Saison 1 de seaQuest, police des mers

Cet article présente le guide des épisodes de la saison 1 de la série télévisée seaQuest, police des mers.

Distribution de la saison 1

• Roy Scheider : Commandant Nathan Bridger
• Stacy Haiduk : Lieutenant Katherine Hitchcock
• Don Franklin : Capitaine Jonathan Ford
• Jonathan Brandis : Lucas Wolenczak
• John D'Aquino : Lieutenant Benjamin Krieg
• Royce D. Applegate : Chef Manilow Crocker
• Ted Raimi : Lieutenant Tim O'Neill
• Marco Sanchez : Sergent Miguel Ortiz
• Stephanie Beacham : Docteur Kristin Westphalen

Épisode 1 : Être ou ne pas être - 1ère et 2ème partie

• Titre original : To Be or Not to Be - Part 1
• Numéros : 1 (1-00)
• Scénariste(s) : [[]]
• Réalisateur(s) : [[]]
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) :
• Résumé : L'ancien capitaine de la marine et constructeur du SeaQuest (Nathan Bridger) est poussé, par son vieil ami, l'Amiral William Noyce, à le visiter. Au même moment, une colonie est attaquée par le premier capitaine du SeaQuest ainsi qu'une ancienne étudiante de Bridger, Marilyn Stark. Cette dernière a planté l'unité centrale avec un virus. Les systèmes se ferment un à un. Le capitaine Bridger envoie Darwin, un dauphin apprivoisé, pour attacher une bombe sur le navire ennemi. Marilyn Stark n'est pas retrouvée. Bridger accepte le commandement permanent du SeaQuest.

Épisode 2 : Retour aux sources

• Titre original : The Devil's Window
• Numéros : 2 (1-02)
• Scénariste(s) : [[]]
• Réalisateur(s) : [[]]
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) :
• Résumé : Cet épisode présente le docteur Raleigh Young. Dans une tentative d'étudier "Le fumeur", Darwin est infecté par des bactéries et tombe malade. Bridger veut retarder la mission pour sauver le dauphin. Mais le croyant mort, il le relache. Darwin guérit miraculeusement et revient au SeaQuest. Nous apprenons aussi que le chargé de communication Tim O'Neill connait parfaitement 6 langues et se débrouille avec une douzaine d'autres.

Épisode 3 : Les merveilles d'Alexandrie

• Titre original : Treasures of the Mind
• Numéros : 3 (1-03)
• Scénariste(s) : [[]]
• Réalisateur(s) : [[]]
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) :
• Résumé :Le SeaQuest découvre la bibliothèque submergée d'Alexandrie. Un désordre politique s'ensuit, quand plusieurs nations réclament les artefacts découverts. L'UEO envoie une équipe de parapsychologues pour les négociations, mais au lieu de cela, leur leader fait de mauvaises négociations en vue de son intérêt personnel. On découvre alors que Bridger est fin psychologue.

Épisode 4 : Echec et mat

• Titre original : Games
• Numéros : 4 (1-04)
• Scénariste(s) : [[]]
• Réalisateur(s) : [[]]
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) :
• Résumé : Le seaQuest sauve un surveillant de prison d'Antarctique ainsi qu'un homme cryogénisé (son prisonnier). Seulement, on découvre que le prisonnier s'est fait passer pour le surveillant. Il s'agit en réalité du docteur Rubin Zellar. Zellar s'échappe et menace de répandre une biotoxine à moins que Bridger ne tire un missile nucléaire. Bridger le dupe, mais le Docteur Westphalen menace de le tuer pour se venger du meurtre de son frère.

Épisode 5 : Le trésor de la fosse de Tonga

• Titre original : Treasure of the Tonga Trench
• Numéros : 5 (1-05)
• Scénariste(s) : John. J. Sakmar et Kerry Lenhart
• Réalisateur(s) : Les Sheldon
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) : Yaphet Kotto
• Résumé : Yaphet Kotto et le Caporal Jack Clayton sont a bord pour une inspection. Le groupe de scientifiques ne s'en réjouit pas. Krieg lui, a trouvé au fond de la mer, des pierres fluoressante, qu'il décide d'appeler Krieglites. Tout le monde essaye alors de s'en emparer. Un calamar géant, de la même couleur que les Krieglites, attaquent le SeaQuest, mais le sous-marin est sauvé par Darwin. En étudiant l'animal, le docteur Westphalen découvre que ces pierres sont en réalité des crottes de calamars.

Épisode 6 : Frère et sœur

• Titre original : Brothers and Sisters
• Numéros : 6 (1-06)
• Scénariste(s) : Art Nonterastelli
• Réalisateur(s) : Bill L. Norton
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) : Kelly Nartin, Christopher Pettiet
• Résumé : Le SeaQuest ordonne de détruire une charge de munitions devenu instable, mais découvre un groupe d'enfants restés orphelins vivant à l'intérieur. Ils les sauvent tous sauf un, qui ne veut pas les suivrent. La structure faiblissant rapidement, le garçon prend en otage Ford, jusqu'à ce que Bridger lui fasse finalement face. Il se rend.

Épisode 7 : Les anticorps

• Titre original : Give Me Liberte
• Numéros : 7 (1-07)
• Scénariste(s) : [[]]
• Réalisateur(s) : [[]]
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) :
• Résumé : En explorant une station spatiale submergée, Ford et plusieurs autres membre de l'équipe sont infectés par un virus inconnu. Bridger fait appel à un généticien français pour les aider.

Épisode 8 : Le prix du pardon

• Titre original : Knight of Shadows
• Numéros : 8 (1-08)
• Scénariste(s) : [[]]
• Réalisateur(s) : [[]]
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) :
• Résumé : Bridger se retrouve lancé à travers sa cabine après la découverte du fantôme d'une jeune femme en costume antique. Le SeaQuest découvre l'épave d'un bateau royal qui a coulé pendant la première moitié du vingtième siècle. Après la découverte d'une lumière au hublot et l'imperméabilité des cabines, une équipe du SeaQuest, y compris Bridger, Lucas Wolenczak, le docteur Westphalen, Crocker, Ford, Hitchcock et Levin, monte à bord. Des événements fantômatiques surviennent. Un fantôme possède Westphalen.

Épisode 9 : Le triangle des Bermudes

• Titre original : Bad Water
• Numéros : 9 (1-09)
• Scénariste(s) : [[]]
• Réalisateur(s) : [[]]
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) :
• Résumé : Un submersible français a disparu au large de la Floride, avec un groupe d'enfants à bord, tandis qu'un ouragan les menacent. Frord, Krieg, Lucas et Westphalen en essayant de les sauver se retrouvent accidentés. Ils remontent à la surface et attendent au milieu de la tempête de l'aide sur un petit canot. Le SeaQuest tente de retrouver les enfants. Bridger envoie Darwin retrouver l'équipe dans la "Mauvaise eau" (l'eau douce).

Épisode 10 : Le centre de l'univers

• Titre original : The Regulator
• Numéros : 10 (1-10)
• Scénariste(s) : [[]]
• Réalisateur(s) : [[]]
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) :
• Résumé : La climatisation du SeaQuest ne marche plus, Krieg utilise ses contacts illégaux pour y remédier. Son contact monte à bord du SeaQuest, c'est Leslie, un scientifique excentrique accompagné de son orang-outan, Verne. Quand Bridger le découvre, connaissant Leslie et ses mauvais coups, il le jette dehors. Mais Verne s'échappe et en le cherchant il rencontre Darwin. Il lui demande où se trouve le centre de l'univers.

Épisode 11 : Pour une mine d'or

• Titre original : seaWest
• Numéros : 11 (1-11)
• Scénariste(s) : [[]]
• Réalisateur(s) : [[]]
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) :
• Résumé : L'équipage du SeaQuest examine un signal de détresse d'une colonie d'extraction d'or sous-marine. Katherine Hitchcock se fait passer pour une chanteuse de saloon, et découvre que le propriétaire légitime et sa famille sont retenus en otage. La couverture d'Hitchcock ne tient pas, Ford est pris en otage. Krieg sauve Hitchcock. On découvre alors que Krieg est toujours amoureux de son ex-femme, Hitchcock.

Épisode 12 : L'apprentissage de la vie

• Titre original : Photon Bullet
• Numéros : 12 (1-12)
• Scénariste(s) : [[]]
• Réalisateur(s) : [[]]
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) :
• Résumé : Lucas visite "le noeud de l'océan pacifique 3" un complexe rempli de nouvelles technologies et d'un groupe de pirates informatiques, tous mineurs. Le leader, un adulte impliqué dans un meurtre quelques années auparavant, leur demande de cambrioler une banque. Lucas essaye de l'arrêter. Il tombe également amoureux de Julianna, un génie de l'informatique.

Épisode 13 : Opération sauvetage

• Titre original : Better Than Martians
• Numéros : 13 (1-13)
• Scénariste(s) : [[]]
• Réalisateur(s) : [[]]
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) :
• Résumé : Un vieil ami de Nathan Bridger (Scott Keller) est responsable de la première mission sur Mars. La capsule tombe dans l'Atlantique et coule. Le détecteur de présence n'est pas rattaché à la capsule. Il se font alors retrouver par les vietnamiens désireux d'un coup de publicité, mais cachent leur touvaille pour accéder au échantillon retrouvés sur Mars. Dans cette épisode on découvrira la grande amitié entre Bridger et Keller. Et une scène d'humour où Krieg avoue à Westphalen que c'est lui qui a mangé son homard expérimental.

Épisode 14 : Rien que la vérité

• Titre original : Nothing But the Truth
• Numéros : 14 (1-14)
• Scénariste(s) : [[]]
• Réalisateur(s) : [[]]
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) :
• Résumé : Le SeaQuest évalue ses systèmes de secours, quand un clan de terroristes prend Hitchcock en otage. Les communications sont pratiquement impossibles, Ford, Krieg et Crocker doivent traiter avec l'ennemi. Finalement Ford inonde une partie du SeaQuest pour chasser l'envahisseur.

Épisode 15 : Terre de feu

• Titre original : Greed for a Pirate's Dream
• Numéros : 15 (1-15)
• Scénariste(s) : [[]]
• Réalisateur(s) : [[]]
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) :
• Résumé : Raleigh Young crée une bouée qui détecte les éruptions volcaniques. la bouée ressort sur une petite île. Une équipe essayent de faire évacuer un groupe d'explorateurs, mais ils ne veulent pas. Ils sont à la recherche d'un trésor. Ford et Young y retourne pour leur dire le danger qu'ils encourent. Mais il est trop tard. Le doccteur Westphalen prend alors le commandement et ordonne à l'équipage d'envoyer leurs torpilles dans la roche sous-marine pour évacuer la pression et éviter l'éruption.

Épisode 16 : Le chant des baleines

• Titre original : Whale Song
• Numéros : 16 (1-16)
• Scénariste(s) : [[]]
• Réalisateur(s) : [[]]
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) :
• Résumé : Un submersible renégat fait couler un baleinier. Le SeaQuest est envoyé pour les arrêter. Mais Bridger décide de démissionner, seulement les renégats font couler un bateau de croisière. Il est dirigé par Marc Scully, un vieil ami de Bridger. Scully met en scène son propre suicide. Il y a dans cet épisode un rapprochement entre Bridger et Westphalen.

Épisode 17 : Tigre ou gazelle

• Titre original : The Stinger
• Numéros : 17 (1-17)
• Scénariste(s) : [[]]
• Réalisateur(s) : [[]]
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) :
• Résumé : Lucas évalue le Tigre (ou le Dard), un submersible de grande vitesse qu'il a conçu avec Hitchcock, quand il est frappé à la tête et le véhicule volé. L'équipage construit un nouveau Tigre (ou Dard) pour éviter la concurrence. La conception de Lucas est battu par un inventeur excentrique, qui lui sauve la vie. Dans cette épisode, Lucas et Hitchcock se dispute pour nommer le submersible (Tigre (ou Dard) ou Gazelle). On découvre aussi l'insistance de Lucas à avoir une cicatrice.

Épisode 18 : Le dicttateur

• Titre original : Hide and Seek
• Numéros : 18 (1-18)
• Scénariste(s) : [[]]
• Réalisateur(s) : [[]]
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) :
• Résumé : Un dictateur Croate prend en otage Westphalen et Lansdowne. Il leur raconte les rêves de son fils autiste. Westphalen négocie pour leurs vies et offre d'utiliser Darwin pour aider le garçon.

Épisode 19 : Soif de pouvoir

• Titre original : The Last Lap at Luxury
• Numéros : 19 (1-19)
• Scénariste(s) : [[]]
• Réalisateur(s) : [[]]
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) :
• Résumé : Lucas est invité à donner un cours au sommet de l'UEO dans une installation sous-marine de luxe. Lucas et les leaders de l'UEO disparaissent. Bridger tente de les retrouver, en utilisant les conduits d'aérations. Il arrête le complot.

Épisode 20 : La sirène

• Titre original : Abalon
• Numéros : 20 (1-20)
• Scénariste(s) : Patrick Hasburgh
• Réalisateur(s) : Les Sheldon
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) : Charlton Heston, Felicity Waterman, Sarah Koskoff, Rob Youngblood, Matt Sheehan, Gary Eimiller et Dustin Nguyen
• Résumé : En faisant des essais de profondeurs, Ford voit une femme nageant sans combinaison, ni oxygène. Les autres ne le crois pas et pense à une hallucination. Bridger lui retire les essais et le met au repos forcé. Il revoit la femme au bar. En essayant de l'attrapper il se fait enlevé par ses frères, les fils d'Abalon, un docteur que l'on croyait mort et qui travaille sur un moyen de respirer sous l'eau. Quant à Lucas, il ment à Bridger pour se rendre à une fête pour passer la nuit avec Julianna.

Épisode 21 : Le rendez-vous meurtrier

• Titre original : Such Great Patience
• Numéros : 21 (1-21)
• Scénariste(s) : [[]]
• Réalisateur(s) : [[]]
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis :
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) :
• Résumé : Le SeaQuest découvre un vaisseau spatial d'environ un million d'années sous la mer. Un équipage, comprenant Scott Keller monte à bord. Les ondes qui sortent du vaisseau rendent l'équipage malade. Darwin parvient à comprendre ce que lui disent les extraterrestres. À l'époque ou ils étaient arrivés sur terre, les dauphins étaient les animaux, les plus intelligents.

Épisode 22 : Massacre d'innocents

• Titre original : The Good Death
• Numéros : 22 (1-22)
• Scénariste(s) : Douglas Burke et Hans Tobeason
• Réalisateur(s) : David J. Burke
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis : 15 mai 1994
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) : Richard Herd, Dustin Nguyen
• Résumé : Le SeaQuest tire des torpilles sur un submersible sur l'ordre du général Guzmano. Le submersible était censé contenir des émeraudes provenants d'un vol et les voleurs en question. Mais il n'en ai rien. Le submersible est rempli d'enfants. Westphalen a elle aussi une mauvaise surprise, sa fille est là aussi, essayant de sauver les enfants. L'équipage du SeaQuest aide les enfants à monter sur le SeaQuest. Mais la fille de Westphalen se fait gravement blesser. Ils doivent se réfugier sur l'île que les enfants fuyaient.

Épisode 23 : Un projet grandiose

• Titre original : Higher Power
• Numéros : 23 (1-23)
• Scénariste(s) : David J. Burke et Patrick Hasburgh
• Réalisateur(s) : John T. Kretchmer
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis : 22 mai 1994
  •  France :
• Audience(s) :
• Invité(es) :
• Résumé : Une centrale électrique sous-marine, conçue par le père de Lucas est sur le point de résoudre les problèmes de puissance électrique dans le monde. C'est la fin du SeaQuest et l'équipage se demande ce qu'il va faire après. Hitchcock et Ford ont l'œil sur le même travail. Crocker envisage la retraite, maintenant que sa femme l'a quitté. Bridger et Wesphalen fête la fin avec un petit dîner en tête à tête. Lucas croyant lui faire une surprise lui envoie un "Bonjour holographique" de sa femme morte. Ce qui jette un froid. Quand des défaillances électriques se produisent et menacent de fondre la calotte glacière. Bridger décide de sceller la fente en y plongeant le SeaQuest. L'équipage rescapé sur la plage observe la mer en ébullition. Bridger réussi à s'échapper au dernier moment grâce au Tigre (ou Dard) de Lucas.

Sources

• SeaQuest, DSV Episode list sur l'IMDB
• SeaQuest, police des mers sur l'Séries-80

• Portail de la science-fiction
• Portail des séries télévisées américaines