Muad'Dib
- Muad'Dib
-
Muad'Dib désigne en Chakobsa (le langage des Fremen dans l’univers de fiction de Dune de Frank Herbert) une souris du désert d’Arrakis, particulièrement “futée”. Les Fremen admirent cet animal pour sa capacité de survie dans un environnement aride et rude.
« “Quel nom donnez-vous à la petite souris, celle qui saute ?” demanda-t-il, se souvenant des petits bruits de pattes dans le Bassin de Tuono et mimant de la main. Des rires s’élevèrent parmi les Fremen. “Nous l’appelons muad'dib”, dit Stilgar. »
— Frank Herbert, Frank Herbert (trad. Michel Demuth), Dune, vol. tome II, France, Robert Laffont, 1980 [détail de l’édition] , page 162
Lors de son adoption par les Fremen, Paul Atréides choisit Paul-Muad’Dib comme surnom[1], ce qui ne fait que renforcer le respect naissant de son nouveau peuple à son égard.
Inspiration linguistique
Le mot Muad'Dib est très proche d'un mot arabe signifiant celui qui éduque/corrige.
Références
- ↑ « « Pourrais-je porter parmi vous le nom de Paul-Muad'dib ? » « Tu es Paul-Muad'dib », fit Stilgar ». Frank Herbert (trad. Michel Demuth), Dune, vol. tome II, France, Robert Laffont, 1980 [détail de l’édition] , page 163
Catégories :
- Créature de Dune
- Personnage de Dune
- Souris ou rat de fiction
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Muad'Dib de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Muad'Dib — Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Paul Atreides Muad Dib es un seudónimo Fremen creado por Frank Herbert en su libro Dune. La palabra significa ratón del desierto y es el nombre fremen de Paul Atreides, con el cual se daría a… … Wikipedia Español
Muad'Dib — es un seudonimo Fremen creado por Frank Herbert en su libro Dune. La palabra significa raton de la luna y es el seudonimo fremen de Paul Atreides y con el cual se daria a conocer como el líder revolucionario de Arrakis … Enciclopedia Universal
Muad'Dib — In a valley between two dunes [Leto] came upon a family of jerboa which scampered away at his approach. [1] Muad Dib (pronounced /ˌmuːədˈdiːb/ … Wikipedia
Muad'dib — Dieser Artikel befasst sich mit dem Romanzyklus Dune (dt. Der Wüstenplanet). Für weitere Artikel zum Stichwort Dune, siehe Dune (Begriffsklärung). Endlose Wüste Dune Dune (deutscher Titel Der Wüstenplanet) ist der Titel der ersten Folge einer… … Deutsch Wikipedia
List of fictional books — A fictional book is a non existent book created specifically for (i.e. within) a work of fiction. This is not a list of works of fiction (i.e., actual novels, mysteries, etc), but rather imaginary books that do not actually exist.UsesSuch a book… … Wikipedia
Paul Atreides — Kyle MacLachlan as Paul Atreides in Dune (1984) Aliases Usul, Muad Dib, The Preacher Gender Male Date of birth 10,175 AG Date of death … Wikipedia
Paul Atréides — Personnage de fiction apparaissant dans Dune … Wikipédia en Français
Korba (Dune) — Korba is a fictional character in the Dune universe created by Frank Herbert. He was one of Paul Muad Dib Atreides Fedaykin death commandos in the original novel Dune , and later one of the chief priests (Court Qizara) of the religion of Muad Dib … Wikipedia
Arrakis — is also an alternative name for the star Mu Draconis. Infobox fictional planet name = Arrakis colour = #C0C0C0 imagesize = 240px caption = Arrakis, from David Lynch s Dune (1984) universe = Dune universe type = Desert locations = Arrakeen… … Wikipedia
Le Prêcheur (Dune) — Paul Atréides Paul Atréides Personnage de Dune … Wikipédia en Français
