Musclosus

Musclosus

Musclosus est un aurige (agitator) d'origine toscane. Il a concouru au nom des quatre factions du cirque : les Rouges (russata), les Blancs (albata), les Bleus (veneta) et les Verts (prasina). Il a remporté de nombreuses victoires et a reçu 682 palmes : 2 chez les Bleus, 3 chez les Blancs, 5 chez les Verts et finalement 672 chez les Rouges.

Traduction

ILS, 5281; CIL VI, 10063 : Aux dieux Mânes. A Musclosus agitator de la faction rouge d'origine toscane. Il remporta 682 palmes : 3 chez les Blancs, 5 chez les Verts, 2 chez les Bleus, et 672 chez les Rouges. Apuleia Verecunda, son épouse, a fait élever ce monument pour son cher époux.

Sources

  • ILS, 5281
  • CIL VI, 10063

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Musclosus de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • MUSCLOSUS — Musculosus …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • Course De Chars — Les courses de chars constituent le sport vedette de l antiquité. Tirés par un, deux, trois ou quatre chevaux, les chars de compétition étaient conduits par des auriges qui avaient un statut et des revenus à la hauteur de leur popularité, qui… …   Wikipédia en Français

  • Course de chars — Les courses de chars constituent le sport vedette de l antiquité. Tirés par un, deux, trois ou quatre chevaux[1], les chars de compétition étaient conduits par des auriges qui avaient un statut et des revenus à la hauteur de leur popularité, qui… …   Wikipédia en Français

  • Publius Aelius Gutta Calpurnianus — est aussi célèbre que le cocher Dioclès. Une inscription honorifique (ILS, 5288) nous apprend qu il concourra pour les quatre factions du cirque : les rouges, les verts, les bleus et les blancs. Les cochers pouvaient ainsi passer d une… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”