Mizuage

Mizuage

Le Mizuage (水揚げ, prononcer « mi-dzu-a-gué », littéralement « élever l'eau ») était une étape fondamentale de la formation des geisha japonaises : elle marquait la fin de leur apprentissage en tant que maiko par leur passage à l'âge adulte.

Déroulement

Quand la geisha qui l'avait formée l'en jugeait digne, on coupait symboliquement la houppe de la maiko. On donnait ensuite une fête en son honneur. Une fois la cérémonie achevée, l'ex-apprentie était autorisée à « changer de col », c'est-à-dire qu'elle pouvait arborer le col blanc caractéristique des geisha au lieu du rouge porté par les maiko. Elle changeait également de coupe de cheveux, passant de la coupe momoware des apprenties à l'ofuku propre aux femmes plus âgées.

Voir aussi


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Mizuage de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Mizuage — (水揚げ?, lit. hoisting from water ) was a ceremony undergone by a Japanese maiko (apprentice geisha) to signify her coming of age. When the older geisha (in charge of the maiko s training) considered the young maiko ready to come of age, the… …   Wikipedia

  • Mizuage — (jap. 水揚げ) ist eine der Zeremonien, die den Aufstieg einer Maiko zur Geisha symbolisiert. Die Maiko ändert fünfmal ihre Frisur, um die Schritte zu symbolisieren, die sie auf dem Weg zum Status einer Geiko vollzieht. Bei der Mizuage wird der obere …   Deutsch Wikipedia

  • mizuage — noun The coming of age ceremony of an apprentice geisha, often associated with loss of virginity …   Wiktionary

  • Geisha — This article is about the female Japanese entertainer. For the Chinese elm variety, see Ulmus parvifolia Geisha . Geiko redirects here. For the insurance company, see GEICO. Geisha from Kyoto Geisha (芸者 …   Wikipedia

  • Geiko — Geisha im Stadtteil Gion, Kyōto, Japan Eine Geisha [ˈgeːʃa] (jap. 芸者, Person der Künste) ist eine japanische Unterhaltungskünstlerin, die traditionelle japanische Künste darbietet. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Geishas — Geisha im Stadtteil Gion, Kyōto, Japan Eine Geisha [ˈgeːʃa] (jap. 芸者, Person der Künste) ist eine japanische Unterhaltungskünstlerin, die traditionelle japanische Künste darbietet. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Maiko — Geisha im Stadtteil Gion, Kyōto, Japan Eine Geisha [ˈgeːʃa] (jap. 芸者, Person der Künste) ist eine japanische Unterhaltungskünstlerin, die traditionelle japanische Künste darbietet. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Memorias de una geisha (película) — Memoirs of a geisha Título Memorias de una geisha Ficha técnica Dirección Rob Marshall Producción Steven Spielberg Douglas Wick Lucy Fisher Roger Birnbaum Gary …   Wikipedia Español

  • Ikubo — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

  • Memoirs of a Geisha — This article is about the book. For the film, see Memoirs of a Geisha (film). Memoirs of a Geisha   …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”