Rhème
- Rhème
-
En grammaire de production (de texte), le rhème, parfois également appelé propos, est un élément nouveau introduit dans l'énoncé, généralement par un déterminant indéfini ; par opposition à un thème qui est un élément connu de l'énoncé, généralement introduit par un déterminant défini. La tradition linguistique anglophone emploie les termes de focus ou comment.
Exemple :
- « Hier soir j'ai rencontré une femme. La femme m'a interpellé. »
-
- Dans la première proposition « une femme » est le rhème (COD). Notons le déterminant indéfini "une".
- Dans la seconde proposition, « une femme » est devenu « La femme » (sujet), le déterminant défini « La » nous indique qu'il s'agit d'une femme que l'on connaît. « La femme » est bien le thème.
Deux procédés de constructions de phrases utilisent cette notion : la thématisation et la rhématisation.
La rhématisation consiste à faire porter le rhème par le sujet et le thème par le prédicat :
- C'est Paul qui m'a donné ce livre.
Dans cet exemple, l'information nouvelle est le fait que ce soit Paul et non un autre qui a agi. Le sujet est donc ici le rhème (ou propos).
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Rhème de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
rhème — [ rɛm ] n. m. • 1933; gr. rhêma « mot, parole » ♦ Ling. Information apportée dans l énoncé à propos du thème. ⇒aussi prédicat; verbe. ⊗ HOM. Rem. rhème n. m. LING Syn. de commentaire. ⇒RHÈME, subst. masc. LING. Ce qui, dans un énoncé, correspond… … Encyclopédie Universelle
Rheme — Rhème Articles connexes : sujet (grammaire), thème (linguistique) et prédicat (linguistique). En grammaire de production (de texte), le rhème, parfois également appelé propos, est un élément nouveau introduit dans l énoncé, généralement par… … Wikipédia en Français
Rheme — may refer to:* Relative term, a concept in logic * Rheme ( sumisign , seme ) in Peirce s semiotics, a sign that represents its object in respect of quality * Topic comment, a concept in linguistics See also* Rhema, a Greek word … Wikipedia
rheme — /rim/ (say reem) noun Functional Grammar the new information that is attached to the theme of a clause; in the working day starts at 7 a.m., the rheme is starts at 7 a.m. Compare theme (def. 4). {Greek rhēma that which is said} …
Rheme Beach Hotel — (Конаклы,Турция) Категория отеля: Адрес: Pamukyeri Mahallesi Kulak Caddesi No:1 K … Каталог отелей
rheme — /reem/, n. Ling. comment (def. 6). [1890 95; < Gk rhéma saying, word] * * * … Universalium
rheme — noun The part of a sentence that provides further information regarding the topic … Wiktionary
rheme — n. speech element expressing an idea; comment … English contemporary dictionary
rheme — [ri:m] noun Linguistics the part of a clause giving information about the theme. Origin C19: from Gk rhēma that which is said … English new terms dictionary
rheme — [[t]rim[/t]] n. ling. comment 5) • Etymology: 1890–95; < Gk rhêma saying, word =rhē (see rhetor) + maresultative n. suffix … From formal English to slang
