- Martinez
-
Martínez
Martínez ou Martinez (étymologiquement: fils de Martín) est un nom d’origine hispanique très répandu. Il s’agit ainsi du sixième patronyme le plus fréquent en Espagne[1]. L’accent aigu (ici sur le í) sert en espagnol à préciser chaque fois qu’il le faut la place de l’accent tonique (ici Martínez) : les règles d’emploi ont été précisées au cours des temps.
Martinez est le seizième patronyme le plus répandu en France (naissances durant la période 1966-1990)[2]. L’administration française supprime systématiquement l’accent de í pour le transformer en i. Ce patronyme d’origine hispanique se confond donc avec le patronyme français Martinez (se lisant /-e/ et non /-εz/) qui est une variante graphique propre au Nord de Martinet[3] , hypocoristique de Martin (Martin est le patronyme le plus répandu en France).
Sommaire
Patronyme
Il est porté par les personnalités suivantes:
- Antoine Martinez (1913-1970) : peintre français ;
- Alfonso Martínez de Toledo (vers 1398-1470) : ecclésiastique et homme de lettres espagnol ;
- Arnaud Martinez (né en 1976) : joueur de rugby à XV français ;
- Arsenio Martínez-Campos Antón (1831-1900), militaire et homme politique espagnol ;
- Bobby Martinez (né en 1982) : surfeur américain ;
- Cecilia Martinez (née en 1947) : ancienne joueuse de tennis américaine ;
- Cliff Martinez (né en 1954) : musicien et compositeur américain ;
- Conchita Martínez (née en 1972) : ancienne joueuse de tennis espagnole ;
- Dave Martinez (né en 1964) : ancien joueur de baseball américain ;
- Conchita Martínez Granados (née en 1976) : ancienne joueuse de tennis espagnole ;
- Denis Martinez (né en 1941) : peintre français ;
- Dennis Martínez (né en 1955) : ancien joueur de baseball nicaraguayen ;
- Egoi Martínez (né en 1978) : cycliste espagnol ;
- Emmanuel Martinez (1882-1973), fondateur de l’Hôtel Martinez à Cannes ;
- Enrique de Lucas Martínez (né en 1978) : footballeur espagnol ;
- Enrique Martínez y Martínez (né en 1948) : homme politique mexicain ;
- Fele Martinez (né en 1975) : acteur espagnol ;
- Francisco Martínez de la Rosa (1787-1862), écrivain et homme politique espagnol ;
- Freddy González Martínez (né en 1975) : coureur cycliste colombien ;
- Gérald Martinez (né 1955) : ancien joueur français de rugby à XV ;
- Gilberto Martínez (né en 1979) : footballeur costaricien ;
- Guillermo Ortiz Martínez (né en 1948) : homme politique mexicain ;
- Henriette Martinez (née en 1949) : femme politique française ;
- Jaime Gavilán Martínez (né en 1985) : footballeur espagnol ;
- Javi Martínez (né en 1988) : footballeur espagnol;
- Jean-Claude Martinez (né en 1945) : homme politique français ;
- Jean-Claude Martinez (né en 1954) : photographe français ;
- Joaquín Costa Martínez (1846-1911), homme politique espagnol ;
- José Carlos Martínez (né en 1969) : danseur espagnol ;
- José Luis Martínez (1970-2005) : athlète espagnol ;
- José Luis Martínez (1979-) : cycliste espagnol ;
- José Luis Martínez (1918-2007) : écrivain mexicain ;
- Julio Aparicio Martínez (né en 1932) : ancien matador espagnol ;
- Luis Enrique Martínez (né en 1978) : footballeur colombien ;
- Magdelin Martínez (née en 1976) : athlète cubaine ;
- Mariano Martínez (né en 1948) : ancien cycliste français né espagnol ;
- Mayte Martínez : (née en 1976) : athlète espagnole ;
- Mel Martinez (né en 1946) : homme politique américain ;
- Michel Martinez (né en 1979) joueur de Tennis de table français ;
- Miguel Martinez (né en 1976) : cycliste français (VTT) ;
- Olivier Martinez (né en 1966) : acteur français ;
- Pedro Martínez (né en 1971) : joueur de baseball dominicain ;
- Pierre Martinez : personnalité française ;
- Roberto Martínez (né en 1976) : footballeur espagnol ;
- Roy Allan Martinez : dessinateur de comics philippin.
Toponyme
- Martinez est une ville de Californie.
Autre
- L’Hôtel Martinez : palace de luxe situé sur la Croisette de Cannes ; fondé par Emmanuel Martinez (1882-1973).
Voir aussi
Liens internes
Liens externes
- Article Martinez du Géopatronyme. N.B. : Ce site supprime les signes diacritiques dans les patronymes.
Références
- ↑ Source INE 2007, [1]
- ↑ Site Géopatronyme.
- ↑ Marie-Thérèse Morlet « HYPOCOR. [lire : hypocoristique ] […] Martinet var. [lire : variante] Martinez (Nord), Martinay […] » s. v. Martin in Dictionnaire étymologique des noms de famille, 1re éd. , 1991, 2e éd. : Perrin, Paris, 1997, 1032pp. (ISBN 2-262-01350-0)
Catégories : Homonymie | Homonymie de patronyme | Patronyme hispanique
Wikimedia Foundation. 2010.