baldracca, 1porca, puttana, troia, zoccola. 3.… … Dizionario italiano
SCROFA in Glossis MSS — γρόμφαινα, porca est plus simplici vice feta, de qua vide hic in vocibus Porca, Suminata et Sus. Item machina ad suffodiendos urbium obsessarum muros, apud Guil. Tyrium l. 3. c. 5. l. 17. c. 24. l. 18. c. 19. Fulcherium Carnot. l. 1. c. 18. Matth … Hofmann J. Lexicon universale
scrofa — {{hw}}{{scrofa}}{{/hw}}s. f. 1 Femmina del maiale | Femmina del cinghiale. 2 (fig., spreg.) Donna di cattivi costumi … Enciclopedia di italiano
scrofa — pl.f. scrofe … Dizionario dei sinonimi e contrari
scrofa — s. f. 1. porca, troia 2. (fig., spreg.) donnaccia, maiala (fig., volg.), troia (fig., volg.), vacca (fig., volg.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Tremellius Scrofa — Scrofa (littéralement : truie) est le cognomen d’une des familles de la gens Tremellia. Selon la version rapportée par Varron, le surnom de Scrofa aurait été donnée la première fois à Lucius Tremellius (grand père de Gnaeus, voir ci dessous) … Wikipédia en Français
Sus scrofa scrofa — Sanglier Pour les articles homonymes, voir Sanglier (homonymie) … Wikipédia en Français
Sus scrofa — Sanglier Pour les articles homonymes, voir Sanglier (homonymie) … Wikipédia en Français