Qifteli

Cifteli

La qifteli, çifteli (prononcé tshifteli) ou dyzen et karadyzen est un instrument de musique du Kosovo et de l'Albanie, c'est un petit luth à deux cordes proche du saz turc cura.

Il existe différents types de çifteli.

• La petite çifteli appelée aussi la "çifteli de Dukagjin",
• La çifteli moyenne autrement appelée "çifteli de Tirana" ou "çifteli Elbasani",
• La grande çifteli appelée "çiftelia e Dibrës".

Lutherie

La caisse de résonance est creusée dans une seule pièce de bois, sur laquelle une table d'harmonie en pin est accolée. Deux minuscules ouïes y sont pratiquées et une fine plaque de protection est apposée là où l'on pince les cordes. Des dessins sont parfois aussi pyrogravés à l'arrière de la caisse. Le fin et long manche est pourvu de sept frettes de bronze permettant de réaliser une échelle diatonique. Il se termine par un chevillier à friction permettant l'accord des deux cordes en métal, passant sur un chevalet et un sillet en métal eux-aussi.

Jeu

Les cordes, pincées à l'aide de l'index, sont accordées à la quinte : Mi et Si. La plus basse sert de bourdon.

• Portail des musiques du monde